去年の１２月上旬、休日を、近場で過ごした時の物です。
以下、１２月上旬の東京散歩２からの続き。。。
以下、前回の投稿（及び、前々回の投稿の一部）の話の、翌日（去年の１２月の第二土曜日。以下、この日と書きます）の話からです。。。
この日は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を我が家で食べてから、のんびり家を出て、通勤電車（韓国式に言えば地下鉄）を乗り継いで、調布（chofu）市の、つつじヶ丘（tsutsujigaoka）駅に行き、つつじヶ丘（tsutsujigaoka）駅から、仙川（sengawa）駅まで、通勤電車（韓国式に言えば地下鉄）の一駅分、歩く形で、散歩しました。つつじヶ丘（tsutsujigaoka）駅と、仙川（sengawa）駅は、何れも、京王（keio）電鉄の京王（keio）線（東京都心部と、東京の西部郊外を結ぶ、通勤電車（韓国式に言えば地下鉄）路線の一つ）の駅で、また何れも、調布（chofu）市（東京中心部（東京２３区）に近い東京の西部郊外に位置する市の一つ。基本的に、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、一戸建て住宅が多い、静かで落ち着いた住宅地となっている）内に位置しています。つつじヶ丘（tsutsujigaoka）と、仙川（sengawa）は、何れも、調布（chofu）市の中でも、東京中心部（東京２３区）に近いエリア（area）である、調布（chofu）市の東部areaに位置しています（仙川（sengawa）areaの方が、つつじヶ丘（tsutsujigaoka）areaよりも、より、東京中心部（東京２３区）に近く、世田谷（setagaya）区（東京中心部（東京２３区）の西端に位置する区）と接しています）。
写真以下３枚。前から、ちょっと気になっていた、つつじヶ丘（tsutsujigaoka）にあるケーキ（cake）店で、おやつを食べました（飲み物を飲みながら、ケーキ（cake）を食べました）。このケーキ（cake）店は、店内で、飲み物を飲みながら、ケーキ（cake）を食べられる様になっています。
写真以下３枚。このケーキ（cake）店で、この時、食べた、おやつ（ケーキ（cake））。三つとも、二人で分けて食べました。
ミルフィーユ（mille-feuille）。
ベリー（berry）系のケーキ（cake）。
チーズケーキ（cheesecake）系のケーキ（cake）。
この店のケーキ（cake）は、普通に美味しかったですが、特別美味しい（絶妙な味の調和が、感じられる）と言う程ではありませんでした。この店は、店内で、ケーキ（cake）を食べる際の、飲み物付きのケーキ（cake）の値段が、安いのには、好感が持てましたが、個人的に、お気に入りの店とする程ではありませんでした。まあ、このケーキ（cake）店の、近所に住んでいる人々が、日常的に使う店としては、とても、良い店だと思います。
写真以下３５枚。この日の散歩の、中間地点（つつじヶ丘（tsutsujigaoka）と仙川（sengawa）の間位）に位置する、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）記念館付属の庭園に立ち寄りました。武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）記念館付属の庭園を、訪れたのは、今回で２回目でした。武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）記念館（つつじヶ丘（tsutsujigaoka）駅と仙川（sengawa）駅、どちらからも、徒歩１０分位の所にあります）は、調布（chofu）市が運営する、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）に関する資料館です（現代的な建物です）。武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）記念館に隣接する、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）記念館付属の庭園は、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu。日本の有名な小説家。１８８５年生まれ。１９７６年に亡くなる）が、最後に暮らした、調布（chofu）市内の家を、調布（chofu）市が、出来るだけ、そのまま保存し、一般に公開している物です。
