2010年07月08日
09時37分02秒
http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20100708_awa_toho_kara/
「東方 Project」と「空の境界」が阿波おどりポスターに登場
8月12日から15日まで徳島市で「阿波おどり」が行われますが、今年はそのポスターに人気シューティングゲームシリーズ「東方Project」と「空の
境界」のキャラクターが登場することが明らかになりました。
昨年のポスターには「空の境界」の両儀式と黒桐幹也が描かれ人気を博しましたが、今年はそれ以上のことになりそうな気がし
ます。
詳細は以下から。
これがポスター「空の境界」版。キャッチコピーは「彩 徳島阿波踊り」。
そして「東方Project」版。キャッチコピーは「踊る阿呆で何がわるい」。
これは「空の境界」で“静”を、「東方Project」で“動”を意識して表現したもので、市内中心部に張り出される予定となっています。前回はポスター
がはがされる事案が発生していましたが、立派な窃盗ですので、ポスターは撮影するだけで我慢して下さい。
・関連記事
徳島阿波踊りのポスターに「空の境界」の両儀式と黒桐幹也が登場、JR主要駅や観光施設へ掲示 - GIGAZINE
阿波おどりムード一色の徳島で「空の境界」団扇を買ってきた - GIGAZINE
7月8日（木曜日）
http://www.topics.or.jp/localNews/news/2010/07/2010_127855342185.html
今
年もアニメ
で阿波踊りＰＲ 徳島市観光協、ポスター２種完成 2010/7/8 10:43
アニメのキャラクターを使った阿波踊り（８月１２～１５
日）の２種類のポ
スターが完成した。若者に踊りをＰＲするため、徳島市観光協会が昨年に続いて企画した。
一つはアニメ映画「空（から）の境界」の主人公両儀式（りょうぎしき）ら女性２人が、新町川のほとりで夕涼みする姿をデザイン＝写真（右）。「彩（さ
い）－、徳島阿波おどり」とキャッチコピーを入れた。
別のポスターには、パソコンゲーム「東方Ｐｒｏｊｅｃｔ」に登場するキャラクターが描かれている＝同（左）。演舞場の女踊りの乱舞に、２０人近くの少女
を配し「踊る阿呆（あほう）で何がわるい」と、にぎやかに仕上げた。
ポスターはいずれもＢ１判で、５００枚ずつ作製。徳島市内にスタジオを持つ東京都のアニメ制作会社「ユーフォーテーブル」が手掛けた。７月中旬から市内
の商店街やホテルなどに張り出す。
アニメの阿波踊りポスターは昨年話題となり、盗難事件が発生したほど。協会は絶大なＰＲ効果に自信を持ちつつ、「トラブルが起きなければいいが」とやき
もきしている。
GIGAZINE 2010년 07월 08일 09시 37분 02초
http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20100708_awa_toho_kara/
「동방 Project」와「하늘의 경계」가 아와 춤포스터에 등장
8월 12일부터 15일까지 토쿠시마시에서「아와 춤」를 합니다만, 금년은 그 포스터에 인기 슈팅 게임 시리즈「동방 Project」와「하늘의 경계」의 캐릭터가 등장하는 것이 밝혀졌습니다.
작년의 포스터에는「하늘의 경계」의 양의식과 흑동간야가 그려져인기를 얻었습니다만, 금년은 그 이상 의 일이 될 것 같은 생각이 들어 .
자세한 것은 이하로부터.
이것이 포스터「하늘의 경계」판.캐치 카피는 「채토쿠시마 아와오도리」.
그리고「동방 Project」판.캐치 카피는 「춤추는 바보로 무엇이 나쁜」.
이것은「하늘의 경계」로“정”를, 「동방 Project」로“동”를 의식해 표현한 것으로, 시내 중심부에 내다 붙여질 예정이 되고 있습니다.전회는 포스터 하지만 벗겨지는 사안이 발생하고 있었습니다만, 훌륭한 절도이므로, 포스터는 촬영하는 것만으로 참아 주세요.
・관련 기사
토쿠시마 아와오도리의 포스터에「하늘의 경계」의 양의식과 흑동간야가 등장, JR주요역이나 관광 시설에 게시 - GIGAZINE
아와 춤무드 일색의 토쿠시마에서「하늘의 경계」부채를 사 온 - GIGAZINE
7월8일(목요일)http://www.topics.or.jp/localNews/news/2010/07/2010_127855342185.html
지금 해도 애니메이션 그리고 아와오도리 PR 토쿠시마시 관광협, 포스터 2종 완성 2010/7/8 10:43
애니메이션의 캐릭터를 사용한 아와오도리(8월 12 ～15
날)의 2 종류의 포
스타가 완성했다.젊은이에게 춤을 PR 하기 위한(해), 토쿠시마시 관광 협회가 작년에 이어 기획했다.하나는 애니메이션 영화「하늘(로부터)의 경계」의 주인공 양의식(료 의식) 등 여성 2명이, 신마치강의 부근에서 저녁 식히는 모습을 디자인=사진( 오른쪽).「채( 있어)－, 토쿠시마 아와 춤」와 캐치 카피를 넣었다.
다른 포스터에는, PC 게임「동방 Project」에 등장하는 캐릭터가 그려져 있다= 동(왼쪽).연무장의 여자 춤의 난무에, 20명 가까이의 소녀 (을)를 배치해「춤추는 바보(바보)로 무엇이 나쁜」와 떠들썩하게 마무리했다.
포스터는 모두 B1판으로, 500매씩 제작.토쿠시마시내에 스튜디오를 가지는 도쿄도의 애니메이션 제작 회사「유 에프 오 테이블」가 다루었다.7월 중순부터 시내 의 상가나 호텔 등에 내다 붙인다.
애니메이션의 아와오도리 포스터는 작년 화제가 되어, 도난 사건이 발생했을 정도.협회는 절대인 PR효과에 자신을 가지면서, 「트러블이 일어나지 않으면 좋지만」와 태워 도 기사라고 있다.