【ソウル１７日聯合】
韓流の世界化で韓国のブランドパワー強化を
狙う政策が積極的に進められる。
政府は１７日の閣議で、昨年の韓流支援政策の推進状況を点検するとともに、韓流の世界化を目指す今後の政策方向について協議した。
今後は韓流対象地域を、
中国・日本は「深化地域」、
台湾・タイは「拡散地域」、
中東・中南米は、「潜在地域」と韓流ブームの水準別に区分し、
それぞれに差別化した政策を推進する。
一部アジア地域で見られる反韓流現象については、解消に向け若者を対象とした事業の拡大、文化産業専門人材の中長期研修拡大、文化産業・情報技術（ＩＴ）などの交流など、双方向の交流を強化していく方針だ。
韓流の拡散に向けては、在外文化院を韓流広報の中心に据え、汎政府レベルで現地協力ネットワークの緊密化を図るとしている。国内で韓流を先導しているアジア文化産業交流財団を、アジアだけでなく、世界の韓流発信機関に拡大していく方針も固めた。
昨年の韓流支援政策については、放送・映画・ゲームの主力コンテンツに関する海外マーケティングの積極支援と輸出支援インフラ強化による文化産業輸出の増加が続いており、観光・化粧品・農産物など多様な分野のマーケティングにも韓流効果が及んだと評価した。
アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）、東南アジア諸国連合＋日中韓（ＡＳＥＡＮ＋３）首脳会議、愛知万博などの主要国際行事でも、韓流が韓国のブランド価値を高める手段として定着したとしている。
また韓流の維持・拡散に支障をきたす現地の反感の緩和、文化コンテンツの違法コピー問題などについては、今後の政府が解決に努力していくべき課題だと指摘した。
―YONHAP NEWS―
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=052006011702700
韓国政府は、アイドルグループを重要な外貨獲得の主力産業と
して、アメリカや東南アジア諸国に売り込む支援をしている
国営のアイドルです。
韓国の国家商売？
先日、ＮＨＫの番組で韓国政府が、日本のモーニング娘。やＡＫＢ４８の海外進出に刺激を受け、それをもろパクったアイドルグループを重要な外貨獲得の主力産業として、アメリカや東南アジア諸国に売り込む支援をしているという実態を見て驚きました。
資金援助をするだけでなく、外国での公演の会場の確保に至るまで政府がやっているそうです。つまり、一種の国営アイドルです。
こんなことって、他の国でもやっているのですか？
国家がそんなことしてもいいのですか？
というか、国家がそんなことまでしなくてはならないほど、韓国は困っているのですか？
たしかに日本で稼いでいる韓国芸能人を見るとその稼ぎは莫大で（円は強いから）、韓国の大都市の財政や大企業の売り上げよりも大きなもののようです。また、そういう芸能人から、国家や右翼団体が多額の寄付を受けているとも聞きます。
財政難に喘ぐ日本政府も、モーニング娘。やＡＫＢ４８を国営アイドルにして、海外に売り込んではどうでしょうか？
投稿日時 - 2009-12-08 20:04:19
http://okwave.jp/qa/q5507973.html
【서울 17일 연합 】
한류의 세계화로 한국의 브랜드 파워 강화를
노리는 정책이 적극적으로 진행된다.
정부는 17일의 내각회의에서, 작년의 한류지원 정책의 추진 상황을 점검하는 것과 동시에, 한류의 세계화를 목표로 하는 향후의 정책 방향에 대해 협의했다.
향후는한류대상 지역을,
중국・일본은「심화 지역」,
대만・타이는「확산 지역」,
중동・중남미는, 「잠재 지역 」와한류붐의 수준별로 구분해,
각각 차별화한 정책을 추진한다.
일부 아시아 지역에서 볼 수 있는 반한류현상에 대해서는, 해소를 향해 젊은이를 대상으로 한 사업의 확대, 분카 산업 전문 인재의 중장기 연수 확대, 분카 산업・정보기술(IT)등의 교류 등, 쌍방향의 교류를 강화해 나갈 방침이다.
한류의 확산을 향해서는, 재외 문화원을 한류홍보의 중심으로 자리잡아 범정부 레벨로 현지 협력 네트워크의 긴밀화를 도모하다고 하고 있다.국내에서 한류를 선도하고 있는 아시아 분카 산업 교류 재단을, 아시아 뿐만이 아니라, 세계의 한류발신 기관으로 확대해 갈 방침도 굳혔다.
작년의 한류지원 정책에 대해서는, 방송・영화・게임의 주력 컨텐츠에 관한 해외 마케팅의 적극 지원과 수출 지원 인프라 강화에 의한 분카 산업 수출의 증가가 계속 되고 있어관광・화장품・농산물 등 다양한 분야의 마케팅에도 한류효과가 급응이다라고 평가했다.
아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC), 동남아시아 국가연합＋일중한(ASEAN＋3) 정상회의, 아이치 만박등의 주요국때행사에서도,한류가 한국의 브랜드 가치를 높이는수단으로서 정착했다고 하고 있다.
또 한류의 유지・확산에 지장을 초래하는 현지의 반감의 완화, 문화 컨텐츠의 불법 복사 문제등에 대해서는, 향후의 정부가 해결에 노력해 가야 할 과제라고 지적했다.
―YONHAP NEWS―
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=052006011702700
한국 정부는, 아이돌 그룹을 중요한외화 획득의 주력 산업과
국영의 아이돌입니다.
한국의 국가 장사？
요전날, NHK의 프로그램에서 한국 정부가, 일본의 모닝 무스메.(이)나 AKB48의 해외 진출에 자극을 받아 그것파크아이돌 그룹을 중요한 외화 획득의 주력 산업으로서 미국이나 동남아시아 제국에 파는 지원을 하고 있다고 하는 실태를 보고 놀랐습니다.
자금 원조를 할 뿐만 아니라, 외국으로의 공연의 회장의 확보에 이를 때까지 정부가 하고 있다고 합니다.즉, 일종의 국영 아이돌입니다.
이런 일은, 다른 나라라도 하고 있습니까？
국가가 그런 금년이라고도 좋습니까？
이라고 할까, 국가가 그런 일까지 하지 않으면 안 될 정도(수록), 한국은 곤란해 하고 있습니까？
분명히 일본에서 벌고 있는 한국 연예인을 보면 그 돈벌이는 막대하고(엔은 강하니까), 한국의 대도시의 재정이나 대기업의 매상보다 큰 것같습니다.또, 그러한 연예인으로부터, 국가나 우익 단체가 고액의 기부를 받고 있다고도 (듣)묻습니다.
재정난에 허덕이는 일본 정부도, 모닝 무스메.(이)나 AKB48를 국영 아이돌로 하고, 해외에 팔면 어떨까요？
투고 일시 - 2009-12-08 20:04:19
http://okwave.jp/qa/q5507973.html