伝統文化紹介 Relationship

 





先週の日曜日(4月の第一日曜日。以下、この日と書きます)は、(前日に我が家に泊まった彼女と、夜更かしをし、朝寝坊をし)遅い朝食兼昼食を食べた後、彼女と、とても近場に、桜の花を見に行きました。


この日は、遅い朝食兼昼食を食べた後、彼女と、我が家から、散歩がてら(散歩を兼ねて)歩いて、私の街(渋谷(shibuya)区(東京都心部の西部に位置する区)の中北部area(静かで落ち着いた住宅地となっています))の南西の隣街(目黒(meguro)区(東京中心部(東京23区)の南西部に位置する区)の最北部area。やはり静かで落ち着いた住宅地となっています)にある、現在は、小規模な公園として、一般に公開されている、かつての貴族の邸宅(以下、この邸宅と書きます)に、桜の花を見に行って来ました。




金沢(kanazawa)(人口46万人程。石川(ishikawa)県の中部に位置する)は、石川(ishikawa)県で、最大の人口を有する都市、且つ、中心都市で、北陸地方(日本の中部地方の北西部)の中心都市ともなっています。金沢(kanazawa)は、封建制時代(19世紀半ば以前)に、日本で、最も、有力、且つ、裕福な、地方領主の家の一つ(前田(maeda)家(近代以降は、貴族階級に組み入れられ、貴族(侯爵)となる))に統治されていた事から、古くから、文化や、工芸、(今は、どうか分かりませんが、少なくとも、昔は)財力が、豊かな都市と言うイメージがあります。

以下、参考の投稿。

加賀象嵌(金沢の伝統工芸)他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3733504/page/11?&sfl=membername&stx=nnemon2


この邸宅(現在は、小規模な公園として、一般に公開されている)は、1929年に建てられた、かつての、前田(maeda)家の、新しい、東京のメイン(main)の邸宅です(敷地面積40,396平方m(約12,000坪))。ちなみに、前田(maeda)家の邸宅(前田(maeda)家の、新しい、東京のメイン(main)の邸宅)であった頃の敷地面積は、4万坪(約132,000平方m)程あった様です。



封建制時代には、日本全国には、たくさんの地方領主の城(castle)がありました。しかしながら、明治(meiji)時代(1868年から1912年)に入ると、出来るだけ効率良く、迅速に、日本を近代的な国家にする事を目指す、新中央政府にとっては、(無駄に多い、維持費のかかる、前近代的な建物が、広大な敷地内に建っている)封建時代の象徴的な建物である、城(castle)は、必要の無い物(無用の長物)となります。これによって、19世紀末に、日本全国の、多くの城(castle)の、ほとんどの建物が取り壊され、かつての地方領主達の城(castle)の敷地は、他の用途の土地に転用されました(もっとも、地方領主としての地位を失うと共に、封建制時代の城(castle)等を失ったものの、多くの地方領主達は、貴族階級に組み入れられ、近代社会(19世紀末から第2次世界大戦後、間も無くまで)においても、日本の上流階級としての地位と富は、維持しました。

前田(maeda)家が拠点としていた、金沢(kanazawa)にある金沢(kanazawa)城(castle)も例外ではなく、19世紀後期に、城(castle)が廃止となり、城(castle)の建物の、ほとんどが、取り壊されました(なお、前田(maeda)家は、近代以降は、金沢(kanazawa)城(castle)を失いましたが、貴族階級に組み入れられ、侯爵となりました)。

かつての、金沢(kanazawa)城(castle)の中心部分は、現在は、史跡・公園として、一般に開放されています。

金沢(kanazawa)城(castle)の中心部分の建物の復元図→
https://8787pc.com/金沢城.html

ちなみに、金沢(kanazawa)城(castle)は、天守閣(tensyukaku)(城(castle)の建物の内、城(castle)の権威を象徴する建物)を持たない城(castle)でした(厳密には、1602年に落雷により、天守閣(tensyukaku)の建物が焼失した後、再建されなかった)。

前述の通り、金沢(kanazawa)は、封建制時代(19世紀半ば以前)に、前田(maeda)家(日本で、最も、有力、且つ、裕福な、地方領主の家の一つ)に統治されていた事から、古くから、文化や、工芸、(今は、どうか分かりませんが、少なくとも、昔は)財力が、豊かな都市と言うイメージがありますが、前田(maeda)家自体は、見栄よりも、実利を重んじる家風だったのかもしれません。


