串本町古座
かつては賑わっていた通り。古座一の繁華な通りだったという。 今は空き家が八割。息を引き取る寸前という形容が正しい。
かつて銀行だった建物。廃墟になってからいったい何十年の歳月が流れたのだろう。
いかにも昭和といった佇まいの喫茶店…の廃墟。通りのほとんどがこのようなのだから、風情があると言うよりもはや無残である。
和歌山県南部は土地が狭小でしかもやせているため、昔から貧しい。集落には小さい家が多い。
あいにくの天気でいささか陰鬱な投稿になってしまったが、これも和歌山の偽らざる一面である。
시골 화상
쿠시모토쵸 코자
이전에는 활기차 있었던 대로.코자1의 번화인 대로였다고 한다. 지금은 빈 집이 하치와리.숨을 거두는 직전이라고 하는 형용이 올바르다.
일찌기 은행이었던 건물.폐허가 되고 나서 도대체 몇 십년의 세월이 흘렀을 것이다.
그야말로 쇼와라고 하는 저매의 찻집…의 폐허.대로의 대부분이 이러한이니까, 풍치가 있다라고 말하는 것보다 이미 끔찍하다.
와카야마현 남부는 토지가 협소로 게다가 말라 있기 위해, 옛부터 궁핍하다.취락에는 작은 집이 많다.
공교롭게도의 날씨로 조금 울적한 투고가 되어 버렸지만, 이것도 와카야마가 속여 바구니 일면이다.
