伝統文化紹介 Relationship

■江戸地方漫食記


 

 築地といえば関東最大の卸売市場にして、鮮魚のおいしい店がある所ですが、行って見た方は分るとおり、場内の店舗も主に観光客向け(人が並んでる)とその他向け(並んでない)の差異がけっこう分かれてしまってる様です。築地場内と言えば市場の人も利用する「たけだ」「八千代」「高橋」「小田保」のようなざっかけない洋食、和食の店にこそ真価がある、と思ってる身としてはいささか歯がゆいばかりですが、かといってそっちに並ばれてしまうと行く時に困りますので良しとしましょう。観光なら寿司、海鮮丼を嗜好してしまうのもしかたありませんし。

 ただ、場内といえど仲○とか○江戸は絶対にやめた方がいいと思います。すごく行列できてますが。(これに文句がある方は書き込みをどうぞ。)

 

 今回はそんなざっかけない方の店のひとつ、洋食の「豊ちゃん」をご紹介します。

 

豊ちゃん
http://www.tsukijinet.com/tsukiji/kanren/toyochan/

 

 創業は大正8年(1919年)、日韓併合のたった9年後の事、当時の日本橋の魚河岸で開店したそうです。WEBページには当時のメニューも掲載されていますが、ハヤシライス、コロッケ、カツレツなどの名が並び、それらのいくつかは今でも受け継がれています。今回食べたのは人気メニューの「オムハヤシ」。オムレツ付のハヤシライスで、すごくボリュームがあります。写真はこれでもライス少なめ。メンチカツはオプションです。

 


オムハヤシ、メンチのせ。

オム部分。

メンチ。これで410円は正直すごく高いです。

 

 上品、高級などという言葉とはかけ離れていますが、日常のざっかけなさというのは大事にしたいものです。
 
 オムハヤシも有名ですが、ここではやはりアタマライスも頂くべきでしょう(写真は有りませんが)。アタマライスとはカツ丼の具(アタマ)とご飯(ライス)を分けたもの。なぜ分けるかなどと愚昧な事は聞かないでください、せっかくのご飯を過剰な汁でびしゃびしゃにしない汁抜き愛好家の紳士淑女の嗜みです。


 

 築地いくなら場外できつね屋でモツ丼→井上でラーメンも捨てがたい。

yonaki@お遊び中

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おまけ

酢豚写真が悔しかったので対抗。御徒町『万豚記』の真っ黒酢豚。




■에도 지방만식기

■에도 지방만식기


 츠키지라고 하면 관동 최대의 도매시장으로 하고, 선어의 맛있는 가게가 있는 곳입니다만, 가 본 (분)편은 아는 대로, 장내의 점포도 주로 관광객 전용(사람이 줄서 있다)과 그 외 전용(줄서지 않다)의 차이 벼랑이렇게 나뉘어 버리고 있는 같습니다.츠키지 장내라고 하면 시장의 사람도 이용하는「사나워져다」「야치요」「타카하시」「오다 타모츠」와 같은 자리걸치지 않는 양식, 일식의 가게에야말로 진가가 있다, 라고 생각하고 있는 몸으로서는 조금 답답한(뿐)만입니다만, 일까하고 말하고 그쪽에 줄서져 버리면 갈 때가 곤란하기 때문에 좋다로 합시다.관광이라면 스시, 해 선 사발을 기호 해 버리는 것도 어쩔 수 없습니다 해.

 단지, 장내라고 해도 사이○이라든지○에도는 반드시 그만두는 것이 좋다고 생각합니다.몹시 행렬 할 수 있고 있습니다만.(이것에 불평이 있는 분은 기입을 부탁합니다.)

 

 이번은 그런 자리걸치지 않는 분의 가게의 하나, 양식의「유타카」를 소개합니다.

 

유타카
http://www.tsukijinet.com/tsukiji/kanren/toyochan/

 

 창업은 타이쇼 8년(1919년), 한일합방의 단 9년 후의 일, 당시의 니혼바시의 어시장에서 개점했다고 합니다.WEB 페이지에는 당시의 메뉴도 게재되고 있습니다만, 하야시라이스, 고로케, 커틀릿등의 이름이 줄서, 그러한 몇개인가는 지금도 계승해지고 있습니다.이번 먹은 것은 인기 메뉴의「옴 하야시」.오믈렛 첨부의 하야시라이스로, 몹시 볼륨이 있습니다.사진은 이것이라도 라이스 적은.멘치카트는 옵션입니다.

 


옴 하야시, 멘치의 키.

옴 부분.

멘치.이것으로 410엔은 정직 몹시 높습니다.

 

 상품, 고급라는 말과는 동떨어지고 있습니다만, 일상의 자리걸치지 않음이라고 하는 것은 소중히 하고 싶은 것입니다.
 
 옴 하야시도 유명합니다만, 여기에서는 역시 머리 라이스도 받아야 겠지요(사진은 없습니다만).머리 라이스와는 커틀릿사발의 도구(머리)와 밥(라이스)을 나눈 것.왜 나눌까 등과 우매인 일은 (듣)묻지 말아 주세요, 모처럼의 밥을 과잉인 국물사로 하지 않는 국물 빼기 애호가의 신사 숙녀의 기 봐입니다.


 츠키지 간다면 장외 할 수 있어 꼬집어 가게에서 모트사발→이노우에로 라면도 버리기 어렵다.

yonaki@놀이중

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



탕수육 사진이 분했기 때문에 대항.오카치마치 「만돈기」의 진흑탕수육.





TOTAL: 9616

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3216 ■江戸地方漫食記 yonaki 2009-08-26 2117 0
3215 中国が欲しがる韓国技術 マメシバ 2009-08-26 1653 0
3214 100円玉 taikou 2009-08-26 1469 0
3213 晩酌ななの ジョン_ 2009-08-26 1058 0
3212 【クソ¥スレ】エンコリの思い出【ク....... Tiger_VII 2009-08-25 1417 0
3211 ( *H*)y-‾‾今晩もマスターふ....... kimuraお兄さん 2009-08-25 1391 0
3210 ■雑感というかただの愚痴 yonaki 2009-08-26 1402 0
3209 昭和のなつかしい物 taikou 2009-08-24 1499 0
3208 ( *H*)y-‾‾今日の晩ご飯 kimuraお兄さん 2009-08-24 1181 0
3207 人類が増えすぎた人口を♪ infy 2009-08-23 1579 0
3206 日本東京都支社候補のリハーサル nipapapa 2009-08-23 869 0
3205 日本人に質問!!!!!!!! nipapapa 2009-08-23 1950 0
3204 トーマス米国大使, 日本の歴史捏造を....... sarutrainer 2009-08-23 1818 0
3203 日本人拉致問題に対して客観的な海....... sarutrainer 2009-08-23 1488 0
3202 キム・デジュン大統領孝昌球場 3選改....... sarutrainer 2009-08-23 845 0
3201 【小ネタ】保坂先生【いつもどおり....... あべる 2009-08-23 1358 0
3200 中国への朝貢を止めさせた日本。 tyonzenmetu 2009-08-23 1831 0
3199 【似非】 昨晩の結果 【数学板】 董젯 2009-08-24 1213 0
3198 re: nemuributa さんと opqr さんへ takebou 2009-08-23 763 0
3197 ヘルクトシュミト ¥"日本人は歴史が....... sarutrainer 2009-08-23 1598 0