伝統文化





以下は中國新聞からの抜粋


 第2次世界大戦中に日本軍のスパイとして中国で活動し、敗戦後も13年間、潜伏して任務を続けた元日本兵がいた。大田市出身の深谷義治さん(99)。その後、中国当局によって20年4カ月もの間、拘禁された。その獄中記録などを基に、義治さんの次男敏雄さん(66)=広島市東区=が「日本国最後の帰還兵 深谷義治とその家族」を刊行した。父の苦難と、戦争史の埋もれた一断面を克明につづっている。(石井雄一)

 義治さんは現在、広島市内の病院で寝たきりの状態。過酷な拘禁による後遺症などが原因で、言葉を発することもできない。らの体験を本に書き残したいとの願いもかなわない中、敏雄さんが「父と家族の苦難を闇に葬ってはならない」との使命感を抱き、執筆を決意したという。



任務続行の命令


 父の特赦によって家族で日本の土を踏んだのは、敏雄さんが30歳の時。その後、独学で日本語を学び、執筆を本格的に始めたのは6年前。父の入院後に聞いた拘禁中の拷問の話や、戦時中の行動を記録した手記、面会者とのやりとりをつづった「獄中記録」などの資料を読み、こつこつと書いてきた。

 「苦しみの塊」。敏雄さんがそう表現する父義治さんの人生は、大田市に始まる。22歳で浜田歩兵第21連隊に入り、中国へ。陸軍の憲兵志願試験に合格後の1940年、極秘任務を受けて軍服を脱ぎ、現地の商人になりすました。指示通り中国人女性と結婚。情報収集のほか、通貨を偽造して現地の貨幣相場を混乱させる役割を担っていたという。

 戦局が悪化する中、敗戦となっても潜伏生活を続けられるよう、43年には電気関係の技能を習得した。終戦直後、捕虜となった上官の拘束場所に忍び込み、「上海で任務続行せよ」との命令を受ける。

 49年、中華人民共和国が成立。反政府勢力への弾圧が厳しさを増す。58年、ついに義治さんは中国当局に逮捕された。

 「1週間、厳しい拷問を受けた」。義治さんは敏雄さんにそう明かした。戦時中のスパイ容疑は認めたが、戦後のスパイ活動は一貫して否定したためだった。意識を失うと、冷水を浴びせられた。すさまじい追及は休みなく続いたという。残された家族も差別と貧しさを強いられた。

完全黙秘を貫く


 容疑を認めれば寛大な扱いを受けられる、とも言われた。それでも完全黙秘を貫いた。「死んでも国に汚名を着せてはならない、との信念があったのではないか」。敏雄さんは当時の父の心境を推し量る。

 78年、義治さんは日中平和友好条約締結に伴う特赦を受け、大田市に帰郷。だが、戦後に何者かが軍人恩給を虚偽申請して横領していた。そのため本来の支給額を大きく下回り、一家はすぐに困窮した。度重なる国への見直し要求は、いまだに認められていない。

 「国に尽くした人間に対するこんな粗末な扱いがあるのか。国の豹変(ひょうへん)に失望した」。父の無念を思い、敏雄さんは目を潤ませる。「広島の原爆も、父や私たちのつらい体験も、根源は一つ。戦争だ。この本から平和の尊さを少しでも感じてほしい」






上司から命令されて贋金造りを戦後も続行。
逮捕されて、懲役食らって、1978年に日本に戻って
現在99歳で寝たきり。
そして寝たきりになったのは「中国の拷問のせい!」とか。

なんか慰安婦と同じ臭いがするw



일본 마지막 귀환병






이하는 중국신문으로부터의 발췌


 제2차 세계대전중에 일본군의 스파이로서 중국에서 활동해, 패전 후도 13년간, 잠복 하고 임무를 계속한 전 일본병이 있었다.오오다시 출신의 후카야 타카하루씨(99).그 후, 중국 당국에 의해서 20년 4개월의 사이, 구금되었다.그 옥중 기록등을 기본으로, 타카하루씨 차남 토시오씨(66)=히로시마시 히가시구=가「일본 마지막 귀환병 후카야 타카하루와 그 가족」를 간행했다.아버지의 고난과 전쟁사가 파묻힌 한 단면을 극명하게 엮고 있다.(이시이 유이치)

 타카하루씨는 현재, 히로시마시내의 병원에서 와병생활 상태.가혹한 구금에 의한 후유증등이 원인으로, 말을 발표하는 것도 할 수 없다.
등의 체험을 책에 못 쓰고 남기고 싶다는 소원도 이길 수 없는 가운데, 토시오씨가「아버지와 가족의 고난을 어둠에 매장해서는 안 되는」와의 사명감을 안아, 집필을 결의했다고 한다.



임무 속행의 명령


 아버지의 특사에 의해서 가족으로 일본의 흙을 밟은 것은, 토시오씨가 30세 때.그 후, 독학으로 일본어를 배워, 집필을 본격적으로 시작한 것은 6년전.아버지의 입원 후에 (들)물은 구금중의 고문의 이야기나, 전시중의 행동을 기록한 수기, 면회자와의 교환을 엮은「옥중 기록」등의 자료를 읽어, 꾸준히 써 왔다.

