第一話
第二話
日帝が精気抹殺のため雉岳（チアク）山に打ち込んだ金属杭 … 「測量用ではない。山頂で見つかったから」 [06/11/03]
■雉岳山山頂の日帝の金属杭を撤去… 長さ50cm、直径4cm
原州市は２日、盤谷洞(ﾊﾟﾝｺﾞｸﾄﾞﾝ)の雉岳山の稜線頂上部から、かつて日帝がウリ民族の精気を抹殺するために打ちこんだ金属杭を取り除いた。
この金属杭は長さ50cm、直径4cmで、山の頂上部の岩壁にめりこんでいるのを孫某さん(50)が先月発見して原州市に情報提供され、取り除くことになった。
原州市立博物館の朴チョンス館長は、「ウリ民族の精気を奪うため、日帝は白頭山脈などウリナラの名山に血針と金属杭を打ち込んだ。この金属杭が打ち込まれた正確な時期はわからないが、日帝が民族の精気抹殺政策の一環として打ちこんだものと推定される」と明らかにした。
朴館長は更に、「日帝が測量のための原点として活用するために金属杭を利用した事例もあるが、今回のケースは山の頂上部で発見されたのだから、測量用である可能性は薄い」と付け加えた。
原州市では、この金属杭を原州市立博物館に保管して貴重な歴史資料として活用し、多くの市民が観覧できるようにする計画だ。
～～～～～～～～～～～～～～～～～
これで韓国民が安心して暮らせるようになった。と言うお話でした。良かったね。
パチパチ・・・拍手！！
제일이야기
제2이야기
일제가 정기 말살을 위해 치악(치아크) 산에 박은 금속말뚝 … 「측량용은 아니다.산정에서 발견되었기 때문에」 [06/11/03]
■치악산 산정의 일제의 금속말뚝을 철거… 길이 50 cm, 직경 4cm
원주시는 2일, 반곡동(판고크돈)의 치악산의 능선 정상부로부터, 일찌기 일제가 장점 민족의 정기를 말살하기 위해서 박아 넣은 금속말뚝을 없앴다.
이 금속말뚝은 길이 50 cm, 직경 4 cm로, 산의 정상부의 암벽에 박혀 있는 것을 손모씨(50)가 지난 달 발견해 원주시에 정보 제공되어 없애게 되었다.
원주 시립 박물관의 박톨스 관장은, 「장점 민족의 정기를 빼앗기 위해, 일제는 백두산맥 등 우리나라의 명산에 혈침과 금속말뚝을 박았다.이 금속말뚝이 박힌 정확한 시기는 모르지만, 일제가 민족의 정기 말살 정책의 일환으로서 박아 넣은 것이라고 추정된다」라고 분명히 했다.
박관장은 더욱, 「일제가 측량을 위한 원점으로서 활용하기 위해서 금속말뚝을 이용한 사례도 있지만, 이번 케이스는 산의 정상부에서 발견되었으니까, 측량용일 가능성은 얇다」라고 덧붙였다.
원주시에서는, 이 금속말뚝을 원주 시립 박물관에 보관해 귀중한 역사 자료로서 활용해, 많은 시민이 관람할 수 있도록 할 계획이다.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
이것으로 한국민이 안심하고 살 수 있게 되었다.이렇게 말하는 이야기였습니다.좋았지요.
파치파치···박수！！