江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)において、徳川(tokugawa)将軍(shogun)家(東京を拠点に、日本全国の地方領主達の長(leader)として、日本を実質的に統治していた家)の政策により、日本全国の地方領主達は、1年ごとに、それぞれの拠点としていた地方・地域の地元の城(castle)と東京に、交互に暮らさなければならなかった為、それぞれ、東京に、複数の別邸(別荘)を所有していました。

前田(maeda)家も、江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)において、東京に、複数の別邸(別荘)を所有していました。

本郷(hongo)area(現在の東京都心部の中北東部)にあった、前田(maeda)家の、東京の別邸(別荘)の一つ(敷地面積約10万坪(約33万平方m)あった)の敷地の大部分は、明治(meiji)維新(19世紀後期)以後、東京大学(下の補足説明を参照)の、メイン(main)のキャンパス(campus)となり、残った、約12,600坪(約41,650平方m)の敷地が、近代における、前田(maeda)家の、東京の、メイン(main)の邸宅の敷地となりました。

東京大学:東京都心部の中でも、比較的中心部に近い北部(やや北東寄り)の本郷(hongo)areaにメイン(main)のキャンパス(campus)がある、東京大学(日本の国立の大学の一つ。旧(かつての)東京帝国大学。1877年設立。起源は、1684年まで遡る)は、京都(kyoto)(日本の西部に位置する大都市。794年から19世紀半ばまで、長らく日本の首都であった都市であり、日本の、伝統文化の中心都市)にある京都(kyoto)大学(日本の、国立の大学の一つ。旧(かつての)京都(kyoto)帝国大学。1869年創立)と共に、日本を代表する大学(日本の一流大学の間でも頂点に位置する大学)で、韓国で言えば、ソウル大学の様な感じです。

ちなみに、日本は、アメリカ・ヨーロッパ以外の国で、最も、多く、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出している国ですが(日本人25人、日本出身の日本系アメリカ人3人、日本出身のイギリス系日本人1人。日本出身のイギリス系日本人1人を除き、全て、日本の大学を卒業している)、東京大学は、日本(及びアジア)で、最も、多く、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出している大学で、9人の(日本人7人、日本出身の日本系アメリカ人2人)の、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出しており、京都(kyoto)大学は、日本(及びアジア)で、2番目に、多く、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出している大学で、8人(何れも、日本人)の、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出している大学です。ちなみに、日本で、3番目に多く、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出している大学は、名古屋(nagoya)大学(下の補足説明を参照)で、3人(何れも、日本人)の、ノーベル賞(Nobel Prize)の受賞者を輩出しています。
名古屋(nagoya)大学:名古屋(nagoya)(東京、大阪に次ぐ、日本第三の都市圏人口を有する都市)にある、日本の、国立の大学。旧(かつての)、名古屋(nagoya)帝国大学。





この邸宅のパンフレット(booklet)より。。。本郷(hongo)areaにあった、かつての、前田(maeda)家の、東京の、メイン(main)の邸宅(敷地面積、約12,600坪(約41,650平方m))の、メイン(main)の建物は、日本伝統式の邸宅の建物と西洋式の邸宅の建物がありましたが、左側の写真は、1907年に建てられた、かつての、前田(maeda)家の、本郷(hongo)areaの邸宅の、西洋式の邸宅の建物です。かつての、前田(maeda)家の、本郷(hongo)areaの邸宅の、西洋式の邸宅の建物は、前田(maeda)家が、1929年に、新しい邸宅への引っ越しが完了し、前田(maeda)家の、本郷(hongo)areaの邸宅の敷地が、東京大学の敷地の一部となった後も、保存され、東京大学の建物の一つとして使用されていましたが、第二次世界大戦の末期(1945年)に、アメリカ軍の空襲により、焼失してしまいました。右側の写真の中央部、東京大学の敷地に残され、東京大学の建物の一つとして使用されていた、かつての、前田(maeda)家の、本郷(hongo)areaの邸宅(かつての、前田(maeda)家の、東京の、メイン(main)の邸宅)の、西洋式の邸宅の建物(1936年に撮影された写真)。


