|
http://210.196.162.149/enterprisenews/detail/enterprisenewsDetail.php?name=090205_001_3.html （EconomicNews２月６日） ▼女性の「男性の髪」に対する意識調査 株式会社毛髪クリニックリーブ21（以下 リーブ21）は、バレンタインを前に、昨年に実施した「女性の『男性の髪』に対する意識調査」のアンケート結果を発表¥した。 今回のアンケートは、昨年の9月に同社が協賛する映画「おくりびと」の試写会場にて、来場した20代、30代の女性に対して行われた。好意を持っている男性の頭髪が薄毛だった場合、女性はどう思うのか。同時にその男性にどうしてほしいか。普段男性に直接想いを伝えることのない女性の本音が浮き彫りになる結果となった。 まず、「好意をもつ男性（夫・恋人を含む）の薄毛、気になりますか？」と質問をしたところ、78％およそ８割が「はい」と回答した。さらに「好意を持つ男性（夫・恋人を含む）が薄毛になった場合、どうしてほしいですか？」という質問をしたところ、「改善してほしい」という回答が一番多く、その理由は、「若く・健康的に見えるから」など見た目の印象について上げた意見が多く見られた他、「自信を持ってほしいから」「本人のモチベーションが上がりそうだから」など男性本人の気持ちをポジティブにしたいという精神面の意見も多数あった。 次の「好意をもつ男性（夫・恋人を含む）が薄毛になった場合、どうしますか？」という質問では、「相手に告げる」が46％で最も多く、理由は、「本人も気にしていると思うから」や「悩んでストレスにしてほしくないから」など、ここでも精神的な部分で相手を気遣う回答が多く見られた。２番目に多かったのは、「ヘアケアやヘアアレンジ方法を提案する」で40％。理由は「治してあげたいと思うから」や「薄毛の進行を止めてあげたいから」など、実際の身体的な部分を、協力して改善していこうという姿勢がうかがえる結果となった。 最後に、「男性が、薄毛対策含め外見を磨くためにエステやヘアケアサービスなどを受けることに対し、どう思いますか？」という質問をしたところ、「賛成」という回答が62％を占めた。理由は、「自分を磨くことで、自信がつくと思うから」が多く、また「外見を磨くことは周りに対するマナーだと思うから」や「洗練された男性が増え、産業・文化が発展していくから」「自分磨きは素敵なので応援したい」など、男性が外見を磨くことについて肯定的な意見が多い結果となった。逆に「反対」と回答した人は、4%と少数にとどまり、理由は、「個人の努力が大切だから」「やりすぎはやめてほしいから」がほとんどで、真っ向から男性のエステやヘアケアサービスを否定した回答は見られなかった。 今回のアンケートの結果から、好意をもつ男性が薄毛になった場合、半数以上の女性が改善して欲しいと考えていることがわかった。また、多くの女性が、男性が薄毛対策を含め外見を磨くためにエステやヘアケアサービスなどを受けることに対して、肯定的であるということもうかがえる結果となった。 |
（ ＊Ｈ＊）ｂ 好意を持たれていれば大丈夫みたいです。
( *H*) y-~~가도 에 희소식
( *H*) b 호의를 갖게 하고 있으면 괜찮아 같습니다.
|
http://210.196.162.149/enterprisenews/detail/enterprisenewsDetail.php?name=090205_001_3.html (EconomicNews2월 6일) ▼여성의 「남성의 머리카락」에 대한 의식 조사 주식회사 모발 크리닉크리브 21(이하 리브 21)은, 발렌타인을 앞에 두고, 작년에 실시한 「여성의 「남성의 머리카락」에 대한 의식 조사」의 앙케이트 결과를 발표했다. 이번 앙케이트는, 작년의 9월에 동사가 협찬하는 영화 「와」의 시사회장에서, 입장한 20대, 30대의 여성에 대해서 행해졌다.호의를 가지고 있는 남성의 두발이 우스게였던 경우, 여성은 어떻게 생각하는 것인가.동시에 그 남성에게 어째서 가지고 싶은가.평상시 남성에게 직접 마음을 전할리가 없는 여성의 본심이 부각되는 결과가 되었다. 우선, 「호의를 가지는 남성(남편·애인을 포함한다)의 우스게, 신경이 쓰입니까？」라고 질문을 했는데, 78％대략 8할이 「네」라고 회답했다.한층 더 「호의를 가지는 남성(남편·애인을 포함한다)이 우스게가 되었을 경우, 어째서 가지고 싶습니까？」라고 하는 질문을 했는데, 「개선해 주었으면 한다」라고 하는 회답이 제일 많아, 그 이유는, 「젊고·건강하게 보이기 때문에」 등 외형의 인상에 대해 올린 의견을 많이 볼 수 있던 외, 「자신을 가지기를 원하니까」 「본인의 모티베이션이 오를 것 같기 때문에」 등 남성 본인의 기분을 적극적으로 하고 싶다고 하는 정신면의 의견도 다수 있었다. 다음의 「호의를 가지는 남성(남편·애인을 포함한다)이 우스게가 되었을 경우, 어떻게 합니까？」라고 하는 질문에서는, 「상대에게 고한다」가 46％으로 가장 많아, 이유는, 「본인도 신경쓰고 있다고 생각하기 때문에」나 「고민해 스트레스로 하기를 원하지 않으니까」 등, 여기에서도 정신적인 부분에서 상대를 염려하는 회답을 많이 볼 수 있었다.2번째로 많았던 것은, 「머리손질이나 헤어 어레인지 방법을 제안한다」로 40％.이유는 「치료해 주고 싶기 때문에 」나 「우스게의 진행을 멈추어 주고 싶으니까」 등, 실제의 신체적인 부분을, 협력해 개선해 나가자고 하는 자세를 엿볼 수 있는 결과가 되었다. 마지막으로, 「남성이, 우스게 대책 포함 외관을 닦기 위해서 에스테틱이나 머리손질 서비스등을 받는 것에 대해, 어떻게 생각합니까？」라고 하는 질문을 했는데, 「찬성」이라고 하는 회답이 62％를 차지했다.이유는, 「자신을 닦는 것으로, 자신이 붙는다고 생각하기 때문에」가 많아, 또 「외관을 닦는 것은 주위에 대한 매너라고 생각하기 때문에」나 「세련된 남성이 증가해 산업·문화가 발전해 나가기 때문에」 「자신 연마는 멋져서 응원하고 싶다」 등, 남성이 외관을 닦는 것에 대하여 긍정적인 의견이 많은 결과가 되었다.반대로 「반대」라고 회답한 사람은,4%로 소수에 머물러, 이유는, 「개인의 노력이 중요하기 때문에」 「너무 해 는 그만두기를 원하니까」가 대부분으로, 정면으로부터 남성의 에스테틱이나 머리손질 서비스를 부정한 회답은 볼 수 없었다. 이번 앙케이트의 결과로부터, 호의를 가지는 남성이 우스게가 되었을 경우, 반수 이상의 여성이 개선해 주었으면 한다고 생각하고 있는 것을 알 수 있었다.또, 많은 여성이, 남성이 우스게 대책을 포함 외관을 닦기 위해서 에스테틱이나 머리손질 서비스등을 받는 것에 대하고, 긍정적이다라고 말하는 일도 (들)물을 수 있는 결과가 되었다. |
( *H*) b 호의를 갖게 하고 있으면 괜찮아 같습니다.