関西掲示板のOFF会を４月4日（日曜）、京都で行います。
集合場所 阪急百貨店 京都河原町店 1階正面口付近
KJ関西掲示板のプラカードを私が持ち、待っています。
集合時刻 4月4日 午前11時00分〜11時30分
到着遅れ、場所が分からないときは、
携帯に連絡をください。090-3710−7985（アカホ）
食糧 おつまみ、簡単な食事は各自で準備ください。
飲料は現在どのように調達するか検討中です。
桜の花が終わってからの「観桜会」になりそうですが、
皆で集まり歓談するのも、会の趣旨でもあります。
多くの方がお集まりいただけるように、配慮します。
よろしくお願いします。
詳細は後日掲載します。
칸사이 게시판의 OFF회를 4월 4일(일요일), 쿄토에서 실시합니다. 집합장소 한큐백화점 쿄토 카와하라쵸점 1층 정면구 부근 KJ칸사이 게시판의 플래카드를 내가 가져, 기다리고 있습니다. 집합 시각 4월 4일 오전 11시 00분 ~11시 30분 도착 늦어 장소를 모를 때는, 휴대폰에 연락을 주세요.090-3710－7985(아카호) 식량 안주, 간단한 식사는 각자 준비해 주세요. 음료는 현재 어떻게 조달할까 검토중입니다. 벚꽃이 끝나고 나서의 「벚꽃놀이회」가 될 것 같습니다만, 모두가 모여 환담 하는 것도, 회의 취지이기도 합니다. 많은 분이 모여 받을 수 있도록(듯이), 배려합니다. 잘 부탁드립니다. 자세한 것은 후일 게재합니다.