前田(maeda)家は、東京大学の、本郷(hongo)のキャンパス(campus)(東京大学の、メイン(main)のキャンパス(campus))の敷地の拡張の為、前田(maeda)家の、本郷(hongo)の、東京の、メイン(main)の邸宅の敷地を、東京大学に譲り、東京の、メイン(main)の邸宅を、本郷(hongo)area(現在の東京都心部の中北東部)から、私の街の周辺(私の街(渋谷(shibuya)区(現在の東京都心部の西部に位置する区)の中北部area)の南西の隣街(目黒(meguro)区(現在の東京中心部(東京23区)の南西部に位置する区)の最北部area)に移し、1929年に引っ越しを完了しました。

ちなみに、この邸宅(1929年に建てられた、前田(maeda)家の、新しい邸宅)の周辺には、東京大学の主要なキャンパス(campus)の一つである、東京大学の、駒場(komaba)キャンパス(campus)があります。

前述の通り、この邸宅(現在は、小規模な公園として、一般に公開されている)は、1929年に建てられた、かつての、前田(maeda)家の、新しい、東京のメイン(main)の邸宅です(敷地面積40,396平方m(約12,000坪))。ちなみに、前田(maeda)家の邸宅(前田(maeda)家の、新しい、東京のメイン(main)の邸宅)であった頃の敷地面積は、4万坪(約132,000平方m)程あった様です。



以下、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)の続きです。この邸宅の、桜の花に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

95年前の貴族の邸宅他1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3798923?&sfl=membername&stx=nnemon2


ちなみに、前田(maeda)家は、この邸宅(東京のメイン(main)の邸宅)の他、複数の立派な別荘を保有していました。




ちなみに、この邸宅の建物の外観の写真は、この邸宅の庭園の桜の花を見ながら散歩する前、この邸宅の庭園の桜の花を見ながら散歩した後、この邸宅の建物の内部を見学した後、(この邸宅の建物の内部を見学した後)、再び、この邸宅の庭園の桜の花を見ながら散歩した後に撮影していますが、桜の花の時期は、空気中の水分が多く、晴れていても、薄っすらと曇りみたいな日が多く、この邸宅に到着した時は、雲が多い天気だったのですが、この邸宅(現在は、公園となっている)の桜の花を見ながら、散歩している内に、だんだんと、スッキリと晴れた天気になって行きました。


この邸宅には、前田(maeda)家の16代目の当主、前田 利為(maeda toshinari)侯爵と、その妻、4人の子供(娘が3人と息子が1人)の、6人家族が暮らしていました(もちろん、使用人を、雇っていましたが)。

この邸宅の、メイン(main)の建物は、1929年に建てれらた、西洋式の邸宅の建物と、1930年に建てられた、日本伝統式の建物から成り、両方共、現存し、一般に公開されています。この邸宅の、メイン(main)の建物の内、1929年に建てれらた、西洋式の邸宅の建物は、普段、前田(maeda)家の家族が暮らす建物として建てられ(主に、前田(maeda)家の家族が暮らし)、1930年に建てられた、日本伝統式の建物は、主に、外国からの客を、もてなす為と、前田(maeda)家の、四季折々の(それぞれの季節の)、行事を行う為に建てられました。



写真以下51枚。この邸宅の、メイン(main)の建物の内、1929年に建てれらた、西洋式の邸宅の建物。普段、前田(maeda)家の16代目の当主、前田 利為(maeda toshinari)侯爵と、その妻、4人の子供(娘が3人と息子が1人)の、6人家族が暮らしていた邸宅の建物です(もちろん、使用人を、雇っていましたが)。床面積(延床面積)は、1,000坪近く(約2,930平方m)あります。設計は、高橋 貞太郎(takahashi teitarou)(1892年生まれ。1970年に亡くなる。1920年代から1970年に亡くなる近くまで活躍していた、日本の建築家)が手掛けました。西洋の伝統的なデザイン(design)の建築でありながら、機能性を重視し、当時、最新の技術を駆使した設計が施されました。





















































































































































































































































写真以下2枚の、写真左側は、この邸宅の、西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の建物を結ぶ廊下の一部です。















