伝統文化紹介 Relationship

韓国の誇る世界大統領閣下(米国でも絶賛:w)のお言葉

<国連総長>日本の温室効果ガス削減目標に失望
 
 【ニューヨーク小倉孝保】30日からの訪日を前に国連の潘基文(バンギムン)事務総長は25日午前(日本時間26日未明)、国連本部で日本人記者団と会見した。事務総長は、先に麻生太郎首相が発表¥した日本の温室効果ガス削減中期目標について「もっと野心的なものを期待していた」と失望感を表¥明し、より積極的な貢献を日本政府に求めていく考えを明らかにした。

 事務総長は麻生首相、中曽根弘文外相との会談で、気候変動、朝鮮半島情勢、核の軍縮・不拡散などについて意見交換する考えを示した。そのうえで、「気候変動に関する政府間パネル(IPCC)」が「先進国は温室効果ガスを20年までに、90年のレベルから25〜40%削減する必要がある」としていることを説明し、「日本政府は90年のレベルから8%削減すると発表¥したが、もっと野心的なものを期待していた。この問題について協議したい」と述べた。


以下略

—————

えー,このレベルから8%減らすってのがどれだけ大変なことなのか判っていて言っているのか,とりあえず,日本に強く言うことが出来る”大物”事務総長を演出したいだけなのかわかりませんが



日本は確かに絶対量では米国に次いで第2位(2008年)ですが,人口一人あたりでみると,ドイツ,イギリス,韓国と差はないんですよね。
このco2抑制のレベルで絶対量で今から8%減らすってのはかなり大変なことで,そのあたりを理解して(無理だろうけど)いっているのかと,小一時間問い詰めてみたいもの。

しかし,米国,中国は突出しすぎだよなぁ。
韓国が人口一人あたりで日本と変わらないってのが意外だった。省エネルギー技術とかco2削減の技術がそれほど進んでいるというイメージがなかったんで。




세계 대통령의 말씀

한국이 자랑하는 세계 대통령 각하(미국에서도 절찬:w)의 말씀

<유엔 총장>일본의 온실 효과 가스 삭감 목표로 실망
 
 【뉴욕 오구라 타카시보】30일부터의 방일을 앞두고 유엔의 반기문(반김) 사무총장은 25일 오전(일본 시간 26일 미명), 유엔 본부에서 일본인 기자단과 회견했다.사무총장은, 먼저 아소우 타로 수상이 발표한 일본의 온실 효과 가스 삭감 중기 목표에 대해 「 더 야심적인 것을 기대하고 있었다」라고 실망감을 표명 해, 보다 적극적인 공헌을 일본 정부에 요구해 가는 생각을 분명히 했다.

 사무총장은 아소우 수상, 나카소네 히로후미 외상과의 회담에서, 기후 변동, 한반도 정세, 핵의 군축·불확산등에 대해서 의견교환 할 생각을 나타냈다.게다가, 「기후 변동에 관한 정부간패널(IPCC)」가 「선진국은 온실 효과 가스를 20년까지, 90년의 레벨로부터 25~40%삭감할 필요가 있다」라고 하고 있는 것을 설명해, 「일본 정부는 90년의 레벨로부터 8%삭감한다고 발표했지만, 더 야심적인 것을 기대하고 있었다.이 문제에 대해 협의하고 싶다」라고 말했다.


이하약어

----------

네―, 이 레벨로부터 8%줄인다고 것이 얼마나 대단한 일인가 알고 있어 말하는지 우선, 일본에 강하게 말하는 와 (이)가 할 수 있다”거물”사무총장을 연출하고 싶은 것뿐인가 모릅니다만



일본은 확실히 절대량에서는 미국에 이어 제2위(2008년)입니다만, 인구 한 명 당으로 보면, 독일, 영국, 한국과 차이는 없지요.
이 co2 억제의 레벨로 절대량으로 지금부터 8%줄인다고 것은 꽤 대단한 일로, 그 근처를 이해하며(무리일 것이다지만) 가고 있는지, 소1시간 캐묻어 보고 싶은 것.

그러나, 미국, 중국은 너무 내며.
한국이 인구 한 명 당으로 일본과 다르지 않다고 것이 의외였다.에너지 절약 기술이라든지 co2 삭감의 기술이 그만큼 진행되고 있다고 하는 이미지가 없어서.





TOTAL: 9653

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2773 晩ご飯ななの( ´H`)y-‾‾ ジョン_ 2009-06-27 1092 0
2772 re:嫌物( ゜ ρ ゜*) どえろばし♪ 2009-06-27 791 0
2771 嫌物( ゜ ρ ゜*) hana3210 2009-06-27 1794 0
2770 宝塚記念出走表¥ あべる 2009-06-27 933 0
2769 【麻】 夜の確率論演習 6/27 【雀】 董젯 2009-06-27 3448 0
2768 【日帝】地籍図未登録【測量】 あべる 2009-06-27 2081 0
2767 正しい冷蔵庫 ジョン_ 2009-06-27 1369 0
2766 【今日のやふおく】と朝御飯( ゜ ρ ....... hana3210 2009-06-27 1380 0
2765 がもちゃんに通販が届きました。 ジョン_ 2009-06-26 2227 0
2764 世界大統領のお言葉 Tiger_VII 2009-06-26 1500 0
2763 ( *H*)y-‾‾今日の晩酌 kimuraお兄さん 2009-06-26 1038 0
2762 敢えてファラフォーセット ジョン_ 2009-06-26 1607 0
2761 【閲覧】夏なので【注意】 blackcat 2009-06-26 2033 0
2760 ■江戸地方漫食記 yonaki 2009-06-26 6832 0
2759 【小ネタ】コスプレ?【ヒーロー?....... あべる 2009-06-26 1124 0
2758 あべる、著作権遵守へ方向転換か clemente 2009-06-26 1253 0
2757 【小ネタ】生け花【既視感】 あべる 2009-06-26 964 0
2756 2次大戦戦犯国日本はどうして反省し....... dodoevo 2009-06-25 1682 0
2755 消え行くOA機器・・・ hawk-king 2009-06-25 1264 0
2754 ( *H*)y-‾‾今日の晩ご飯なの kimuraお兄さん 2009-06-25 978 0