大田

そんなに ごらんになりましたか。 
でも、まだまでは日本語で思って話すことばかりでなく、
思ったのを表現したらこれが正しいのか間違うのか
よく分かりません。とにかくありがとうございます。
もっと、がんばるようにします。(^・^;)


>taejunboy Wrote…
>한국사람에게는 일본어는 참 공부하기 쉬운 언어인지...
>그렇게 생각하고 싶어지는 만큼 이런 짧은 기간에 
>일본어표현을 습득하시다니....
>굉장합니다.
> >
> >
>>유인태 Wrote…
>>かんこくでは12月25日は休みの日です。でも、クリスマスだからといって、
>>別に、かわったことはなさそうです。しかし、子供たちには嬉しい日
>>です。クリスマスの日がなったら母が靴下の中で小さいプレゼントを入れて
>>くれるんでしょう。^^
>>
>>
>>
>>>taejunboy Wrote…
>>>Christmas인 12월25일은 한국에서는 특별휴일이다고 
>>>합니다.
>>>일본에서는 별로 휴일이 아닙니다.
>>>그러나 12월23일이 휴일이거든요.
>>>이건 천황(天皇)태후의 생일이네요.
>>>따라서 오늘부터 3연휴입니다.
>>>별로 할 일도 없는데...^^


re : 유인태님 일본어표현이 완전 무결이십니다.

そんなに ごらんになりましたか。  でも、まだまでは日本語で思って話すことばかりでなく、 思ったのを表現したらこれが正しいのか間違うのか よく分かりません。とにかくありがとうございます。 もっと、がんばるようにします。(^・^;) >taejunboy Wrote... >한국사람에게는 일본어는 참 공부하기 쉬운 언어인지... >그렇게 생각하고 싶어지는 만큼 이런 짧은 기간에  >일본어표현을 습득하시다니.... >굉장합니다. > > > > >>유인태 Wrote... >>かんこくでは12月25日は休みの日です。でも、クリスマスだからといって、 >>別に、かわったことはなさそうです。しかし、子供たちには嬉しい日 >>です。クリスマスの日がなったら母が靴下の中で小さいプレゼントを入れて >>くれるんでしょう。^^ >> >> >> >>>taejunboy Wrote... >>>Christmas인 12월25일은 한국에서는 특별휴일이다고  >>>합니다. >>>일본에서는 별로 휴일이 아닙니다. >>>그러나 12월23일이 휴일이거든요. >>>이건 천황(天皇)태후의 생일이네요. >>>따라서 오늘부터 3연휴입니다. >>>별로 할 일도 없는데...^^



TOTAL: 6748

番号 タイトル ライター 参照 推薦
6248 町が白いです&#....... hakujpop 2003-01-03 804 0
6247 마사히로님~ ^^ 하늘님 2002-12-25 1563 0
6246 작년여름에 일&....... sugar6469 2002-12-24 790 0
6245 re : 유인태님 Ǿ....... hakujpop 2002-12-21 1367 0
6244 re : 유인태님 Ǿ....... cuteizam 2002-12-21 796 0
6243 유인태님 일&#....... taejunboy 2002-12-21 739 0
6242 re : 한국은 12월25&....... hakujpop 2002-12-21 855 0
6241 저야말로 잘&#....... taejunboy 2002-12-21 695 0
6240 이 뉴스는 &#....... taejunboy 2002-12-21 818 0
6239 한국은 12월25Ᏺ....... taejunboy 2002-12-21 819 0
6238 re : re : 안녕하세요....... Kim Young-Jin 2002-12-21 643 0
6237 광화문에 가보&....... cuteizam 2002-12-20 733 0
6236 re : 노무현이라lj....... hakujpop 2002-12-20 761 0
6235 노무현이라는&#....... taejunboy 2002-12-20 747 0
6234 대통령 확정입&....... hakujpop 2002-12-19 1383 0
6233 re : 안녕하세요.. taejunboy 2002-12-19 688 0
6232 re : 추운 겨울Ǿ....... taejunboy 2002-12-19 752 0
6231 안녕하세요.. Kim Young-Jin 2002-12-18 617 0
6230 정말로 오랜&#....... taejunboy 2002-12-18 658 0
6229 re : re : 내일이네요....... hakujpop 2002-12-18 679 0