この邸宅の、西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の建物を結ぶ廊下の一部。





写真以下8枚。この邸宅の、メイン(main)の建物の内、1930年に完成した、日本伝統式の建物です。主に、外国からの客を、もてなす為と、前田(maeda)家の、四季折々の(それぞれの季節の)、行事を行う為に建てられました。普段、前田(maeda)家の家族が暮らしていた、西洋式の邸宅の建物(1929年)と、廊下で繋がっています(ちなみに、西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の建物を結ぶ廊下の部分も、現存していますが、内部は、非公開となっています)。日本伝統式の建物の内部も、一般に公開されていますが、公開時間が、夕方5時までと思っていたら、午後3時半最終入館の午後4時までで、この日は、西洋式の邸宅の建物の内部は見学しましたが、日本伝統式の建物の内部は、時間がなく見学出来ませんでした。日本伝統式の建物の内部に関しては、また、機会があれば紹介したいと思います。
























































この邸宅には、かつては(かつて、この邸宅の敷地内には)、邸宅のメイン(main)の建物(1929年に完成した西洋式の邸宅の建物と1930年に完成した日本伝統式の建物)の他、事務所の建物、前田(maeda)家の祖先を祀る建物、温室(greenhouse)、厩舎(馬小屋・horse stable)、自動車の車庫の建物、日本伝統式の茶室(tea house)(敷地内に現存している日本伝統式の茶室(tea house)よりも、大きな茶室(tea house))等がありました。





写真以下。この邸宅(現在は、公園として、一般に公開されている)の隣接地(おそらく、かつては、この邸宅の敷地の一部であった)にある、前田(maeda)家の文化財・美術品・工芸品・歴史的な資料・蔵書(書物)を管理・保存する財団(1926年設立)の建物(1928年に完成)です。





















以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続く。。。

95年前の貴族の邸宅他3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3798921?&sfl=membername&stx=nnemon2


以下、関連投稿・参考の投稿。

旧岩崎東京本邸他前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784953/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
旧岩崎東京本邸他後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784952/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
旧朝香宮(asakanomiya)邸(東京都庭園美術館)前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735149/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2
旧朝香宮(asakanomiya)邸(東京都庭園美術館)後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735148/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2

 


95년전의 귀족의 저택외 2





지난 주의 일요일(4월의 제일 일요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와 밤샘을 해, 늦잠을 자) 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 매우 근처에, 벚꽃을 보러 갔습니다.


이 날은, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 우리 집으로부터, 산책할 겸(산책을 겸해) 걷고, 나의 가(시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)안북부 area(조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다))의 남서의 린가(메구로(meguro) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남서부에 위치하는 구)의 최북부 area.역시 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다)에 있는, 현재는, 소규모의 공원으로서 일반적으로 공개되고 있는, 한 때의 귀족의 저택(이하, 이 저택이라고 씁니다)에, 벚꽃을 보러 갔다 왔습니다.




카나자와(kanazawa)(인구 46만명정도.이시카와(ishikawa) 현의 중부에 위치한다)는, 이시카와(ishikawa) 현에서, 최대의 인구를 가지는 도시, 한편, 중심 도시에서, 호쿠리쿠 지방(일본의 중부 지방의 북서부)의 중심 도시나 되고 있습니다.카나자와(kanazawa)는 , 봉건제 시대(19 세기 중반 이전)에, 일본에서, 가장, 유력, 한편, 유복한, 지방 영주의 집의 하나(마에다(maeda) 가(근대 이후는, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 귀족(후작)이 된다))에게 통치되고 있던 일로부터, 옛부터, 문화나, 공예, (지금은 아무쪼록 모릅니다만, 적어도, 옛날은) 재력이, 풍부한 도시라고 하는 이미지가 있어요.

이하, 참고의 투고.

카가상감(카나자와의 전통 공예) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3733504/page/11?&sfl=membername&stx=nnemon2


이 저택(현재는, 소규모의 공원으로서 일반적으로 공개되고 있다)은, 1929년에 지어진, 한 때의, 마에다(maeda) 가의, 새로운, 도쿄의 메인(main)의 저택입니다(부지면적 40,396평방 m( 약 12,000평)).덧붙여서, 마에다(maeda) 가의 저택(마에다(maeda) 가의, 새로운, 도쿄의 메인(main)의 저택)에서 만났을 무렵의 부지면적은, 4만평( 약 132000평방 m) 정도 있던 님입니다.



