ニッポンノネットショップのための韓国向け総合ショッピングサイトを一緒にもりあげませんか？
日本と韓国をつなぐギフト株式会社は人材を募集しております。
募集要項
▼ 職種：営業プロジェクトチームスタッフ、ショップサポートスタッフ
▼ 募集背景：ギフト株式会社は、『近くて遠い国、と表¥現されてきた韓国と日本の間に新しい風を吹かせたい。』そんな理念掲げ、日韓事業に取り組んでおります。このたび、韓国市場向けショッピングサイトの全面リニューアルオープンに伴い、新たに人員を強化します。
▼仕事内容： 数名のプロジェクトチームによる、新規出店ショップへの営業、ショップサポート業務をお任せします。
【仕事のやりがい】
近くて遠いと表¥現されてきた、隣国の韓国に日本の様々なアイテム、情報を日々お伝えし、韓国の市場性を日本のお客様にお伝えする中で、リアルタイムの日韓を常に感じることができるのが、日韓、アジアに関心を抱くかたには、何よりもやりがいと感じていただけるのではないでしょうか。
【仕事のきびしさ】
国を挟んだ業務を行うため、文化性、商習慣など多くの異なる部分や複雑なことがあります。お客様に対してスムーズにサービスを提供するためにも、常に気をつけていなければなりません。多少の韓国語は身につけていただきたいです。日々勉強していただき、日韓に関する広い知識を身に着けていただきたいです。
応募資格
▼学歴不問：20歳〜30歳くらいまでの方 《未経験者も歓迎！》
《こんな方にぴったり》
□ 韓国がすき
□ お客様と直接関わる仕事がすき
□ 自分の考え、行動を会社に反映させたい
□ 韓国、東アジアでの仕事でキャリアアップしたい
※韓国語が堪能¥な方、営業経験のある方は、優遇いたします。
▼ 雇用形態：正社員（3ヶ月間は試用期間となります）・契約社員
▼ 勤務地 ：東京都渋谷区恵比寿 （恵比寿ガーデンプレイスタワー）
▼ 交通 ：JR線「恵比寿駅」より徒歩3分
▼ 勤務時間：10:00〜19:00（残業あり）
▼ 給与 ：月給18万円以上、応相談 ⇒別途、業績に応じて手当てを支給します. あくまで最低給与です。経験・スキルに応じて、考慮いたいます
▼ 休日：原則として週休2日（基本的に土、日）、祝日、年末年始、夏期休暇
★応募方法
・ 電話又はeメールで面接日時を確認の上、写真付き履歴書をご持参ください
・ 電話番号 03-5789-5950
・ eメール maru@allinjapan.com
・担当：村上、ソ¥ン
닙폰노넷트숍을 위한 한국용 종합 쇼핑 사이트를 함께 숲 주지 않겠습니까? 일본과 한국을 잇는 기프트 주식회사는 인재를 모집하고 있습니다. 모집요항 ▼ 직종：영업 프로젝트 팀 스탭, 숍 서포트 스탭 ▼ 모집 배경：기프트 주식회사는, 「가깝고 먼 나라, 라고 겉(표)나타내져 온 한국과 일본의 사이에 새로운 바람을 피울 수 있는 싶다.」그런 이념 내걸어 일한 사업에 임하고 있습니다.이번에, 한국 시장용 쇼핑 사이트의 전면 리뉴얼 오픈에 수반해, 새롭게 인원을 강화합니다. ▼일내용： 수명의 프로젝트 팀에 의한, 신규 출점 숍에의 영업, 숍 서포트 업무를 맡깁니다. 【일의 보람】 가깝고 멀면 겉(표)나타내져 온, 이웃나라의 한국에 일본의 여러가지 아이템, 정보를 날마다전해 , 한국의 시장성을 일본의 고객에게 전하는 가운데 , 리얼타임의 일한을 항상 느낄 수 있는 것이, 일한, 아시아에 관심포구분에게는, 무엇보다도 보람이라고 느낄 수 있으므로는 없을까요. 【일의 어려움】 나라를 사이에 둔 업무를 실시하기 위해, 문화성, 상습관 등 많은 다른 부분이나 복잡한 일이 있습니다.고객에 대해서 부드럽게 서비스를 제공하기 위해서도, 항상 조심하지 않으면 안됩니다.다소의 한국어는 몸에 익혀 주셨으면 합니다.날마다 공부해 주어, 일한에 관한 넓은 지식을 몸에 대어 주셨으면 합니다. 응모 자격 ▼학력 불문：20세~30세 정도까지의 분 《미경험자도 환영!》 《이런 분에게 딱》 □ 한국이 비어 □ 고객과 직접 관련되는 일이 비어 □ 자신의 생각, 행동을 회사에 반영시키고 싶다 □ 한국, 동아시아에서의 일로 캐리어 올라가고 싶다 ※한국어가 능숙인 분, 영업 경험이 있는 분은, 우대 하겠습니다. ▼ 고용형태：정사원(3개월간은 시용 기간이 됩니다)·계약 사원 ▼ 근무지 ：도쿄도 시부야구 에비스 (에비스 가덴프레이스타워) ▼ 교통 ：JR선 「에비스역」에서 도보 3분 ▼ 근무시간：10:00~19:00(잔업 있어) ▼ 급여 ：월급 18만엔 이상, 응상담 ⇒별도, 실적에 따라 치료를 지급합니다. 어디까지나 최저 급여입니다.경험·스킬에 따르고, 고려 있어 있습니다 ▼ 휴일：원칙으로서 주휴 2일(기본적으로 토, 일), 축일, 연말 연시, 하기휴가 ★응모 방법 ·전화 또는 e메일로 면접 일시를 확인 후, 사진 이력서를 지참해 주십시오 ·전화 번호 03-5789-5950 · e메일 maru@allinjapan.com ·담당：무라카미, 소