드디어 일본에서 연락을 받을 수 있었다고요．．
축하합니다．
요시토라는 이름인지？
아마 義人라고 한자로 쓸지도 몰라요．
모르는 부분은 보내기 전에 제가 수정해드릴께요．
상관없으면 언제든지 저한테 상담해보세요．
>이연경 Wrote…
>
>
>
>지금까지 계속 몇십번 연락해도
>
>한번도 연락이 안왔는데 ,
>
>오늘 연락이 왔어요.
>
>지금 학교라서 일본어로 보낼수가 없는데
>
>빨리 집에 가서 답장 보내고 싶어요.
>
>한국어를 하나도 못하는데
>
>번역기를 돌려서 메일 보낸거래요. ^^
>
>너무 고마운거 있죠..
>
>내가 번역기 돌려서 이상한 일본어로 보냈는데 ;;
>
>알아봐줘서 다행이에요.. ^^;
>
>
>아무튼 너무너무 감사하다고, 글 올리고 싶었어요-
>
>여기에서 보고 이어진거니까-
>
>그 친구이름이 요시토인데, (발음이 확실치는 않지만;;)
>
>제가 원하는 조건과 100% 맞아서, 더좋아요 -
>
>오사카에 살고 나이도 동갑이거든요. ^^
>
>
>정말 정말 감사합니다-
>
>연락 잘할께요. ^^
>
>그리고 일본 문화를 잘 몰라서 , 기분 상하게 할지도 모르니까;
>
>앞으로 많이 알려주세요. ^^
>
>감사합니다-
>
>
>
>
드디어 일본에서 연락을 받을 수 있었다고요．． 축하합니다． 요시토라는 이름인지？ 아마 義人라고 한자로 쓸지도 몰라요． 모르는 부분은 보내기 전에 제가 수정해드릴께요． 상관없으면 언제든지 저한테 상담해보세요． >이연경 Wrote... > > > >지금까지 계속 몇십번 연락해도 > >한번도 연락이 안왔는데 , > >오늘 연락이 왔어요. > >지금 학교라서 일본어로 보낼수가 없는데 > >빨리 집에 가서 답장 보내고 싶어요. > >한국어를 하나도 못하는데 > >번역기를 돌려서 메일 보낸거래요. ^^ > >너무 고마운거 있죠.. > >내가 번역기 돌려서 이상한 일본어로 보냈는데 ;; > >알아봐줘서 다행이에요.. ^^; > > >아무튼 너무너무 감사하다고, 글 올리고 싶었어요- > >여기에서 보고 이어진거니까- > >그 친구이름이 요시토인데, (발음이 확실치는 않지만;;) > >제가 원하는 조건과 100% 맞아서, 더좋아요 - > >오사카에 살고 나이도 동갑이거든요. ^^ > > >정말 정말 감사합니다- > >연락 잘할께요. ^^ > >그리고 일본 문화를 잘 몰라서 , 기분 상하게 할지도 모르니까; > >앞으로 많이 알려주세요. ^^ > >감사합니다- > > > >