봉건제 시대에는, 일본 전국에는, 많은 지방 영주 성(castle)이 있었습니다.그렇지만, 메이지(meiji) 시대(1868년부터 1912년)에 들어가면, 가능한 한 효율 좋게, 신속히, 일본을 근대적인 국가로 하는 일을 목표로 하는, 신중앙정부에 있어서는, (쓸데 없게 많은, 유지비가 걸리는, 전근대적인 건물이, 광대한 부지내에 세우고 있다) 봉건 시대의 상징적인 건물인, 성(castle)은, 필요가 없는 것(쓸데없는 장물)이 됩니다.이것에 의해서, 19 세기말에, 일본 전국의, 많은 성(castle)의, 대부분의 건물이 해체되어 한 때의 지방 영주들 성(castle)의 부지는, 다른 용도의 토지에 전용되었던(가장, 지방 영주로서의 지위를 잃음과 동시에, 봉건제 시대의 성(castle) 등을 잃었지만, 많은 지방 영주들은, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 근대사회(19 세기말로부터 제2차 세계대전 후, 이윽고까지)에 대해도, 일본의 상류계급으로서의 지위와 부는, 유지했습니다.

마에다(maeda) 가가 거점으로 하고 있던, 카나자와(kanazawa)에 있는 카나자와(kanazawa) 성(castle)도 예외가 아니고, 19 세기 후기에, 성(castle)이 폐지가 되어, 성(castle)의 건물의, 대부분이, 해체되었던(덧붙여 마에다(maeda) 가는, 근대 이후는, 카나자와(kanazawa) 성(castle)을 잃었습니다만, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 후작이 되었습니다).

한 때의, 카나자와(kanazawa) 성(castle)의 중심부분은, 현재는, 사적·공원으로서 일반적으로 개방되고 있습니다.

카나자와(kanazawa) 성(castle)의 중심부 분의 건물의 복원도→
https://8787 pc.com/카나자와성.html

덧붙여서, 카나자와(kanazawa) 성(castle)은, 아성의 망루(tensyukaku)(성(castle)의 건물중, 성(castle)의 권위를 상징하는 건물)을 가지지 않는 성(castle)이었습니다(엄밀하게는, 1602년에 낙뢰에 의해, 아성의 망루(tensyukaku)의 건물이 소실한 후, 재건되지 않았다).

상술한 대로, 카나자와(kanazawa)는, 봉건제 시대(19 세기 중반 이전)에, 마에다(maeda) 가(일본에서, 가장, 유력, 한편, 유복한, 지방 영주의 집의 하나)에 통치되고 있던 일로부터, 옛부터, 문화나, 공예, (지금은 아무쪼록 모릅니다만, 적어도, 옛날은) 재력이, 풍부한 도시라고 하는 이미지가 있어요가, 마에다(maeda) 가 자체는, 허세보다, 실리를 존중하는 가풍이었는지도 모릅니다.


에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에 있고, 토쿠가와(tokugawa) 장군(shogun) 가(도쿄를 거점으로, 일본 전국의 지방 영주들 장(leader)으로서 일본을 실질적으로 통치하고 있던 집)의 정책에 의해, 일본 전국의 지방 영주들은, 1년마다, 각각의 거점으로 하고 있던 지방·지역의 현지의 성(castle)과 도쿄에, 교대로 살지 않으면 안 되었던 때문, 각각, 도쿄에, 복수의 별저(별장)를 소유?`오라고 있었습니다.

마에다(maeda) 가도, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에 있고, 도쿄에, 복수의 별저(별장)를 소유하고 있었습니다.

혼고(hongo) area(현재의 도쿄도심부안북동부)에 있던, 마에다(maeda) 가의, 도쿄의 별저(별장)의 하나(부지면적 약 10만평( 약 33만 평방 m) 있었다)의 부지의 대부분은, 메이지(meiji) 유신(19 세기 후기) 이후, 도쿄대학(아래의 보충 설명을 참조)의, 메인(main)의 캠퍼스(campus)가 되어, 남은, 약 12,600평( 약 41650평방 m)의 부지가, 근대에 있어서의, 마에다(maeda) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의 부지가 되었습니다.

