伝統文化

高句麗古墳出土鉄製の炉

見つかった6世紀の移動式韓竈。所々に焼け土の跡も残っていた=写真上=と、出土した部分の説明図(京都市右京区西院月双町)

 

 

高麗時代

朝鮮時代

 

  ボーフラと涼炉。


ポルトガル語のかぼちゃ、が語源なんだそうです。
元々は中国で茶の野点用に野外で火をおこすために考えられた携帯湯沸かし器であり、古くなったり、使い終わった後は廃棄されるのが慣例であった。そのため手の掛かった彫刻や造形を施された物はほとんどない。
江戸時代に日本に煎茶法が伝わったときに涼炉も一緒に伝来したが、舶来物であること、素焼きという素朴さが文人達の心を捕らえて、珍重されるようになった。その後、清時代中期には中国本土でも凝った作りのものが生産されるようになり、また日本でも注文に応じて装飾に富んだ物が生産されるようになった。

포르투갈어 호박,이 어원적인 않습니다라고합니다.
원래는 중국에서 차의野点에 야외에서 불을 일으키는 데 생각 휴대 온수기이고, 오래되고, 사용한 후 폐기되는 것이 관례였다. 따라서 손에 걸린 조각과 조형을 베풀어 그들은 거의 없다.
에도시대 일본에 엽차 법이 전해진 때 스즈 난로도 함께 전래된이 해상 수송 물일 초벌구이는 소박함이 문인 우리의 마음을 잡아, 애지중지되게되었다. 이후 청나라 중기에는 중국 본토에서도 공들인 제작 무슨이 생산되도록하고, 또한 일본에서도 주문에 따라 장식이 풍부한 그들이 생산되게되었다.

しちりん


現在の「しちりん」の形状に近いものは、江戸時代までに誕生しており、
江戸の生活を表現した絵に登場しています。
また「しちりん」という名は、元禄期1688~1704年の小説に登場するとのことです。

 

일본 독자의 것이라고 자랑하는 しちりん
위 중국 화로 涼炉와 어떻게 다릅니까?

日本独自のものだと自慢する しちりん
上記の中国 涼炉とどう違うのですか?

しちりん이 없어서 거실에 모닥불 피워서 취사를 했던 일본 사진은 다이묘의 저택이다.

しちりんがなく、リビングルームでキャンプファイヤーを使用して調理をした日本! 写真は、大名の邸宅である。

 

일본인들이 헛소리 할 때 마다 교육 자료를 올리기가 힘들어서 여기에 올립니다.
日本人たちがわめくするたびにトレーニングデータをアップロードするのが大変て、ここに上げます。

 

いろぐ 09-25 21:25:57
朝鮮通信使に付いて行った 児童に 書を物乞いした絵←笑われながら紙を出した絵だろうw世宗のいう愚民かどうか、確認していたのだろうw

 

일본인들의 눈에는 종이를 전달해 주는 모습으로 보입니까?
日本人の目には紙を伝してくれる姿に見えますか?


일본인을 위한 교육자료 - 화로

高句麗古墳出土鉄製の炉

見つかった6世紀の移動式韓竈。所々に焼け土の跡も残っていた=写真上=と、出土した部分の説明図(京都市右京区西院月双町)

 

 

高麗時代

朝鮮時代

 

  ボーフラと涼炉。


ポルトガル語のかぼちゃ、が語源なんだそうです。
元々は中国で茶の野点用に野外で火をおこすために考えられた携帯湯沸かし器であり、古くなったり、使い終わった後は廃棄されるのが慣例であった。そのため手の掛かった彫刻や造形を施された物はほとんどない。
江戸時代に日本に煎茶法が伝わったときに涼炉も一緒に伝来したが、舶来物であること、素焼きという素朴さが文人達の心を捕らえて、珍重されるようになった。その後、清時代中期には中国本土でも凝った作りのものが生産されるようになり、また日本でも注文に応じて装飾に富んだ物が生産されるようになった。

