6월21일(토) 교토 시죠 카라스마에서 한일교류회가 열립니다.
(오사카나 나라에서 약 1시간거리)

일본어, 일본인 친구 만들기에 관심이 있는 한국인 여러분!

일본에 체재중인 주재원, 주부, 유학생, 비지니스맨, 여행객들 한국에 관심이 있거나 한국어 공부하시는 일본분들이 참가하고 있으니 여러분들의 많은 참여 부탁드립니다.

이번 교류회에서는 일본인과 같이 즐거운 시간과 추억을 만들 수 있도록 준비를 하였습니다.

교류회의 자세한 정보는 아래를 참고해 주세요

▷일시 : 2014년 6월 21일（토） 오후3:00부터 (2:45부터 접수 시작) 5:00까지.(2시간)

▷교류회 장소 : 교토 시죠 카라스마 한글고인돌 한국어 학원
Google Map : https://goo.gl/maps/kJbzu

▷교류회 회비 : 회비 500엔

▷교류회에는 인원 제한이 있기 때문에 예약 필수입니다.
참가를 희망하시는 분들은 아래와 같은 참가신청방법에 따라 연락 부탁드립니다.
(예약 후 취소하시는 분은 전날까지 연락 부탁드리겠습니다.)

일본에서 유학하시는 분들, 회사를 다니시는 분들, 여행객들, 누구나 참가할 수 있습니다.

여러분들의 많은 참여 부탁드립니다^ ^

—————————————————————————————————
◎2차도 준비되어있습니다.

교류회에서 친해진 친구들과 함께 즐기실 수 있게 2차에서는 2시간 동안 이야기하면서 재미있게 저녁 시간을 보냅시다！！
아래 참가신청 방법으로 연락 주시면 됩니다.

▷2차 회비 : 일반인 3500엔 /한국인 유학생 3000엔
(유학생분들은 학생증을 보여 주시기 바랍니다.)

▷2차 장소
시죠 카라스마에 있는 한국 음식점 (당일 안내 드리겠습니다.)

유익하고 즐거운 교류회를 만들기 위한 필수 사항
한글 고인돌 한일교류회는 한국 사람들과 일본사람들 서로간의 언어와 정보,문화를 교류하는 곳입니다 .
참가하시는 분들이 즐겁게 보낼 수 있도록 기본적인 예의와 매너는 필수 사항이라고 생각됩니다.
즐겁고 유익한 교류회를 만들기 위해서 우리 교류희 규칙를 아래와 같이 말씀해 드립니다.

☞참가하기가 어려운 경우:
×교류회 참가가 이성와의 만남을 목적으로 오시는 분
×교류회에서 예의를 지키지 않으시는 분
×교류회 목적에 어긋나는 행동을 하시는 분

참가하시는 분들이 같은 시간을 즐겁게 보낼 수 있도록 협력해 주시길 바랍니다.

*참가 신청 방법
참가를 희망하시는 분은 아래 내용을 적어 메일로 연락 부탁드립니다.

________________________________________________________________________
이름（본명) :

성별:

연락처:(전화번호/이메일주소)

일본어 레벨(초급/중급/고급):

교류회/ 2차 참가여부:

ex)교류회만 / 교류회, 2차 모두
_______________________________________________________________________

메일주소 : info@hangul.a-goindol.com

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
한글고인돌 한국 학원
京都市下京区綾小路通り烏丸西入り童侍者町161 綾小路スクエア602号
TEL：075-741-8213 FAX：075-741-8214
E-mail info@hangul.a-goindol.com
HP www.hangul.a-goindol.com%2F&h=hAQGrZjxr&enc=AZMGdWmyrkJXXzpj32k26rL0qBvySqbX79yTdMuK9FMf6VYpFMoNjUIC4sXikz7hspBwhlQuGzccYaUQY1wFtFbuzci8IeSjcZzCqsWw0ydkkMLYVZP-3saYnchoF5kTM1XC-5lzq-bvXOLBRfNhh3uAMCAVdUrNmPljTlUOxNh8GQ&s=1" rel=nofollow target=_blank>http://www.hangul.a-goindol.com/
Facebook https://www.facebook.com/hangul.goindol
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