日本の「料理の鉄人」がリメイクされ「Iron Chef America」として米国で放送されていたものです
番組としては結構好評だったようです かなり日本のオリジナルを意識しているようです
前回投稿したボビー・フレイと森本正治さんが“Iron Chef”になっていますね
森本正治 VS,Sanchez [ブラックバス対決]
料理の鉄人を見慣れているせいか最初のナレーションと紹介が主宰の鹿賀丈史さんとの違和感を覚えます
あと私的にキッチンスタジアムのほうが高級感があるような気がしますが。。。w
"Iron Chef America" (요리의 철인 미국판 리메이크)
일본의 「요리의 철인」이 리메이크 되어 「Iron Chef America」로서 미국에서 방송되고 있던 것입니다
프로그램으로서는 상당히 호평이었던 것 같습니까 되어 일본의 오리지날을 의식하고 있는 것 같습니다
전회 투고한 바비·흐레이와 모리모토 마사하루씨가"Iron Chef"가 되어 있군요
모리모토 마사하루 VS,Sanchez [미국산 담수어 대결]
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/-9l90Rl8o7A" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
요리의 철인을 익숙하고 있는 탓인지 최초의 나레이션과 소개가 주재의 카가 타케시씨와의 위화감을 기억하는
나머지 사적으로 키친 스타디움 쪽이 고급감이 있다 같은 생각이 듭니다만...w