東京土曜日ＣＬＵＢです。
4月8日(土)桜の下で集まりを開きます。
是非、ご参加下さい。
日時：4月8日(土) 12時〜
集合場所：東西線 東陽町(touyou-chou)
参加代：皆で食べたい物、飲みたいものを持参してください。
参加できそうな方は、同好会の掲示板か
tokyosaturday@yahoo.co.jp
にメール下さいね。
当日の連絡先をご連絡いたします。
当日は寒くなるかも知れませんので、天気予¥報に注意して
場合によっては防寒着も持参してくださいね。
4월 8일 (토)꽃놀이 합니다.
도쿄 토요일 CLUB입니다. 4월 8일 (토)벚꽃아래에서 모임을 엽니다. 부디, 참가해 주세요. 일시：4월 8일 (토) 12시~ 집합장소：토자이선 도요초(touyou-chou) 참가대：모두가 먹고 싶은 것, 마시고 싶은 것을 지참해 주세요. 참가할 수 있을 것 같은 분은, 동호회의 게시판인가 tokyosaturday@yahoo.co.jp 에 메일 주세요. 당일의 연락처를 연락하겠습니다. 당일은 추워질지도 모르기 때문에, 날씨예보에 주의해 경우에 따라서는 방한벌도 지참해 주세요.