도쿄대학:도쿄도심부안에서도, 비교적 중심부에 가까운 북부(약간 북동 가까이)의 혼고(hongo) area에 메인(main)의 캠퍼스(campus)가 있다, 도쿄대학(일본의 국립의 대학의 하나.구(한 때의) 도쿄 제국대학.1877년 설립.기원은, 1684년까지 거슬러 올라간다)는, 쿄토(kyoto)(일본의 서부에 위치하는 대도시.794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 만난 도시이며, 일본의, 전통 문화의 중심 도시)에 있는 쿄토(kyoto) 대학(일본의, 국립의 대학의 하나.구(한 때의) 쿄토(kyoto) 제국대학.1869년 창립)과 함께, 일본을 대표하는 대학(일본의 일류 대학의 사이에서도 정점으로 위치하는 대학)에서, 한국에서 말하면, 서울 대학과 같은 느낌입니다.

덧붙여서, 일본은, 미국·유럽 이외의 나라에서, 가장, 많아, 노벨상(NobelPrize)의 수상자를 배출하고 있는 나라입니다만(일본인 25명, 일본 출신의 일본계 미국인 3명, 일본 출신의 영국계 일본인 1명.일본 출신의 영국계 일본인 1명을 제외해, 모두, 일본의 대학을 졸업하고 있다), 도쿄대학은, 일본(및 아시아)에서, 가장, 많아, 노벨상(Nobel Prize)의 수상자를 배출하고 있는 대학에서, 9명의 것(일본인 7명, 일본 출신의 일본계 미국인 2명)한, 노벨상(Nobel Prize)의 수상자를 배출하고 있어, 쿄토(kyoto) 대학은, 일본(및 아시아)에서, 2번째에, 많아, 노벨상(Nobel Prize)의 수상자를 배출하고 있는 대학에서, 8명(어느 쪽도, 일본인)의, 노벨상(Nobel Prize)의 수상자를 배출하고 있는 대학입니다.덧붙여서, 일본에서, 3번째로 많아, 노벨상(Nobel Prize)의 수상자를 배출하고 있는 대학은, 나고야(nagoya) 대학(아래의 보충 설명을 참조)에서, 3명(어느 쪽도, 일본인)의, 노벨상(Nobel Prize)의 수상자를 배출하고 있습니다.
나고야(nagoya) 대학:나고야(nagoya)(도쿄, 오사카에 뒤잇는, 일본 제3 도시권 인구를 가지는 도시)에 있는, 일본의, 국립의 대학.구(한 때의), 나고야(nagoya) 제국대학.





이 저택의 팜플렛(booklet)보다...혼고(hongo) area에 있던, 한 때의, 마에다(maeda) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택(부지면적, 약 12,600평( 약 41650평방 m))의, 메인(main)의 건물은, 일본 전통식의 저택의 건물과 서양식의 저택의 건물이 있었습니다만, 좌측의 사진은, 1907년에 지어진, 한 때의, 마에다(maeda) 가의, 혼고(hongo) area의 저택의, 서양식의 저택의 건물입니다.한 때의, 마에다(maeda) 가의, 혼고(hongo) area의 저택의, 서양식의 저택의 건물은, 마에다(maeda) 가가, 1929년에, 새로운 저택에의 이사가 완료해, 마에다(maeda) 가의, 혼고(hongo) area의 저택의 부지가, 도쿄대학의 부지의 일부가 된 후도, 보존되어 도쿄대학의 건물의 하나로서 사용되고 있었습니다만, 제이차 세계대전의 말기(1945년)에, 미군의 공습에 의해, 소실해 버렸습니다.우측의 사진의 중앙부, 도쿄대학의 부지에 남겨져 도쿄대학의 건물의 하나로서 사용되고 있던, 한 때의, 마에다(maeda) 가의, 혼고(hongo) area의 저택(한 때의, 마에다(maeda) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택)의, 서양식의 저택의 건물(1936년에 촬영된 사진).


마에다(maeda) 가는, 도쿄대학의, 혼고(hongo)의 캠퍼스(campus)(도쿄대학의, 메인(main)의 캠퍼스(campus))의 부지의 확장 (위해)때문에, 마에다(maeda/`j가의, 혼고(hongo)의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의 부지를, 도쿄대학에 양보해, 도쿄의, 메인(main)의 저택을, 혼고(hongo) area(현재의 도쿄도심부안북동부)로부터, 나의 거리의 주변( 나의 가(시부야(shibuya) 구(현재의 도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)안북부 area)의 남서의 린가(메구로(meguro) 구(현재의 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남서부에 위치하는 구)의 최북부 area)로 옮겨, 1929년에 이사를 완료했습니다.