写真以下３５枚。武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu。日本の有名な小説家。１８８５年生まれ。１９７６年に亡くなる）が、晩年（1955年（70歳の時）から、1976年に、90歳で亡くなるまでの、約20年間）、妻（安子婦人）と、二人で静かに暮らした家。敷地面積は、約5,000平方m（約1,500坪）あります。現在は、前述の通り、調布（chofu）市が、出来るだけ、そのまま保存し、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）記念館（調布（chofu）市が、運営する、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）に関する資料館）の付属の庭園として、一般に公開しています。
向こうに見える、像（statue）は、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）の像（statue）です。
写真以下８枚。家のメイン（main）の建物。（おそらく、1955年に建てられた）、日本の伝統的な要素を、多く取り入れた（特に、内部は、日本の伝統的な要素が、ふんだんに取り入れられている）、現代建築の住宅の建物です。家の敷地の規模等に比べると、（規模も含めて）意外と質素な家の建物ですが、夫婦での２人暮らしですし、また、（質素なのは（派手にしないのは））、武者小路 実篤（musyanokoji saneatsu）の方針であったのでしょう。
写真以下３枚。仙川（sengawa）の、安藤 忠雄（ando tadao）streetと呼ばれる、安藤 忠雄（ando tadao）（下の補足説明参照）が、設計した、アパート等の建物が建ち並ぶ道（安藤 忠雄（ando tadao）（下の補足説明参照）が、設計した、アパート等の建物群。おそらく、安藤 忠雄（ando tadao）は、（安藤 忠雄（ando tadao）streetの）街並み毎、設計を行っていると思います）。
安藤 忠雄（ando tadao）：１９４１年生まれ。日本の世界最高水準の建築家の一人。１９７０年代頃から活躍（１９７０年代末頃から有名になる）。
この時、安藤 忠雄（ando tadao）streetを散歩した際、安藤 忠雄（ando tadao）street の、ギャラリー（gallery）の一つで、この時、行われていた、田中 清隆（tanaka kiyotaka。１９５９年生まれの、日本の、現代美術artist。光を題材とした作品を得意としている様です）の作品の展示会を見る等しました。写真上は、この、田中 清隆（tanaka kiyotaka）の作品の展示会の、展示作品例（田中 清隆（tanaka kiyotaka）の作品）。この展示会の、宣伝葉書より。。。
安藤 忠雄（ando tadao）streetの、ギャラリー（gallery）で、今年（2013年）に、作品が展示される、artistの紹介。何れも、日本のartistの様です。
この時、安藤 忠雄（ando tadao）streetの、ギャラリー（gallery）の一つに置いてあった、坂上 友理（sakagami yuri。１９８７年生まれの、日本の、若手、女性、現代美術artist）の、カード（card）。
安藤 忠雄（ando tadao）streetを散歩した後、東京art museumを訪れ、東京art museumで、この時、行われていた、織田 廣喜（oda hiroki）の作品の、展覧会（exhibition）を見ました。
