仁川

絵みたいなのがなくてこめんね‾!

今度クリスマスは非常に静かに経つようですね.

ソウルはどうなのか, 他の所はどうだろうか分からないが..

解けない経済状況に..

もう年末年始さえ意味のなくなったように距離(通り)は静かです.

うーん.. もうクリスマスは過ぎ去ったし..

もう年末の終わって行く雰囲気を楽しむだろう気持ちがほろ苦いです.

気候も寒くなったし.. シングルである方々は風邪引かないように気をつけなければならないようですね. ^^


크리스마스 풍경

그림같은것이 없어 죄송~! 이번 성탄절은 매우 조용하게 지나간듯하네요. 서울은 어떨런지, 다른 곳은 어떨지 모르겠지만.. 풀리지 않는 경제상황에.. 이젠 연말 연시조차 의미가 없어진듯 거리는 조용합니다. 음.. 이제 크리스마스는 지나갔고.. 이젠 연말의 끝나가는 분위기를 즐기려니 기분이 씁쓸합니다. 날씨도 추워졌고.. 싱글이신 분들은 감기 조심하셔야 할것 같네요. ^^



TOTAL: 8151

番号 タイトル ライター 参照 推薦
7731 いつのまにか... 슬레쉬 2005-01-08 1158 0
7730 退屈だね 으헤으히 2005-01-05 1210 0
7729 韓国に行くので会いたいです。 dotombori 2005-01-04 1261 0
7728 新年が明るくなりました! 슬레쉬 2005-01-02 1790 0
7727 クリスマス風景 슬레쉬 2004-12-26 1140 0
7726 축구클럽 매니&....... 시원한불 2004-12-25 7423 0
7725 みんなうまく行くんですか? Juntai81 2004-12-20 1138 0
7724 ソウル‾ いらっしゃる方ないが Jangahra 2004-12-19 972 0
7723 袋は今お休み中‾ 빗자루 2004-12-18 1182 0
7722 こんにちは。 kenta 2004-12-18 1208 0
7721 re:おはようございます。 kenta 2004-12-18 950 0
7720 おはようございます。 kenta 2004-12-17 1126 0
7719 日本の友達に会ってシブオヨック.. 이쁜아이 2004-12-16 1108 0
7718 皆さんようこそ^^ hyuks 2004-12-11 1097 0
7717 韓国の音楽好き 興味持ちました izumi 2004-12-09 1982 0
7716 楽しみです〜 mayu 2004-12-03 1206 0
7715 MSNメッセンジャで話しませんか....... Hisashi 2004-11-30 1857 0
7714 re:ソウルでホームステイ やなぎ 2004-11-19 1229 0
7713 ソ¥ウルでホームステイ dotombori 2004-11-19 1126 0
7712 牙子 ! 牙子 ! 牙子 ! moon9set 2004-11-12 1132 0