덧붙여서, 이 저택(1929년에 지어진, 마에다(maeda) 가의, 새로운 저택)의 주변에는, 도쿄대학의 주요한 캠퍼스(campus)의 하나인, 도쿄대학의, 코마바(komaba) 캠퍼스(campus)가 있어요.

상술한 대로, 이 저택(현재는, 소규모의 공원으로서 일반적으로 공개되고 있다)은, 1929년에 지어진, 한 때의, 마에다(maeda) 가의, 새로운, 도쿄의 메인(main)의 저택입니다(부지면적 40,396평방 m( 약 12,000평)).덧붙여서, 마에다(maeda) 가의 저택(마에다(maeda) 가의, 새로운, 도쿄의 메인(main)의 저택)에서 만났을 무렵의 부지면적은, 4만평( 약 132000평방 m) 정도 있던 님입니다.



이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.이 저택의, 벚꽃에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

95년전의 귀족의 저택외 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3798923?&sfl=membername&stx=nnemon2


덧붙여서, 마에다(maeda) 가는, 이 저택(도쿄의 메인(main)의 저택) 외, 복수의 훌륭한 별장을 보유하고 있었습니다.




덧붙여서, 이 저택의 건물의 외관의 사진은, 이 저택의 정원의 벚꽃을 보면서 산책하기 전, 이 저택의 정원의 벚꽃을 보면서 산책한 후, 이 저택의 건물의 내부를 견학한 후, (이 저택의 건물의 내부를 견학한 후), 다시, 이 저택의 정원의 벚꽃을 보면서 산책한 후에 촬영하고 있습니다만, 벚꽃의 시기는, 공기중의 수분이 많아, 개여 있어도, 박입니다들과 흐려 같은 날이 많아, 이 저택에 도착했을 때는, 구름이 많은 날씨였습니다만, 이 저택(현재는, 공원이 되고 있다)의 벚꽃을 보면서, 산책하고 있는 동안에, 점점, 깨끗이개인 날씨가 되어서 갔습니다.


이 저택에는, 마에다(maeda) 가의 16대째의 당주, 마에다리 때문(maedatoshinari) 후작과 그 아내, 4명의 아이(딸(아가씨)가 3명과 아들이 1명)의, 6 인가족이 살고 있었습니다(물론, 사용인을, 고용하고 있었습니다만).

이 저택의, 메인(main)의 건물은, 1929년에 건물, 서양식의 저택의 건물과 1930년에 지어진, 일본 전통식의 건물로부터 완성되어, 양쪽 모두, 현존 해, 일반적으로 공개되고 있습니다.이 저택의, 메인(main)의 건물중, 1929년에 건물, 서양식의 저택의 건물은, 평상시, 마에다(maeda) 가의 가족이 사는 건물로서 지어져(주로, 마에다(maeda) 가의 가족이 살아), 1930년에 지어진, 일본 전통식의 건물은, 주로, 외국으로부터의 손님을, 대접하기 때문에(위해)와 마에다(maeda) 가의, 사계 그때 그때의(각각의 계절의), 행사를 실시하기 위해 지어졌습니다.



사진 이하 51매.이 저택의, 메인(main)의 건물중, 1929년에 건물, 서양식의 저택의 건물.평상시, 마에다(maeda) 가의 16대째의 당주, 마에다리 때문(maeda toshinari) 후작과 그 아내, 4명의 아이(딸(아가씨)가 3명과 아들이 1명)의, 6 인가족이 살고 있던 저택의 건물입니다(물론, 사용인을, 고용하고 있었습니다만).바닥 면적(총건평)은, 1000평 가깝게( 약 2,930평방 m) 있어요.설계는, 타카하시정타로(takahashi teitarou)(1892 년생.1970년에 죽는다.1920년대부터 1970년에 죽는 근처까지 활약하고 있던, 일본의 건축가)가 다루었습니다.서양의 전통적인 디자인(design)의 건축이면서, 기능성을 중시해, 당시 , 최신의 기술을 구사한 설계가 베풀어졌습니다.





















































































































































































































































사진 이하 2매의, 사진 좌측은, 이 저택의, 서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 건물을 묶는 복도의 일부입니다.















이 저택의, 서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 건물을 묶는 복도의 일부.





