メジャーデビュー直後から投打で強烈なインパクトを残しているエンゼルの大谷翔平について、アレックス・ロドリゲス氏が「高校野球なのかと勘違いさせる」と驚嘆している。米FOXスポーツの番組内で語っている。
大谷は開幕戦を野手で迎えると初安打を記録。その後、1日（日本時間2日）のアスレチックス戦で初登板を果たし、6回3失点のクオリティースタート（6回以上を自責3以内）で初白星を手にした。そして3日（同4日）、4日（同5日）のインディアンス戦では2試合連続で本塁打、マルチ安打を記録。両試合とも勝利に大きく貢献しており、野手3試合では打率.429、2本塁打、5打点となっている。
ロドリゲス氏は4日の試合後、自身が解説を務める米FOXスポーツの番組に殿堂入り名手フランク・トーマス氏とともに出演。
トーマス氏が「先週までは誰もが彼をマイナーに送りたがっていたというのに。一体どうなっているんだ！ 彼は開幕から6試合で打率.429、2本塁打を打っているんだ。素晴らしいことだね。これまで見たところ、この若者を本当に気に入ったよ。まだ23歳なわけだし」と驚いた様子でまくしたてると、ロドリゲス氏も驚嘆の声を上げた。
「彼はこのメジャーリーグが（人々にとって）高校野球なのかと勘違いさせているんだ。このレベルで打者として活躍すること、そして投手として支配的な力を持つことがどれほど困難なことかを考えると、（大谷が今していることは）今までに見たことがないよ」
また、二刀流の今後について問われると、エンゼルスが現在情報を収集している段階であることを指摘した上で「現在はハネムーンのような期間みたいなものだからね。本当に注目なのは8月頃さ。その頃になると、初めて若干、肘に痛みが出るだろうからね」と分析。
投手としてコンディションを維持しつつ、打撃面でも結果を残さなければいけないことから、「そうなった時こそが今より少しだけタフになるだろうね」と予想した。
ロドリゲス氏が指摘するように、二刀流への挑戦は始まったばかり。
だが、ここまでは最高の滑り出しを見せており、二刀流右腕が残したインパクトにはメジャー屈指のスター選手たちもただただ驚くばかりだった。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180405-00118224-fullcount-base
메이저 데뷔 직후부터 투타로 강렬한 임펙트를 남기고 있는 엔젤 오오타니 쇼헤이에 대해서, 알렉스·로도리게스씨가 「고교 야구인가라고 착각 시킨다」라고 경탄 하고 있다.미 FOX 스포츠의 프로그램내에서 말하고 있다.
오오타니는 개막전을 야수로 맞이하면 첫안타를 기록.그 후, 1일(일본 시간 2일)의 어슬레틱스전에서 첫 등판을 완수해, 6회 3실점의 질 스타트(6회 이상을 자책 3 이내)로 첫승리를 손에 넣었다.그리고 3일( 동4일), 4일( 동5일)의 인디언스전에서는 2 시합 연속으로 홈런타, 멀티 안타를 기록.양시합 모두 승리에 크게 공헌하고 있어, 야수 3 시합에서는 타율.429, 2 홈런타, 5 타점이 되고 있다.
로도리게스씨는 4일의 시합 후, 자신이 해설을 맡는 미 FOX 스포츠의 프로그램에 전당들이 명수 프랭크·토마스씨와 함께 출연.
토마스씨가 「지난 주까지는 누구나가 그를 마이너에 보내고 싶어하고 있었다는 것에.도대체 어떻게 되어 있다! 그는 개막으로부터 6 시합으로 타율.429, 2 홈런타를 치고 있다.훌륭한 일이구나.지금까지 보았는데, 이 젊은이를 정말로 마음에 들었어.아직 23세 줄 일반적으로」라고 놀란 님 아이로 뿌리고 세우면, 로도리게스씨도 경탄이 소리를 높였다.
「그는 이 메이저 리그가(사람들에게 있어서) 고교 야구인가라고 착각 시키고 있다.이 레벨로 타자로서 활약하는 것, 그리고 투수로서 지배적인 힘을 가지는 것이 얼마나 곤란한 일인지를 생각하면, (오오타니가 지금 하고 있는 것은) 지금까지 본 적이 없어」
또, 쌍수검의 향후에 임해서 추궁 당하면, 엔젤스가 현재 정보를 수집하고 있을 단계인 것을 지적한 다음 「현재는 허니문과 같은 기간같은 것이니까.정말로 주목인 것은 8월 무렵이야.그 무렵이 되면, 처음으로 약간, 팔꿈치에 아픔이 나올테니까」(이)라고 분석.
투수로서 컨디션을 유지하면서, 타격면에서도 결과를 남기지 않으면 안 된다 일로부터, 「그렇게 되었을 때가 지금보다 약간 터프하게 될 것이다」(이)라고 예상했다.
로도리게스씨가 지적하도록(듯이), 쌍수검에의 도전은 시작되었던 바로 직후.
하지만, 여기까지는 최고의 시작을 보이고 있어 쌍수검 오른 팔이 남긴 임펙트에는 메이저 굴지의 스타 선수들도 단지 단지 놀랄 뿐이었다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180405-00118224-fullcount-base