東京art museumの建物。東京art museumのチラシ（leaflet）より。。。東京art museum は、安藤 忠雄（ando tadao）streetにある美術館で、たいそうな名前ですが、小規模な、私営美術館です（おそらく、展覧会（exhibition）専門の美術館です）。建物の設計は、安藤 忠雄（ando tadao）が行いました。東京art museumは、（建築に興味があるので）、前から、ちょっと気になっていましたが、この時、初めて、訪れました。
写真以下６枚は、織田 廣喜（oda hiroki）に関連した、おまけ。。。前にkjでアップ（upload）した写真の再利用で、吉祥寺（kichijyoji）（東京の西部郊外最大の繁華街。武蔵野（musashino）市（東京中心部（東京２３区）に近い東京の西部郊外に位置する市の一つ）に位置する）で、お気に入りの、洋食（日本で、近代以降、日本で、日本人の好みに合う様に、（日本人の視点からすれば）改良された、西洋料理）レストランの一つ、CHAPEAU ROUGE。
CHAPEAU ROUGEは、１９６１年創業の、吉祥寺（kichijyoji）の洋食レストランで、元々は、バンビ（Bambi）と言う名前の洋食レストランでした（私は、このレストランの、バンビ（Bambi）時代の頃については、知りません。このレストランを、初めて利用したのは、CHAPEAU ROUGEに、名前が、変わってからなので。。。）。このレストランは、食事の味は、私の舌が肥えたからなのかw？、前程、美味しく感じられなくなりましたが、雰囲気も含めて、お気に入りのレストランとなっています。
このレストランの、現在の？オーナー（owner）は、織田 廣喜（oda hiroki）の絵が、好きで、織田 廣喜（oda hiroki）の絵のコレクター（collector）である事から、レストランの店内には、（オーナー（owner）の、織田 廣喜（oda hiroki）の作品コレクション（collection）の一部である？）織田 廣喜（oda hiroki）の絵が、たくさん飾られています。
織田 廣喜（oda hiroki）（１９１４年生まれ。去年（２０１２年）の５月に、９８歳で亡くなる）は、１９４０年代頃から、去年に、亡くなる近くまで活躍した、日本の画家（西洋画家）です。私は、織田 廣喜（oda hiroki）の作品は、まあまあ好きです（上手く表現出来ませんが、普通に、好きと言うには、一歩足りない感じ。。。）。
織田 廣喜（oda hiroki）は、家に絵を飾る事に関心が高い人々の間では、相当程度、有名な画家ですが（おそらく、家庭（必ずしも金持ちの家だけとは限らない）に、その作品が飾られるクラス（class）の画家の中では、最も有名なクラス（class）に属する画家の一人）、日本で、一般的に、有名かと言うと（絵に、それ程、関心のない人まで知っているかと言うと）、それ程は、有名では有りません（織田 廣喜（oda hiroki）は、その作品が、美術館に飾られるクラス（class）の画家と言うよりも、どちらかと言えば、家庭に飾られるクラス（class）の画家であり、その作品は、高価であるものの、金持ちしか購入出来ないと言う程ではなく、中流層の中でも、比較的裕福な（比較的、お金に、ゆとりのある）家ならば、購入出来る程度です（もちろん、その作品を購入出来ると言う事と、その作品に、興味があり、購入すると言うのは、全く別の話ですが。。。））。
写真以下５枚。このレストランに飾られている、織田 廣喜（oda hiroki）の作品例。このレストランには、織田 廣喜（oda hiroki）の作品が、たくさん飾られていますが、前述の通り、織田 廣喜（oda hiroki）は、日本で、一般的に、有名かと言うと、それ程は、有名ではない為、絵に関心のない人が、このレストランに入っても、何となく、「絵が、たくさん飾ってあるレストランだな。。」位にしか思わないと思います。
織田 廣喜（oda hiroki）は、上の絵の様な、帽子（特に、赤い帽子）を被った少女の、個性的な画風の絵を特徴とします（織田 廣喜（oda hiroki）の作品の多くを、帽子（特に、赤い帽子）を被った少女の絵が占めており、織田 廣喜（oda hiroki）の絵と言えば、帽子（特に、赤い帽子）を被った少女の絵が思い浮かばれます）。以下、織田 廣喜（oda hiroki）の説明に関しては、私の、知識（記憶）頼りなのですが（したがって、あやふやな部分もあるかもしれませんが。。。）、織田 廣喜（oda hiroki）の描く少女（ほとんどの場合、帽子を被っている）のモデル（model）は、（織田 廣喜（oda hiroki）の記憶に残る）、若い頃の、織田 廣喜（oda hiroki）の奥さん（妻）だそうです（確か。。）。織田 廣喜（oda hiroki）は、去年（2012年）、９８歳で亡くなる近くまで、熱心に、帽子を被った少女の絵を始めとした絵を、描き続けていました（おそらく。。。）。
