日本で最大の店舗数を誇るアパマンショップが
ソ¥ウルに進出しました。
そこで、店舗スタッフを募集致します。
条件は以下の通りです。
契約形態：社員
休日：シフトで原則週休２日
給料：能¥力に応じる（相談）
その他：日本語能¥力が必要
やる気がある方を優先採用します。
年齢は３５歳まで
仕事内容：不動産店舗業務（賃貸業）
→接客
→物件調査 など
以上です。
流れとしてはまず履歴書（日本語）を以下のメールに送ってください。
内容検討後、面接の日時をご連絡します。
宜しくお願いします。
また、お部屋探しの方も以下のメールにご連絡頂ければ
アパマンショップで物件探しをさせて頂きます。
宜しくお願い致します。
履歴書送付先
arai@apamanshop.co.jp
担当：荒井
『韓国のお部屋探しもアパマンショップ！！！』
일본에서 최대의 점포수를 자랑하는 아파맨 숍이 소울에 진출했습니다. 거기서, 점포 스탭을 모집 합니다. 조건은 이하와 같습니다. 계약 형태：사원 휴일：시프트로 원칙 주휴 2일 급료：능력에 응한다(상담) 그 외：일본어능력이 필요 의지가 있는 분을 우선 채용합니다. 연령은 35세까지 일내용：부동산 점포 업무(임대업) →접객 →물건 조사 등 이상입니다. 흐름으로서는 우선 이력서(일본어)를 이하의 메일에 보내 주세요. 내용 검토 후, 면접의 일시를 연락합니다. 잘 부탁합니다. 또, 집구하기도 이하의 메일에 연락해 주시면 아파맨 숍에서 물건 찾기를 하겠습니다. 잘 부탁드립니다. 이력서 송부처 arai@apamanshop.co.jp 담당：아라이 「한국의 집구하기도 아파맨 숍！！！」