☆韓国居住あるいは旅行中の日本人なら誰も自由に参加することができます
★20代から 40代まで韓国人と新年派-ティーを楽しんで見てください
◎日時 : 2005年 1月5日 (水) 20:00時‾
★場所 : Hof&Bar REVEL (レベル)
ソウル市松坡区蚕室洞 189-14 焼き網一戦 2階
〓02-423-0357
〓地図
地下鉄2号線新川駅 4番(回)出口直進
- KFCで左側食べ横丁直進
- 蚕室社会福祉館,農協,天光教会経って
- 鴎杏と LG25時の間路地 50m 2階 revel(1階焼き網一戦)
◆参加費 : 3,000ウォン(進行費,おつまみ類)
主類及びドリンク類は個別計算 (2,500ウォン‾)
■参加方法及びお問い合わせ : 担当チョン・ヨンフン
●インターネット revelbar@hanmail.netで辞書予約
●携帯電話 016-203-7650で文字メールあるいは通話で事前予約
○ハンイルギョリュノ−ミカイ http://cafe.daum.net/kjnomikai
☆한국거주 혹은 여행 중의 일본인이면 누구나 자유롭게 참가하실 수 있습니다 ★20대에서 40대까지 한국인과 신년파-티를 즐겨 보세요 ◎일시 : 2005년 1월5일 (수) 20:00시~ ★장소 : Hof&Bar REVEL (래밸) 서울시 송파구 잠실동 189-14 석쇠한판 2층 ☏02-423-0357 ☞오시는 길 지하철2호선 신천역 4번 출구 직진 - KFC에서 좌측 먹자골목 직진 - 잠실사회복지관,농협,천광교회 지나 - 갈매기살구이와 LG25시 사이 골목 50m 2층 revel(1층 석쇠한판) ◆참가비 : 3,000원(진행비,안주류) 주류 및 드링크류는 개별계산 (2,500원~) ■참가방법 및 문의 : 담당 정영훈 ●인터넷 revelbar@hanmail.net로 사전예약 ●휴대전화 016-203-7650으로 문자메일 혹은 통화로 사전 예약 ○한일교류노미까이 http://cafe.daum.net/kjnomikai