このレストランのビーフシチュー（beef stew）。
写真以下２枚。この時、東京art museumで行われていた、織田 廣喜（oda hiroki）の作品の、展覧会（exhibition）の、チラシ（leaflet）より。。。この展覧会（exhibition）の、展示作品例。
「ふるさと」。2009年。織田 廣喜（oda hiroki）作。織田 廣喜（oda hiroki）の、９０歳代半ば頃の作品です。
「田園の裸婦」。1997年。織田 廣喜（oda hiroki）作。
東京art museumで、織田 廣喜（oda hiroki）の作品の展覧会（exhibition）を見た後は、前から、ちょっと気になっていた、安藤 忠雄（ando tadao）streetにある、ケーキ（cake）店で、（この日の夕食のデザート（dessert）の）ケーキ（cake）を買ってから、我が家に帰って来ました。このケーキ（cake）店は、この時、初めて利用しましたが、このケーキ（cake）店のケーキ（cake）は、とても美味しいです（絶妙な、味のハーモニー（調和）が感じられます）。ちなみに、この店は、ケーキ（cake）だけでなく、焼き菓子（クッキー（cookie）等）やマシュマロ（marshmallow）等、ケーキ（cake）以外の西洋菓子も、美味しいです。この店のケーキ（cake）の味は、よく利用する、私の街の、お気に入りのケーキ（cake）店のケーキ（cake）の味と、ほぼ同水準で（ケーキ（cake）の味だけで比べれば、私の街の、お気に入りのケーキ（cake）店の方が、若干、水準が上かな。。。ちょっと贔屓が入っていますけどw）、総合的には、私の街の、お気に入りのケーキ（cake）店と、同水準の店だと思います。この辺りは、休日に訪れる事は、あまり、ありませんが、取引先があり、仕事の用事では、訪れるので（自動車で訪れる事が多い）、仕事の用事帰りに、この店で、我が家や職場（事務所）で食べる、ケーキ（cake）・西洋菓子を買って帰る機会は、あります。このケーキ（cake）店は、この時以来、何回か、利用していますが、今後、この辺りで、お気に入りの店になりそうです。
この日の夕食は、（外食ではなく）我が家で食べ、魚介類（seafood）を中心とした鍋（寄せ鍋）にしたのですが、写真以下２枚は、そのメイン（main）の具の、魚介類（seafood）（二人分）。全て、マートの物。写真は、鍋の下準備をする前に撮影。
北海道（hokkaido）産の、帆立と鮭。
スケソウ鱈、鱈、渡り蟹。
この他、鍋の具として、野菜、鶏肉、茸を入れ、最後に、魚介類（seafood）の出汁が、たっぷり出た汁（soup）に、玉子と、ご飯（rice）を入れ、雑炊（粥）にして食べました。
写真以下。この日の夕食のデザート（dessert）。仙川（sengawa）の、安藤 忠雄（ando tadao）streetにある、ケーキ（cake）店で、この日の散歩の終わりに買ったケーキ（cake）。ピスタチオ（pistachio）のケーキ（cake）と、レモン（lemon）とチョコレート（chocolate）のケーキ（cake）。二つとも、二人で分けて食べました。前述の通り、この店のケーキ（cake）は、とても美味しいです。
ちなみに、この翌日（去年の１２月の第二日曜日）は、個人的に、仕事でした。
「１２月上旬の東京散歩」、終わり。。。
작년의 12월 초순, 휴일을, 근처에서 보냈을 때의 물건입니다.
이하, 12월 초순의 도쿄 산책 2로부터의 계속...
이하, 전회의 투고(및, 전전번의 투고의 일부)의 이야기의, 다음날(작년의 12월의 제2 토요일.이하, 이 날이라고 씁니다)의 이야기로부터입니다...
