盗掘された高句麗古墳壁画、中国が韓国に返還要請
「韓国古美術協会幹部が関与」
中国の文化財を統括する中国国家文物局の単霽翔局長がこのほど、韓国文化財庁の李健茂（イ・ゴンム）庁長に宛てた書簡で、「2000年に吉林省集安で盗掘された高句麗古墳壁画が、韓国にあることが分かった」と説明し、返還に向けて韓国政府に協力を求めていることが分かった。
文化財庁が15日に明らかにしたところによると、書簡は「集安市長川1号墳と三室塚で盗掘された高句麗古墳壁画数点が、韓国に持ち込まれたことが分かったため、韓国政府の関心と協力を要請する」との内容だったという。単局長は書簡で、「逮捕・処刑された盗掘犯3人は、韓国古美術協会の幹部の話を聞いて犯行に及んだもので、3人とも『盗んだ壁画は韓国に渡った』と供述している。国連教育科学文化機関（ユネスコ）条約などに基づき、高句麗壁画が本来の姿を取り戻すことができるよう、韓国政府の協力を求めたい」と説明している。
このため文化財庁は、警察庁をはじめ司法当局、関係機関と協力し、高句麗古墳壁画の所在を把握するとともに、事件に関与した人物を追跡する予定だ。文化財庁のイ・ギョンフン国際交流課長は、「中国政府が、盗掘された高句麗古墳壁画が韓国にあるとして公式に協力を要請してきただけに、とにかく対応しないわけにはいかない。まずは正確な経緯を把握した後、具体的な解決策を考えたい」と語った。
集安市の長川1号墳と三室塚の壁画盗掘をめぐっては、背後の韓国人の存在や韓国への流入説が、事件の直後から絶えず取り沙汰されており、一部の韓国メディアが報じたこともあった。朝鮮日報 12/16
http://www.chosunonline.com/news/20101216000018
韓国人に訊ねたい。
他国の文化財を盗んでくることは、（それがもともと同族の文化であると韓国人が主張すれば）、民族の権利として許されることなのか？
最近、日本から盗まれた文化財が韓国に宝物として管理されていると、いう話もあった。
長崎県・壱岐の安国寺から９４年に盗まれた仏教経典「大般若経」は、韓国で９５年、国宝に指定された。日本政府は、韓国政府に調査協力を依頼したが、ソウル中央地検は、最終的な購入者が盗品とは知らずに買ったもので、民法上の「善意の取得」と判断。経典は日本に戻っていない。
2007年2月25日 読売新聞
正直に言ってもらいたい
韓国人的には、内心、これは悪いことではない、と思っているのではないか？
도굴된 고구려 고분 벽화, 중국이 한국에 반환 요청
「한국 고미술 협회 간부가 관여」
중국의 문화재를 통괄하는 중국 국가 문물국의 단제 츠바사 국장이 이번에, 한국 문화재청의 이 켄무(이·공) 청장 앞으로 보낸 서간으로, 「2000년에 지린성집안으로 도굴된 고구려 고분 벽화가, 한국에 있는 것을 알았다」라고 설명해, 반환을 향해서 한국 정부에 협력을 요구하고 있는 것을 알았다.
문화재청이 15일에 분명히 한바에 의하면, 서간은 「집 야스 시장강 1호분과 미무로총으로 도굴된 고구려 고분 벽화 몇 점이, 한국에 반입된 것을 알았기 때문에, 한국 정부의 관심과 협력을 요청한다」라고의 내용이었다고 한다.단국장은 서간으로, 「체포·처형된 도굴범 3명은, 한국 고미술 협회의 간부의 이야기를 들어 범행에 이른 것으로, 3명 모두 「훔친 벽화는 한국에 건넜다」라고 진술하고 있다.국제연합교육과학문화기구(유네스코) 조약 등에 기초를 두어, 고구려 벽화가 본래의 모습을 되찾을 수 있도록, 한국 정부의 협력을 요구하고 싶다」라고 설명하고 있다.
이 때문에 문화재청은, 경찰청을 시작해 사법당국, 관계 기관과 협력해, 고구려 고분 벽화의 소재를 파악하는 것과 동시에, 사건에 관여한 인물을 추적할 예정이다.문화재청의 이·골훈 국제 교류 과장은, 「중국 정부가, 도굴된 고구려 고분 벽화가 한국에 있다고 하여 공식으로 협력을 요청해 왔던 만큼, 어쨌든 대응하지 않는 것에는 가지 않는다.우선은 정확한 경위를 파악한 후, 구체적인 해결책을 생각하고 싶다」라고 말했다.
집안시의 나가와 1호분과 미무로총의 벽화 도굴을 둘러싸고, 배후의 한국인의 존재나 한국에의 유입설이, 사건의 직후부터 끊임 없이 평판 되고 있어 일부의 한국 미디어가 알린 적도 있었다.조선일보 12/16
http://www.chosunonline.com/news/20101216000018
한국인에 묻고 싶다.
타국의 문화재를 훔쳐 오는 것은, (그것이 원래 동족의 문화이라고 한국인이 주장하면), 민족의 권리로서 용서되는 것인가？
최근, 일본에서 도둑맞은 문화재가 한국에 보물로서 관리되고 있으면, 말하는 이야기도 있었다.
나가사키현·이키의 안코쿠사로부터 94년에 도둑맞은 불교 경전 「대반야경」은, 한국에서 95년, 국보로 지정되었다.일본 정부는, 한국 정부에 조사 협력을 의뢰했지만, 서울 중앙 지검은, 최종적인 구입자가 도품이라고는 알지 못하고 산 것으로, 민법상의 「선의의 취득」이라고 판단.경전은 일본으로 돌아오지 않았다.
2007년 2월 25일 요미우리 신문
정직하게 듣고 싶다
한국인적으로는, 내심, 이것은 나쁜 것은 아니다, 라고 생각하는 것은 아닌가？