 「괴로움의 덩어리 」.토시오씨가 그렇게 표현하는 아버지 타카하루씨의 인생은, 오오다시에 시작한다.22세에 하마다 보병 제 21 연대에 들어가, 중국에.육군의 헌병 지원 시험에 합격 후의 1940년, 극비 임무를 받고 군복을 벗어, 현지의 상인이 되어 끝냈다.지시 대로 중국인 여성과 결혼.정보 수집외,통화를 위조해 현지의 화폐 시세를 혼란시키는 역할을 담당하고 있었다고 한다.

 전국이 악화되는 중, 패전이 되어도 잠복 생활을 계속되도록, 43년에는 전기 관계의 기능을 습득했다.종전 직후, 포로가 된 상관의 구속 장소에 잠입해, 「샹하이에서 임무 속행하라」라는 명령을 받는다.

 49년, 중화 인민 공화국이 성립.반정부 세력에의 탄압이 어려움을 늘린다.58년, 마침내 타카하루씨는 중국 당국에 체포되었다.

 「1주간, 어려운 고문을 받은 」.타카하루씨는 토시오씨에 그렇게 밝혔다.전시중의 스파이 용의는 인정했지만, 전후의 스파이 활동은 일관해서 부정했기 때문에였다.의식을 잃으면, 냉수를 뒤집어 썼다.굉장한 추궁은 휴일 없이 계속 되었다고 한다.남겨진 가족도 차별과 궁핍함을 강요당했다.

완전 묵비를 관철한다


 용의를 인정하면 관대한 취급을 받게 된다, 라고도 말했다.그런데도 완전 묵비를 관철했다.「죽어도 나라에 오명을 씌워서는 안 되는, 이라는 신념이 있던 것은 아닌가 」.토시오씨는 당시의 아버지의 심경을 헤아린다.

 78년, 타카하루씨는 일중 평화우호조약 체결에 수반하는 특사를 받아 대전`c시에 귀향.하지만, 전후에 누군가가 군인 은급을 허위 신청해 횡령 하고 있었다.그 때문에 본래의 지급액을 크게 밑돌아, 일가는 곧바로 곤궁했다.거듭되는 나라에의 재검토해 요구는, 아직껏 인정되지 않았다.

 「나라에 힘쓴 인간에 대한 이런 허술한 취급이 있는 것인가.나라의 표변(우박에 )에 실망한 」.아버지의 무념을 생각해, 토시오씨는 눈물을 글썽인다.「히로시마의 원폭도, 아버지나 우리의 괴로운 체험도, 근원은 하나.전쟁이다.이 책으로부터 평화의 고귀함을 조금이라도 느끼면 좋은 」






상사로부터 명령되어 안금 구조를 전후도 속행.
체포되고, 징역 먹고, 1978년에 일본으로 돌아와
현재 99세에 와병생활.
그리고 와병생활이 된 것은「중국의 고문의 탓!」라든지.

어쩐지 위안부와 같을 냄새가 나는 w




TOTAL: 8976

番号 タイトル ライター 参照 推薦
5176
No Image
1950年 韓国 dkool 2015-02-13 3055 0
5175
No Image
新羅の頭装身具 namgaya33 2015-02-11 8475 0
5174
No Image
浮世絵の漫画 masamasa123 2015-02-04 4455 0
5173
No Image
2015年 黒猫家初詣 黒猫 2015-01-31 2419 0
5172
No Image
日本人に教える朝鮮時代定型詩 gesekideska00 2015-01-29 3083 0
5171
No Image
日中戦争当時 零戦をしのいだ中国軍....... gesekideska00 2015-01-25 3453 0
5170
No Image
19世紀中国, 韓国, 日本動画 gesekideska00 2015-01-23 3717 0
5169
No Image
おせっかいな・・・要らないよ! dkool 2015-01-22 2470 0
5168
No Image
蛇の神輿【ギネス認定】 masamasa123 2015-01-21 2708 0
5167
No Image
マカオで朝鮮慰安婦あっせん、韓国....... yamoda2 2015-01-20 2658 0
5166
No Image
TSUNAMI 来るのに逃亡しないじじい wwwww snsdkimtaeyeon 2015-01-07 3180 0
5165
No Image
ありがたい隣国よりの忠告 dkool 2015-01-06 3247 0
5164
No Image
エアコン戦術  dkool 2015-01-06 2424 0
5163
No Image
自国民には教えない!! dkool 2015-01-04 2565 0
5162
No Image
韓国ではどうなの? dkool 2014-12-30 2622 0
5161
No Image
日本国 最後の帰還兵 koyoi 2014-12-29 3419 0
5160
No Image
嘘なのか詭弁と言うのだろうか? dkool 2014-12-27 3616 0
5159
No Image
韓国で使われている 日本語 dkool 2014-12-24 4361 0
5158
No Image
ハングルが日本語にならない。 dkool 2014-12-23 3494 0
5157
No Image
ソウル ブーメラン現象 dkool 2014-12-22 4838 0