釜山

여러분, 안녕하세요-.
지금까지 KJCLUB로 3회 정도 기입을 시켜 주었습니다. 그 안에서 여러가지 사람들에게 대답(답례)를 받았습니다만, 모든 사람에게 대답(답례)를 보낼 수가 없고 미안하다고 생각하고 있습니다^^;정말로
 내가 한국어를 하는 것이 능숙하다면 좀 더 많은 사람에게 대답(답례)를 부담없이 할 수 있습니다만...

이런 나입니다만 또 기입하는 것도 있을 때는
아무쪼록입니다☆


皆さん、こんばんはー。
今までKJCLUBで3回ほど書き込みをさせてもらいました。そのなかでいろいろな人たちに返事をもらいましたが、すべての人に返事を送ることができなくて申¥し訳なく思ってます^^;本当に
 僕が韓国語を話すことが上手であればもっと多くの人に返事を気軽にできるのですが...

こんな僕ですがまた書き込むこともあるときは
よろしくです☆


나에게 대답 를 준 사람들에게...

여러분, 안녕하세요-. 지금까지 KJCLUB로 3회 정도 기입을 시켜 주었습니다. 그 안에서 여러가지 사람들에게 대답(답례)를 받았습니다만, 모든 사람에게 대답(답례)를 보낼 수가 없고 미안하다고 생각하고 있습니다^^;정말로  내가 한국어를 하는 것이 능숙하다면 좀 더 많은 사람에게 대답(답례)를 부담없이 할 수 있습니다만... 이런 나입니다만 또 기입하는 것도 있을 때는 아무쪼록입니다☆ 皆さん、こんばんはー。 今までKJCLUBで3回ほど書き込みをさせてもらいました。そのなかでいろいろな人たちに返事をもらいましたが、すべての人に返事を送ることができなくて申し訳なく思ってます^^;本当に  僕が韓国語を話すことが上手であればもっと多くの人に返事を気軽にできるのですが... こんな僕ですがまた書き込むこともあるときは よろしくです☆



TOTAL: 3722

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2742 日本人たちと.. xlapfmyunsuk 2003-12-07 502 0
2741 日本の友達捜します.. jju 2003-12-04 595 0
2740 メル友 julianc 2003-12-02 1376 0
2739 日本メール友達を捜します. wlswn04 2003-12-01 1569 0
2738 こんにちは. こんにちは. thousand 2003-11-30 1366 0
2737 ああ_ llOrainOll 2003-11-29 751 0
2736 嬉しいです. rudsoo 2003-11-29 454 0
2735 こんにちは zkap 2003-11-28 567 0
2734 アンニョングハセヨム. フフッ alyasi 2003-11-27 656 0
2733 日本メール友達を捜します..^^ tomozzang 2003-11-26 1565 0
2732 日本人友達_ pipaand 2003-11-23 495 0
2731 의상디자이너 &....... antyan 2003-11-18 439 0
2730 パンがル‾ october28 2003-11-10 441 0
2729 日本人友達と付き合いたいです ljm 2003-11-09 716 0
2728 こんにちは yonexjk 2003-11-03 658 0
2727 釜山に住む日本人皆さん ..... GODBlessYou 2003-10-29 782 0
2726 あそこですのように勉強する方... find011 2003-10-29 589 0
2725 lllllmilk 2003-10-19 800 0
2724 나에게 대답 를....... kei 2003-10-14 2172 0
2723 한국소식이...오....... eiwon 2003-09-30 573 0