皆の予想を壊して 2010年南ア共和国ワールド 初競技で緒戦を飾った日本サッカー代表チームの勝利に対してイギリスの BBCが温い反応を見せていて人目を引く.
14日夜(韓国時刻) ブルロムホンテであるフリーステートスタジアムで開いた E組 1次戦競技で日本がカメルーンに 1-0で勝利した. 前半39分 ホンダKeisuke
の先制ゴールで勝利した日本は歴史的な遠征大会初勝という業績を果たして自国ファンたちを沸き返えるようにした.
いつそうだったかと言うように非難だけ一杯だった岡田ジャパンを眺める視線も褒め言葉一色に変わったが, 彼と違い海外言論は変事という点には注目するが内容的な側面ではとても良い評価を下していない.
イギリスの BBCは日本がカメルーンと広げた競技を置いて温い競技(景気)だったとこの勝利が日本の最後の幸運になると冷情に評した. 去る韓国とギリシアの競技で先制ゴールを入れた李廷秀にゴールを許容しなかっただけでなく相手守備のマークを弾き出して優にストライカ的な仕上げを誇示したと賛辞を惜しまなかった BBCの声を思い出せば, 日本に対しては相変らず懐疑的な視覚をおさめていないという分析が可能だ.
最悪の日本 .
모두의 예상을 깨고 2010년 남아공 월드 첫 경기에서 서전을 장식한 일본 축구대표팀의 승리에 대해 영국의 BBC가 미지근한 반응을 보이고 있어 눈길을 끈다.
14일 밤(한국시각) 블롬폰테인 프리 스테이트 스타디움에서 벌어졌던 E조 1차전 경기에서 일본이 카메룬에 1-0으로 승리했다. 전반39분 혼다 케이스케의 선제골로 승리한 일본은 역사적인 원정 대회 첫 승이라는 업적을 달성하며 자국팬들을 열광케 했다.
언제 그랬냐는 듯 비난만 가득했던 오카다 재팬을 바라보는 시선 역시 칭찬 일색으로 바뀌었는데, 그와 달리 해외 언론은 이변이라는 점에는 주목하지만 내용적인 측면에서는 썩 좋은 평가를 내리지 않고 있다.
영국의 BBC는 일본이 카메룬과 펼친 경기를 두고 "미지근한 경기였다"며 "이 승리가 일본의 마지막 행운이 될 것"이라고 냉정하게 평했다. 지난 한국과 그리스의 경기에서 선제골을 터뜨린 이정수에게 "골을 허용하지 않았을 뿐만 아니라 상대 수비의 마크를 따돌리고 가히 스트라이커적인 마무리를 과시했다"고 찬사를 아끼지 않았던 BBC의 목소리를 상기하면, 일본에 대해서는 여전히 회의적인 시각을 거두지 않고 있다는 분석이 가능하다.
최악의 일본 .ㅈㅈㅈ