이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 우리 집에서 먹고 나서, 한가로이 집을 나오고, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)을 갈아타고, 쵸후(chofu) 시의, 츠츠지가오카(tsutsujigaoka) 역에 가, 츠츠지가오카(tsutsujigaoka) 역으로부터, 선 카와(sengawa) 역까지, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)의 1역분 , 걷는 형태로, 산책했습니다.츠츠지가오카(tsutsujigaoka) 역과 선 카와(sengawa) 역은, 어느 쪽도, 게이오(keio) 전철의 게이오(keio) 선(도쿄도심부와 도쿄의 서부 교외를 묶는, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철) 노선의 한 개)의 역에서, 또 어느 쪽도, 쵸후(chofu) 시(도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운 도쿄의 서부 교외에 위치하는 시의 하나.기본적으로, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 독립주택이 많은, 조용하고 침착한 주택지가 되고 있다) 안에 위치하고 있습니다.츠츠지가오카(tsutsujigaoka)와 선천(sengawa)은, 어느 쪽도, 쵸후(chofu) 시안에서도, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운 에리어(area)인, 쵸후(chofu) 시의 동부 area에 위치하고 있는(선천(sengawa) area가, 츠츠지가오카(tsutsujigaoka) area보다, 보다 , 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까워, 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구)와 접하고 있습니다).
사진 이하 3매.전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던, 츠츠지가오카(tsutsujigaoka)에 있는 케이크(cake) 점에서, 간식을 먹었던(음료를 마시면서, 케이크(cake)를 먹었습니다).이 케이크(cake) 점은, 점내에서, 음료를 마시면서, 케이크(cake)를 먹을 수 있는 것처럼 되어 있습니다.
사진 이하 3매.이 케이크(cake) 점에서, 이 때, 먹은, 간식(케이크(cake)).셋과도, 둘이서 나누어 먹었습니다.
미르피유(mille-feuille).
베리(berry) 계의 케이크(cake).
치즈 케이크(cheesecake) 계의 케이크(cake).
이 가게의 케이크(cake)는, 보통으로 맛있었습니다만, 특별 맛있는(절묘한 맛의 조화가, 느껴진다)라고 말할 정도가 아니었습니다.이 가게는, 점내에서, 케이크(cake)를 먹을 때의, 음료 첨부의 케이크(cake)의 가격이, 싼데는, 호감을 가질 수 있었습니다만, 개인적으로, 마음에 드는 가게로 할 정도가 아니었습니다.뭐, 이 케이크(cake) 점의, 부근에 살고 있는 사람들이, 일상적으로 사용하는 가게로서는, 매우, 좋은 가게라고 생각합니다.
사진 이하 35매.이 날의 산책의, 중간 지점(츠츠지가오카(tsutsujigaoka)와 선천(sengawa)의 사이위)에 위치하는, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu) 기념관 부속의 정원에 들렀습니다.무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu) 기념관 부속의 정원을, 방문한 것은, 이번에 2번째였습니다.무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu) 기념관(츠츠지가오카(tsutsujigaoka) 역과 선 카와(sengawa) 역, 어느 쪽으로부터도, 도보 10분 정도의 곳에 있습니다)는, 쵸후(chofu) 시가 운영하는, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu)에 관한 자료관입니다(현대적인 건물입니다).무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu) 기념관에 인접하는, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu) 기념관 부속의 정원은, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu.일본의 유명한 소설가.1885 년생.1976년에 죽는다)가, 마지막에 산, 쵸후(chofu) 시내의 집을, 쵸후(chofu) 시가, 가능한 한, 그대로 보존해, 일반적으로 공개하고 있는 것입니다.
사진 이하 35매.무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu.일본의 유명한 소설가.1885 년생.1976년에 죽는다)가, 만년(1955년(70세 때)부터, 1976년에, 90세에 돌아가실 때까지의, 약 20년간), 아내(안자 부인)와 둘이서 조용하게 산 집.부지면적은, 약 5,000평방 m( 약 1,500평) 있습니다.현재는, 상술한 대로, 쵸후(chofu) 시가, 가능한 한, 그대로 보존해, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu) 기념관(쵸후(chofu) 시가, 운영하는, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu)에 관한 자료관)의 부속의 정원으로서 일반적으로 공개하고 있습니다.
저 편으로 보이는, 상(statue)은, 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu)의 상(statue)입니다.
