釜山

좀..게으른 친구들이 많습니다.^^ 하핫..이렇게 이야기 했다가. 남친한테 맞을지도..ㅡㅡ
근데 사실입니다.
바쁘다고 하는 친구들도 있지만..
그리고 한국처럼 일본에 컴이 많이 보급 된것도 아니고 그저 겜방에서 컴을 쓰거나 학교에서 쓰는 경우가 많지 집에 컴이 있는 경우는 한국과 같지 않습니다.
그리고 애들이 워낙 바빠요. 한국애들도 알바하는 애들 바쁘잖아요. 
얼마나 바쁜지 스토리 같은 걸로 그냥 쫘악 카피해서 보내는 사람들도 있고..
아마 한국 남자들과 아니 일본 여자애들은 어떤지 모르지만. 제 경험상 일본 남자애들은 한국남자애들만큼 그렇게 친절한 친구들은 없습니다. 처음만났을 경우엔요. 

우리나라 사람들이야 답장도 잘 해주고 하지만..여긴 여자친구라고 해서도 잘 답장 해주거나 한 넘도 없습니다요..ㅜㅜ 사람마다 다르겠지만...아마 여자친구라고 하면 상황이 약간~ 은 다르겠죠^^
오죽하면...한국에 있는 동안 남친은 고작 3줄..길어봤자..멜보내는 걸요.

같은 나라 일본 친구들 끼리도 거의 편지 써 봤자. 일어로 2줄..
아마도 일어로 아닌 영어로 써야 되거나 할 경우엔 답장이 더욱 오기 힘들죠. 
영어로 쓸려면 그 귀찮음?이 대단하죠. 
사전 뒤져야지..해석해야 되지..

제 개인적인 판단이라 전부 그럴거라고 보진 마세요. 
그러나 상황이 다르니까 이해를 해 주세요. 
일본애들 나름대로의 상황도 있으니까요. 
아마 일본 친구랑 펜팔을 하려면 계속 편지를 쓰셔야 될지도 모릅니다.
^^

인내심이 많이 필요하죠..
그러고 보니..
다들 일본에 관심있는 한국사람들은 점점 느는데..
한국에 관심있는 애들은..한계가 있는 것 같습니다.
그래서 더욱 펜팔 찾기가 힘든지도 모르겠네요. 

그래도 서서히 좋아지고 있으니까.^^ 힘내세요.


re : 일본애들 중엔..

좀..게으른 친구들이 많습니다.^^ 하핫..이렇게 이야기 했다가. 남친한테 맞을지도..ㅡㅡ 근데 사실입니다. 바쁘다고 하는 친구들도 있지만.. 그리고 한국처럼 일본에 컴이 많이 보급 된것도 아니고 그저 겜방에서 컴을 쓰거나 학교에서 쓰는 경우가 많지 집에 컴이 있는 경우는 한국과 같지 않습니다. 그리고 애들이 워낙 바빠요. 한국애들도 알바하는 애들 바쁘잖아요.  얼마나 바쁜지 스토리 같은 걸로 그냥 쫘악 카피해서 보내는 사람들도 있고.. 아마 한국 남자들과 아니 일본 여자애들은 어떤지 모르지만. 제 경험상 일본 남자애들은 한국남자애들만큼 그렇게 친절한 친구들은 없습니다. 처음만났을 경우엔요.  우리나라 사람들이야 답장도 잘 해주고 하지만..여긴 여자친구라고 해서도 잘 답장 해주거나 한 넘도 없습니다요..ㅜㅜ 사람마다 다르겠지만...아마 여자친구라고 하면 상황이 약간~ 은 다르겠죠^^ 오죽하면...한국에 있는 동안 남친은 고작 3줄..길어봤자..멜보내는 걸요. 같은 나라 일본 친구들 끼리도 거의 편지 써 봤자. 일어로 2줄.. 아마도 일어로 아닌 영어로 써야 되거나 할 경우엔 답장이 더욱 오기 힘들죠.  영어로 쓸려면 그 귀찮음?이 대단하죠.  사전 뒤져야지..해석해야 되지.. 제 개인적인 판단이라 전부 그럴거라고 보진 마세요.  그러나 상황이 다르니까 이해를 해 주세요.  일본애들 나름대로의 상황도 있으니까요.  아마 일본 친구랑 펜팔을 하려면 계속 편지를 쓰셔야 될지도 모릅니다. ^^ 인내심이 많이 필요하죠.. 그러고 보니.. 다들 일본에 관심있는 한국사람들은 점점 느는데.. 한국에 관심있는 애들은..한계가 있는 것 같습니다. 그래서 더욱 펜팔 찾기가 힘든지도 모르겠네요.  그래도 서서히 좋아지고 있으니까.^^ 힘내세요.



TOTAL: 3722

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2662 일본어 한자앞&....... komnea 2002-11-07 304 0
2661 일본인과 한국&....... bearda 2002-11-06 1619 0
2660 re : 쩝 ,... 리플점 ᇤ....... semicon 2002-11-04 236 0
2659 부산 정모 언제....... merry 2002-10-24 1212 0
2658 안녕 ! koh315 2002-10-22 440 0
2657 안냐세욤~^^*빨ኑ....... rkdxkrnt 2002-10-21 1384 0
2656 일본 도오호쿠 ....... koh315 2002-10-17 464 0
2655 re : 한자뜻만이Ǖ....... harizu 2002-10-16 1338 0
2654 re :리플 고맙습lj....... gore77 2002-10-03 289 0
2653 re : 한자뜻만이Ǖ....... hye-yoo 2002-09-30 1455 0
2652 6-_- 3년두 아니구 3....... gore77 2002-09-23 454 0
2651 한자뜻만이라&#....... gore77 2002-09-21 447 0
2650 안녕하세요^^;; icyss 2002-09-19 320 0
2649 일본어 과외를 ....... y2k2000 2002-09-18 342 0
2648 쩝 ,... 리플점 달....... gore77 2002-09-16 267 0
2647 여기다 이런거 ....... gore77 2002-09-16 311 0
2646 re : 일본인 친구2....... akaho 2002-09-14 1340 0
2645 re : 잠이 안와서..T ....... myvvv7 2002-08-29 284 0
2644 잠이 안와서..T T mimidari 2002-08-27 508 0
2643 re : 일본애들 중2....... aria0313 2002-08-25 579 0