｢日本全国 カフェで韓国語 CAFE‐COREA カフェ・コレア｣主催
第1回ポジャンマチャパーティー開催！！
韓国人のお友達を作るいいチャンスです。
仲良くなって韓国のことをイロイロ教えてもらいましょう！
1.日韓スーパー・デュオ 「安寧(an-nyon)」 特別ライブ
安寧(an-nyon)は、２００４年新宿で行われた日韓歌謡コンテストで
準優勝し、結成した日韓混合ユニット。
観客と一体感を感じる熱気１００％ライブも
繊細で心温まるアコースティックライブもこなせるスーパー・デュオ。
日韓交流や国際交流など社会に貢献できるアーティストとしても注目度大！！
現在、都内各地で活動中。彼らのハーモニーに乞うご期待！
安寧（アンニョン）公式ＨＰ http://www.an-nyon.com/
2. 麻布「シモン」の料理を楽しめる！！
麻布十¥番にある韓国家庭料理が楽しめるお店。
量も味も大満足の話題のお店！！
もちろん韓国人もうなづける味ｗ
当日のメニューは・・・
キムパプ（韓国風海苔巻き）
チャプチェ（韓国春雨炒め）
オジンオ・ポックム（いかの炒め物）
パンチャン（おかず）３種
おいしそうでしょ〜？
お酒も各種ご用意！（１ドリンク制）
3.韓国人の恋愛観を深く語ろう！！
パネルトークではＣＡＦＥ−ＣＯＲＥＡ講師が
韓国人の恋愛観をあつ〜く語る！！
みんなで語り明かそう！
ひょっとして、ここであなたのタイプと出会える？！
これは行くしかないですよ〜
日時： ５月２１日（土） １８：００ 開場 １８：１５〜２０：００
場所： ＫＡＶＥ 赤坂店 http://www.ka
会費： ３５００円（当日は４０００円）
応募はこちらから。
http://www.cafe-corea.com/kave_party/contact.html
皆さまのご来場、心よりお待ちしております！！
「일본 전국 카페에서 한국어 CAFECOREA 카페·코레아」주최 제1회 포잘마체파티 개최! 한국인의 친구를 만드는 좋을 찬스입니다. 사이가 좋아져 한국을 이로이로 배웁시다! 1.일한 슈퍼·듀오 「안녕(an-nyon)」특별 라이브 안녕(an-nyon)은, 2004년 신쥬쿠에서 행해진 일한 가요 콘테스트에서 준우승해, 결성한 일한 혼합 유닛. 관객과 일체감을 느끼는 열기 100%라이브도 섬세하고 마음 따뜻해지는 어쿠스틱 라이브도 해낼 수 있는 슈퍼·듀오. 일한 교류나 국제 교류 등 사회에 공헌할 수 있는 아티스트로서도 주목도대! 현재, 도내 각지에서 활동중.그들의 하모니에 청하는 기대! 안녕(안녕) 공식 HP http://www.an-nyon.com/ 2. 삼베 「시몬」의 요리를 즐길 수 있다! 삼베10번에 있는 한국 가정 요리를 즐길 수 있는 가게. 양도 맛도 대만족의 화제의 가게! 물론 한국인 이제(벌써)짓는 맛w 당일의 메뉴는··· 김밥(한국풍김말이 스시나무) 체프체(한국 봄비 볶아) 오진오·폭쿰(있어인가가 볶아 것) 판체(반찬) 3종 맛있을 것 같겠지∼？ 술도 각종 준비!(1 드링크제) 3.한국인의 연애관을 깊게 말하자! 패널 토크에서는 CAFE－COREA 강사가 한국인의 연애관을 개~구 말한다! 모두 밤새 이야기하자! 혹시, 여기서 당신의 타입과 만날 수 있어? 이것은 갈 수 밖에 없어요∼ 일시： 5월 21일(토) 18：00 개장 18：15~20：00 장소： KAVE 아카사카점 http://www.ka 회비： 3500엔(당일은 4000엔) 응모는 이쪽으로부터. http://www.cafe-corea.com/kave_party/contact.html 여러분의 입장, 진심으로 기다리고 있습니다!