사진 이하 8매.집의 메인(main)의 건물.(아마, 1955년에 지어진), 일본의 전통적인 요소를, 많이 도입한(특히, 내부는, 일본의 전통적인 요소가, 충분하게 받아들여지고 있다), 현대 건축의 주택의 건물입니다.집의 부지의 규모등에 비하면, (규모도 포함해) 의외로 검소한 집의 건물입니다만, 부부로의 2명 생활이고, 또, (검소한 것은(화려하게 하지 않는 것은)), 무샤노코지 사네아쓰(musyanokoji saneatsu)의 방침이었겠지요.
사진 이하 3매.선천(sengawa)의, 안도 타다오(ando tadao) street로 불리는, 안도 타다오(ando tadao)(아래의 보충 설명 참조)가, 설계한, 아파트등의 건물이 늘어서는 길(안도 타다오(ando tadao)(아래의 보충 설명 참조)가, 설계한, 아파트등의 건물군.아마, 안도 타다오(ando tadao)는, (안도 타다오(ando tadao) street의) 거리풍경마다, 설계를 실시하고 있다고 생각합니다).
안도 타다오(ando tadao)：1941 년생.일본의 세계 최고 수준의 건축가의 한 명.1970년대무렵부터 활약(1970년대말 무렵부터 유명하게 된다).
이 때, 안도 타다오(ando tadao) street를 산책했을 때, 안도 타다오(ando tadao) street 의, 갤러리(gallery)의 하나로, 이 때, 행해지고 있던, 다나카 키요시륭(tanaka kiyotaka.1959 년생의, 일본의, 현대 미술 artist.빛을 소재로 한 작품을 자랑으로 여기고 있는 것 같습니다)의 작품의 전시회를 보는 등 했습니다.사진상은, 이, 다나카 키요시륭(tanaka kiyotaka)의 작품의 전시회의, 전시 작품예(다나카 키요시륭(tanaka kiyotaka)의 작품).이 전시회의, 선전 엽서보다...
안도 타다오(ando tadao) street의, 갤러리(gallery)에서, 금년(2013년)에, 작품이 전시되는, artist의 소개.어느 쪽도, 일본의 artist의 같습니다.
이 때, 안도 타다오(ando tadao) street의, 갤러리(gallery)의 하나에 놓여져 있던, 사카가미 유리(sakagami yuri.1987 년생의, 일본의, 젊은이, 여성, 현대 미술 artist)의, 카드(card).
안도 타다오(ando tadao) street를 산책한 후, 도쿄 art museum를 방문해 도쿄 art museum로, 이 때, 행해지고 있던, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품의, 전람회(exhibition)를 보았습니다.
도쿄 art museum의 건물.도쿄 art museum의 광고지(leaflet)보다...도쿄 art museum 는, 안도 타다오(ando tadao) street에 있는 미술관에서, 매우이름입니다만, 소규모의, 사영 미술관입니다(아마, 전람회(exhibition) 전문의 미술관입니다).건물의 설계는, 안도 타다오(ando tadao)가 실시했습니다.도쿄 art museum는, (건축에 흥미가 있으므로), 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있었습니다만, 이 때, 처음으로, 방문했습니다.
사진 이하 6매는, 오다 히로시희(oda hiroki)에 관련한, 덤...전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용으로, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.무사시노(musashino) 시(도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운 도쿄의 서부 교외에 위치하는 시의 하나)에 위치한다)에서, 마음에 드는, 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에서, 일본인의 기호에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된, 서양 요리) 레스토랑의 하나, CHAPEAU ROUGE.
