◇◆◇旅行会社社員募集◇◆◇
弊社は韓国ソ¥ウルにあります日本人へのインバウンド旅行社
（株）ヴェルテックスツアーズです。
弊社は韓国ホテルオンライン予¥約の運営もしておりまして
電話オペレーターをこの度募集をいたします。
勤務地はソ¥ウル本社です。
募集内容を熟読の上、ご応募ください。
雇用期間：採用決定次第
※長期勤務可能¥な方
勤務時間：9：30〜18：30（月〜金）
9：30〜14：30（土）
（残業多少あり）
休日：日曜日・日本における祝日
※韓国の祝日は勤務
■業務内容
日本からの電話対応業務と予¥約管理等。
■給与：面接時応相談
■必要資格
韓国語会話が多少可能¥なこと(読み書き、会話可能¥)
旅行会社勤務経験者歓迎。
接客業経験者歓迎。
基本的なパソ¥コン操作できる方歓迎。
※毎日沢山のお電話が日本のお客様よりかかってきます。
いろいろな状況に応じて丁寧ですばやい対応ができる方を求めます。
明るく元気のある方！
■特記事項
35歳以下。未婚既婚、職歴等不問。
ただし長期勤務が可能¥な方優先。
ビザに問題の無い方。
■応募方法
履歴書(写真添付要）と自己紹介をメールにてお送り下さい。
電話での応募やお問い合わせはお断りいたします。
■選考方法
書類審査の合格者に面接の日程等を連絡いたします。
◇◆◇여행 회사 사원 모집◇◆◇ 폐사는 한국소울에 있는 일본인에게의 인 바운드 여행사 (주) 베르텍스트아즈입니다. 폐사는 한국 호텔 온라인예약의 운영도 있어서 전화 오퍼레이터를 이번 모집을 하겠습니다. 근무지는 소울 본사입니다. 모집 내용을 숙독 후, 응모해 주십시오. 고용 기간：채용 결정하는 대로 ※장기 근무 가능인 분 근무시간：9：30~18：30(월~금) 9：30~14：30(토) (잔업 다소 있어) 휴일：일요일·일본에 있어서의 축일 ※한국의 축일은 근무 ■업무내용 일본으로부터의 전화 대응 업무와 예약관리등. ■급여：면접시 응상담 ■필요 자격 한국어 회화가 다소 가능인 일(읽고 쓰기, 회화 가능) 여행 회사 근무 경험자 환영. 접객업 경험자 환영. 기본적인 파소콘 조작할 수 있는 분 환영. ※매일 많은 전화가 일본의 고객보다 걸려 옵니다. 여러가지 상황에 따라 정중으로 민첩한 대응을 할 수 있는 분을 요구합니다. 밝게 건강이 있는 분! ■특기 사항 35세 이하.미혼 기혼, 직업 경력등 불문. 다만 장기 근무가 가능인 분우선. 비자에 문제가 없는 분. ■응모 방법 이력서(사진 첨부요점)와 자기 소개를 메일에서 전송해 주세요. 전화로의 응모나 문의는 거절하겠습니다. ■전형 방법 서류 심사의 합격자에게 면접의 일정등을 연락하겠습니다.