포르투갈어 호박,이 어원적인 않습니다라고합니다.
원래는 중국에서 차의野点에 야외에서 불을 일으키는 데 생각 휴대 온수기이고, 오래되고, 사용한 후 폐기되는 것이 관례였다. 따라서 손에 걸린 조각과 조형을 베풀어 그들은 거의 없다.
에도시대 일본에 엽차 법이 전해진 때 스즈 난로도 함께 전래된이 해상 수송 물일 초벌구이는 소박함이 문인 우리의 마음을 잡아, 애지중지되게되었다. 이후 청나라 중기에는 중국 본토에서도 공들인 제작 무슨이 생산되도록하고, 또한 일본에서도 주문에 따라 장식이 풍부한 그들이 생산되게되었다.

しちりん


現在の「しちりん」の形状に近いものは、江戸時代までに誕生しており、
江戸の生活を表現した絵に登場しています。
また「しちりん」という名は、元禄期1688~1704年の小説に登場するとのことです。

 

일본 독자의 것이라고 자랑하는 しちりん
위 중국 화로 涼炉와 어떻게 다릅니까?

日本独自のものだと自慢する しちりん
上記の中国 涼炉とどう違うのですか?

しちりん이 없어서 거실에 모닥불 피워서 취사를 했던 일본 사진은 다이묘의 저택이다.

しちりんがなく、リビングルームでキャンプファイヤーを使用して調理をした日本! 写真は、大名の邸宅である。

 

일본인들이 헛소리 할 때 마다 교육 자료를 올리기가 힘들어서 여기에 올립니다.
日本人たちがわめくするたびにトレーニングデータをアップロードするのが大変て、ここに上げます。

 

いろぐ 09-25 21:25:57
朝鮮通信使に付いて行った 児童に 書を物乞いした絵←笑われながら紙を出した絵だろうw世宗のいう愚民かどうか、確認していたのだろうw

 

일본인들의 눈에는 종이를 전달해 주는 모습으로 보입니까?
日本人の目には紙を伝してくれる姿に見えますか?



TOTAL: 9001

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1041
No Image
韓国に必要なのは天皇だ! benzen 2009-09-27 4740 0
1040
No Image
100年前 韓国ファッションスタイル rainyseason  2009-09-27 4266 0
1039
No Image
Samurai & Onara ポリポリ 2009-09-27 5232 0
1038
No Image
1500年前の韓日ファッションスタイル....... SARUakihito 2009-09-26 4864 0
1037
No Image
日本人の嘘 引揚げ時の強姦被害 搔‹ 2009-09-26 5376 0
1036
No Image
日本軍 慰安婦被害者. interrang 2009-09-26 5657 0
1035
No Image
日韓併合ありがとうございます  japland 2009-09-26 4234 0
1034
No Image
日本人のための教育資料 - 火鉢 Marich 2009-09-25 5452 0
1033
No Image
山家要録 原文を捜して見てから.. interrang 2009-09-25 5709 0
1032
No Image
日本人のための教育 - 冠婚喪祭 Marich 2009-09-25 4864 0
1031
No Image
江戸時代の食生活 19 - 料理(4) Marich 2009-09-25 7329 0
1030
No Image
韓国の歴史  Wildboy 2009-09-25 5585 0
1029
No Image
心より引退する. cutebulleta 2009-09-25 4727 0
1028
No Image
日製のザンゼ[大邱広域市] mrbin2 2009-09-25 5520 0
1027
No Image
日帝時代に存在した朝鮮の本願寺 栄養市民 2009-09-25 5607 0
1026
No Image
こちらはお互いの文化に対する尊重....... cutebulleta 2009-09-24 5713 0
1025
No Image
難攻不落のこの頃, 三年三省 [三年山....... wjddlsrb1159 2009-09-24 5135 0
1024
No Image
私には日本が必要だ. cutebulleta 2009-09-24 5689 0
1023
No Image
interrang interrang 2009-09-24 5217 0
1022
No Image
仏大統領 安保理改革で韓国の常任....... 搔‹ 2009-09-24 5481 0