CHAPEAU ROUGE는, 1961년 창업의, 키치죠우지(kichijyoji)의 양식 레스토랑에서, 원래는, Bambi(Bambi)라는 이름 전의 양식 레스토랑이었습니다( 나는, 이 레스토랑의, Bambi(Bambi) 시대의 무렵에 대해서는, 모릅니다.이 레스토랑을, 처음으로 이용한 것은, CHAPEAU ROUGE에, 이름이, 바뀌고 나서이므로...).이 레스토랑은, 식사의 맛은, 나의 혀가 높아졌기 때문에인가 w？, 행방, 맛있게 느껴지지 않게 되었습니다만, 분위기도 포함하고, 마음에 드는 레스토랑이 되고 있습니다.
이 레스토랑의, 현재의？오너(owner)는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림이, 좋아하고, 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림의 컬렉터(collector)인 일로부터, 레스토랑의 점내에는, (오너(owner)의, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품 콜렉션(collection)의 일부이다？) 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림이, 많이 장식되어 있습니다.
오다 히로시희(oda hiroki)(1914 년생.작년(2012년)의 5월에, 98세에 죽는다)은, 1940년대무렵부터, 작년에, 죽는 근처까지 활약한, 일본의 화가(서양화가)입니다.나는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품은, 그저 좋아합니다(능숙하게 표현 할 수 없습니다만, 보통으로, 좋아라고 말하려면 , 한 걸음 부족한 느낌...).
오다 히로시희(oda hiroki)는, 집에 그림을 장식하는 일에 관심이 높은 사람들의 사이에서는, 상당 정도, 유명한 화가입니다만(아마, 가정(반드시 부자의 집만이라고는 할 수 없다)에, 그 작품이 장식되는 클래스(class)의 화가중에서는, 가장 유명한 클래스(class)에 속하는 화가의 한 명), 일본에서, 일반적으로, 유명한가 말하면(그림에, 그렇게, 관심이 없는 사람까지 알고 있는가 하면), 그렇게는, 유명한 것은 없습니다(오다 히로시희(oda hiroki)는, 그 작품이, 미술관에 장식되는 클래스(class)의 화가라고 말하는 것보다도, 어느 쪽일까하고 말하면, 가정에 장식되는 클래스(class)의 화가이며, 그 작품은, 고가인 것의, 부자 밖에 구입 할 수 없다고 할 정도가 아니고, 중류층안에서도, 비교적 유복한(비교적, 돈에, 여유가 있다) 집이라면, 구입 할 수 있는 정도입니다(물론, 그 작품을 구입 할 수 있다고 하는 일과 그 작품에, 흥미가 있어, 구입한다고 하는 것은, 완전히 다른 이야기입니다만...)).
사진 이하 5매.이 레스토랑에 장식되어 있는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품예.이 레스토랑에는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품이, 많이 장식되어 있습니다만, 상술한 대로, 오다 히로시희(oda hiroki)는, 일본에서, 일반적으로, 유명한가 말하면, 그렇게는, 유명하지 않기 때문에, 그림에 관심이 없는 사람이, 이 레스토랑에 들어가도, 웬지 모르게, 「그림이, 많이 장식해 있는 레스토랑이다..」정도 밖에 생각하지 않는다고 생각합니다.
오다 히로시희(oda hiroki)는, 위의 그림의 같은, 모자(특히, 붉은 모자)를 쓴 소녀의, 개성적인 화풍의 그림을 특징으로 합니다(오다 히로시희(oda hiroki)의 작품의 대부분을, 모자(특히, 붉은 모자)를 쓴 소녀의 그림이 차지하고 있어 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림이라고 말하면, 모자(특히, 붉은 모자)를 쓴 소녀의 그림이 생각해 체면이 섭니다).이하, 오다 히로시희(oda hiroki)의 설명에 관해서는, 나의, 지식(기억) 의지입니다만(따라서, 애매모호한 부분도 있을지도 모릅니다만...), 오다 히로시희(oda hiroki)가 그리는 소녀(대부분의 경우, 모자를 쓰고 있다)의 모델(model)은, (오다 히로시희(oda hiroki)의 기억에 남는다), 젊은 무렵의, 오다 히로시희(oda hiroki)의 부인(아내)이라고 합니다(확실히..).오다 히로시희(oda hiroki)는, 작년(2012년), 98세에 죽는 근처까지, 열심히, 모자를 쓴 소녀의 그림을 시작으로 한 그림을, 계속 그리고 있었습니다(아마...).
