うちの町内



2010年の自殺者1万5566人
人口10万人当たりの自殺者数31人、加盟国の平均値の2.4倍
4年間で50%近く増加


 韓国の自殺率が、経済協力開発機構(OECD)加盟国のうち、8年連続で1位を記録した。

 統計庁が発表した資料によると、2010年に韓国で自殺により死亡した人は1万5566人に達し、2006年(1万653人)から4年間で50%近くも増加した。人口10万人当たり31.2人、1日平均で42.6人が自殺している計算だ。韓国の自殺率(人口10万人当たりの自殺者数)は、OECD加盟国の平均値12.8人の2.4倍に相当する。03年にOECD加盟国の中で自殺率1位という不名誉な地位に就いてから、8年連続でそのタイトルを守っている。

 韓国に次いで自殺率の高い国は、ハンガリー(23.3人)、日本(21.2人)、スロベニア(18.6人)の順となっているが、韓国とは大きな差がある。さらに、OECD加盟国の平均自殺率は減少傾向にあるが、韓国は年々増加傾向にある。

 とりわけ、高齢者の自殺が急増している。65歳以上の高齢者の自殺率は、人口10万人当たりで72人に達し、韓国全体の平均の2倍を超える。高齢者の自殺率が高まっているのは、生活苦や健康状態の悪化、孤独、うつ病などさまざまな原因が挙げられるが、結局のところ、経済的な貧困が根本的な要因として指摘されている。韓国の65歳以上の高齢者の貧困率は48.5%で、OECD加盟国の平均より3.4倍も高い。

 保健福祉部(省に相当)は、自殺率を引き下げるため、自殺を図って病院に搬送された人(年間4万人)の管理や、自殺に走りやすい低所得層や一人暮らしの高齢者の管理などの施策を進めているが、まだ十分とはいえない状況だ。

 パク・チョンイク中央自殺予防センター長(江原大教授)は「日本は自殺防止対策のために3000億ウォン(約210億円)の予算を計上しているが、韓国の場合、約20億ウォン(約1億3900万円)にすぎない。政府や政治家たちが予算を増やそうともせずに自殺率の引き下げを望んでいるのが問題だ」と指摘した。

キム・ミンチョル記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版



あなたは幸せですか?


한국의 자살율, 8년 연속으로 OECD 가맹국 1위



2010년의 자살자 1만 5566명
인구 10만명 당의 자살자수 31명, 가맹국의 평균치의 2.4배
4년간에 50%근처 증가


 한국의 자살율이, 경제협력개발기구(OECD) 가맹국 가운데, 8년 연속으로 1위를 기록했다.

 통계청이 발표한 자료에 의하면, 2010년에 한국에서 자살에 의해 사망한 사람은 1만 5566명에 이르러, 2006년(1만 653명)부터 4년간에 50%근처나 증가했다.인구 10만명 당 31.2명, 1일평균으로 42.6명이 자살해 있는 계산이다.한국의 자살율(인구 10만명 당의 자살자수)은, OECD 가맹국의 평균치 12.8명의 2.4배에 상당한다.03년에 OECD 가맹국 중(안)에서 자살율 1위라고 하는 불명예스러운 지위에 들고 나서, 8년 연속으로 그 타이틀을 지키고 있다.

 한국에 이어 자살율의 높은 나라는, 헝가리(23.3명), 일본(21.2명), 슬로베니아(18.6사람)의 순서가 되고 있지만, 한국과는 큰 차이가 있다.게다가 OECD 가맹국의 평균 자살율은 감소 경향에 있지만, 한국은 해마다 증가 경향에 있다.

 특히, 고령자의 자살이 급증하고 있다.65세 이상의 고령자의 자살율은, 인구 10만명 당으로 72명에 이르러, 한국 전체의 평균의 2배를 넘는다.고령자의 자살율이 높아지고 있는 것은, 생활고나 건강 상태의 악화, 고독, 우울증 등 다양한 원인을 들 수 있지만, 결국, 경제적인 빈곤이 근본적인 요인으로서 지적되고 있다.한국의 65세 이상의 고령자의 빈곤율은 48.5%로, OECD 가맹국의 평균보다 3.4배도 높다.

 보건복지부(성에 상당)는, 자살율을 인하하기 위해, 자살을 도모해 병원에 반송된 사람(연간 4만명)의 관리나, 자살하러 달리기 쉬운 저소득층이나 독신 생활의 고령자의 관리등의 시책을 진행시키고 있지만, 아직 충분하다고는 말할 수 없는 상황이다.

 파크・톨이크 중앙 자살 예방 센터장(에하라대 교수)은「일본은 자살 방지 대책을 위해서 3000억원( 약 210억엔)의 예산을 계상하고 있지만, 한국의 경우, 약 20억원( 약 1억 3900만엔)에 지나지 않는다.정부나 정치가들이 예산을 늘릴려고도 하지 않고 자살율의 인하를 바라고 있는 것이 문제다」라고 지적했다.

김・민쵸르 기자

조선일보/조선일보 일본어판



당신은 행복합니까?



TOTAL: 4285

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1645
No Image
★路上パフォーマンス~♪^-^: tobaru888 2013-09-14 1694 0
1644
No Image
さすが韓国wwwwww carbon 2013-09-14 1935 0
1643
No Image
近場で過ごす休日。 jlemon 2013-09-14 1857 0
1642
No Image
患者 ecstasy 2013-09-14 1499 0
1641
No Image
kisarazu3 2013-09-14 1560 0
1640
No Image
先進国 ecstasy 2013-09-13 1508 0
1639
No Image
韓国の自殺率、8年連続でOECD加盟国1....... ecstasy 2013-09-13 1502 0
1638
No Image
江南にロッテタウン建設計画 255m 55階....... 프리스탈 2013-09-13 1576 0
1637
No Image
最近撮影したソウル都心 프리스탈 2013-09-13 1540 0
1636
No Image
丸ノ内の最高高さは何ですか ? 프리스탈 2013-09-13 2090 0
1635
No Image
松都国際都市 프리스탈 2013-09-13 1623 0
1634
No Image
ソウル夜景 ^0^ 프리스탈 2013-09-13 1508 0
1633
No Image
丸ノ内の現実 프리스탈 2013-09-13 1707 0
1632
No Image
都市全域がスラム街である東京 프리스탈 2013-09-13 1529 0
1631
No Image
新宿 carbon 2013-09-13 1375 0
1630
No Image
汝矣島 carbon 2013-09-13 2638 0
1629
No Image
支那の交通事故 ecstasy 2013-09-13 1215 0
1628
No Image
★お祭りを見に行こう~♪^-^: tobaru888 2013-09-13 2606 0
1627
No Image
東京のスモッグ..ww 私は伝説だ 2013-09-13 2876 0
1626
No Image
昼間の写真 carbon 2013-09-13 2785 0