사진 이하 8매.이 저택의, 메인(main)의 건물중, 1930년에 완성한, 일본 전통식의 건물입니다.주로, 외국으로부터의 손님을, 대접하기 때문에(위해)와 마에다(maeda) 가의, 사계 그때 그때의(각각의 계절의), 행사를 실시하기 위해 지어졌습니다.평상시, 마에다(maeda) 가의 가족이 살고 있던, 서양식의 저택의 건물(1929년)과 복도에서 연결되고 있습니다(덧붙여서, 서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 건물을 묶는 복도의 부분도, 현존 하고 있습니다만, 내부는, 비공개가 되고 있습니다).일본 전통식의 건물의 내부도, 일반적으로 공개되고 있습니다만, 공개 시간이, 저녁 5시까지라고 생각하면, 오후 3시 반 최종 입관의 오후 4시까지로, 이 날은, 서양식의 저택의 건물의 내부는 견학했습니다만, 일본 전통식의 건물의 내부는, 시간이 없게 견학 할 수 없었습니다.일본 전통식의 건물의 내부에 관해서는, 또, 기회가 있으면 소개하고 싶습니다.
























































이 저택에는, 이전에는(일찌기, 이 저택의 부지내에는), 저택의 메인(main)의 건물(1929년에 완성한 서양식의 저택의 건물과 1930년에 완성한 일본 전통식의 건물) 외, 사무소의 건물, 마에다(maeda) 가의 조상을 모시는 건물, 온실(greenhouse), 마굿간(말오두막·horse stable), 자동차의 차고의 건물, 일본 전통식의 다실(tea house)(부지내에 현존 하고 있는 일본 전통식의 다실(tea house)보다, 큰 다실(tea house)) 등이 있었습니다.





사진 이하.이 저택(현재는, 공원으로서 일반적으로 공개되고 있다)의 인접지(아마, 이전에는, 이 저택의 부지의 일부에서 만난)에 있는, 마에다(maeda) 가의 문화재·미술품·공예품·역사적인 자료·장서(서적)를 관리·보존하는 재단(1926년 설립)의 건물(1928년에 완성)입니다.





















이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다...

95년전의 귀족의 저택외 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3798921?&sfl=membername&stx=nnemon2


이하, 관련 투고·참고의 투고.

구이와사키 도쿄 본댁외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784953/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
구이와사키 도쿄 본댁외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784952/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
구아사카궁(asakanomiya) 저(도쿄도 정원 미술관) 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735149/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2
구아사카궁(asakanomiya) 저(도쿄도 정원 미술관) 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735148/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2



TOTAL: 9654

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9354 駄菓子(dagashi)の歴史他 nnemon2 04-18 4034 1
9353 90年前の特急(express)列車 nnemon2 04-18 4011 1
9352 95年前の貴族の邸宅他1 nnemon2 04-16 4012 1
9351 95年前の貴族の邸宅他2 (1) nnemon2 04-16 4090 1
9350 95年前の貴族の邸宅他3 (1) nnemon2 04-16 4182 1
9349 95年前の貴族の邸宅他4 (1) nnemon2 04-16 3979 1
9348 95年前の貴族の邸宅(内装の復元工事....... nnemon2 04-16 3767 1
9347 オイスターソース(中国の伝統的な....... nnemon2 04-11 5131 1
9346 アメノウズメ(日本の神道の神)他 nnemon2 04-11 4804 1
9345 江島神社(初詣2024)他 nnemon2 04-10 4731 1
9344 パエリア(スペインの伝統料理)・....... nnemon2 04-09 4919 1
9343 握り寿司(東京の伝統料理)・東京....... nnemon2 04-09 4663 1
9342 17世紀からの歴史を有する東京の商業....... nnemon2 04-09 4598 1
9341 70年の歴史を有する商業ビルのchain他 ....... nnemon2 04-09 4659 1
9340 80年近い歴史を有するfashion brand他 nnemon2 04-09 4581 1
9339 日本の花見(hanami)文化(砧公園)....... nnemon2 04-08 4595 1
9338 日本の花見(hanami)文化(砧公園)....... nnemon2 04-08 4576 1
9337 150年近い歴史を有する大学他 nnemon2 04-03 4708 1
9336 116年の歴史を有する横浜の食品会社....... nnemon2 04-01 4814 1
9335 ナシゴレン(東南アジアの伝統料理....... nnemon2 03-31 5196 1