이 레스토랑의 비프 스튜(beef stew).
사진 이하 2매.이 때, 도쿄 art museum로 행해지고 있던, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품의, 전람회(exhibition)의, 광고지(leaflet)보다...이 전람회(exhibition)의, 전시 작품예.
「고향」.2009년.오다 히로시희(oda hiroki) 작.오다 히로시희(oda hiroki)의, 90 대 중반무렵의 작품입니다.
「전원의 나부」.1997년.오다 히로시희(oda hiroki) 작.
도쿄 art museum로, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품의 전람회(exhibition)를 본 후는, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던, 안도 타다오(andotadao) street에 있는, 케이크(cake) 점에서, (이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert)의) 케이크(cake)를 사고 나서, 우리 집에 돌아왔습니다.이 케이크(cake) 점은, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 이 케이크(cake) 점의 케이크(cake)는, 매우 맛있습니다(절묘한, 맛의 하모니(조화)가 느껴집니다).덧붙여서, 이 가게는, 케이크(cake) 뿐만이 아니라, 구이 과자(쿠키(cookie) 등 )나 마시마로(marshmallow) 등 , 케이크(cake) 이외의 서양 과자도, 맛있습니다.이 가게의 케이크(cake)의 맛은, 자주(잘) 이용하는, 나의 거리의, 마음에 드는 케이크(cake) 점의 케이크(cake)의 맛과 거의 동수준으로(케이크(cake)의 맛만으로 비교하면, 나의 거리의, 마음에 드는 케이크(cake) 점이, 약간, 수준이 위일까...조금 비희가 들어가 있습니다만 w), 종합적으로는, 나의 거리의, 마음에 드는 케이크(cake) 점과 동수준의 가게라고 생각합니다.이 근처는, 휴일에 방문하는 일은, 너무, 없습니다만, 거래처가 있어, 일의 용무에서는, 방문하므로(자동차로 방문하는 것이 많다), 일의 용무 오는 길에 , 이 가게에서, 우리 집이나 직장(사무소)에서 먹는, 케이크(cake)·서양 과자를 사 귀기회는, 있습니다.이 케이크(cake) 점은, 이 때 이래, 몇회인가, 이용하고 있습니다만, 향후, 이 근처에서, 마음에 드는 가게가 될 것 같습니다.
이 날의 저녁 식사는, (외식은 아니고) 우리 집에서 먹어 어패류(seafood)를 중심으로 한 냄비(대어 냄비)로 했습니다만, 사진 이하 2매는, 그 메인(main)의 도구의, 어패류(seafood)(두 명분 ).모두, 마트의 물건.사진은, 냄비의 사전 준비를 하기 전에 촬영.
홋카이도(hokkaido) 산의, 범립과 연어.
스케소우설, 설, 이동게.
이 외, 냄비의 도구로서 야채, 닭고기, 버섯을 넣어 마지막으로, 어패류(seafood)의 국물이, 충분히 나온 국물(soup)에, 계란과 밥(rice)을 넣고 잡탕죽(죽)으로 해 먹었습니다.
사진 이하.이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert).선천(sengawa)의, 안도 타다오(ando tadao) street에 있는, 케이크(cake) 점에서, 이 날의 산책의 마지막에 산 케이크(cake).피스타치오(pistachio)의 케이크(cake)와 레몬(lemon)과 초콜릿(chocolate)의 케이크(cake).둘 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.상술한 대로, 이 가게의 케이크(cake)는, 매우 맛있습니다.
덧붙여서, 이 다음날(작년의 12월의 제2 일요일)은, 개인적으로, 일이었습니다.
「12월 초순의 도쿄 산책」, 마지막...