伝統文化紹介 Relationship

許せない!WBC世界王者ベルトに戦犯旗

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/08/25/0200000000AKR20170825076900007.HTML
聯合ニュース(韓国語) 2017.8.25

メイウェザーvsマクレガー勝者ベルトに「旭日旗」なんて!世界は日本がどんなに悪い国なのか知らなすぎる。


「マネーベルト」に刻まれた「旭日旗」[WBC公式ツイッターキャプチャ=連合ニュース]




  ボクシング世界戦の勝者に与えられる王者のベルトに日本軍国主義の象徴である「旭日旗」が刻まれており、議論がされている。

 世界ボクシング評議会(WBC)は24日(以下韓国時間)、米国ネバダ州ラスベガスで記者会見を開き、フロイド・メイウェザー・ジュニア(40・米国)とコーナーマクレガー(29・アイルランド)の対決の勝者に与えられるベルトを公開した。

 マウリシオ・スレイマンWBC会長が自ら紹介したこのベルトは、イタリアのワニ革の3千360個のダイヤモンド、600個のサファイア、300個のエメラルド、1.5㎏の純金などジュエリーをきっちり打ち込ん豪華さこの上ない。


WBCも歴史の勉強ちょっとするように。

 果たして二人の選手の「世紀の対決」が、これらの天文学的な金額に比例する素晴らしい試合になるか、私たちとしては、戦犯旗が堂々と入っていることで、まず、眉をひそめている。

 旭日期第2次世界大戦当時、戦犯国であった日本の軍隊が使っていた旗である。日本軍国主義の象徴とされ、西洋ナチスのハーケンクロイツのように東洋ではタブー視するのが一般常識である。

 試合を見守る韓国のファンたちは、世界王者が旭日旗が刻まれたベルトを腰に巻く姿を見ることになる訳だ。



허락할 수 없다!WBC 세계 왕자 벨트에 전범기

허락할 수 없다!WBC 세계 왕자 벨트에 전범기

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/08/25/0200000000AKR20170825076900007.HTML
연합 뉴스(한국어) 2017.8.25

메이 웨더 vs마크레가 승자 벨트에 「욱일기」는!세계는 일본이 아무리 나쁜 나라인가 너무 모르다.


「머니 벨트」에 새겨진 「욱일기」[WBC 공식 트잇타캐프체=연합 뉴스]




  복싱 세계전의 승자에게 줄 수 있는 왕자의 벨트에 일본 군국주의의 상징인 「욱일기」가 새겨지고 있어 논의가 되고 있다.

 세계 복싱 평의회(WBC)는 24일(이하 한국 시간), 미국 네바다주 라스베가스에서 기자 회견을 열어, 프로이드·메이 웨더·쥬니어(40·미국)와 코나마크레가(29·아일랜드)의 대결의 승자에게 줄 수 있는 벨트를 공개했다.

 마우리시오·스레이만 WBC 회장이 스스로 소개한 이 벨트는, 이탈리아의 악어가죽의 3천 360개의 다이아몬드, 600개의 사파이어, 300개의 에메랄드, 1.5 kg의 순금 등 쥬얼리를 빈틈없이 쳐 입응 호화로움 이 이상 없다.


WBC도 역사의 공부 조금 하도록(듯이).

 과연 두 명의 선수의 「세기의 대결」이, 이러한 천문학적인 금액에 비례하는 훌륭한 시합이 되는지, 우리로서는, 전범기가 당당히 들어가 있는 것으로, 우선, 눈살을 찌푸리고 있다.

 욱일기 제 2차 세계대전 당시 , 전범국인 일본의 군대가 사용하고 있던 기이다.일본 군국주의의 상징으로 여겨져 서양 나치스의 하켄 크로이츠와 같이 동양에서는 터부시하는 것이 일반 상식이다.

 시합을 지켜보는 한국의 팬들은, 세계 왕자가 욱일기가 새겨진 벨트를 허리에 감는 차림을 보게 되는 것이다.




TOTAL: 9616

番号 タイトル ライター 参照 推薦
7316 サンフランシスコ中心部に慰安婦碑....... JAPAV8 2017-09-19 1160 0
7315 東南アジアでの日本の戦争犯罪 1編 (1) sarutrainer2012 2017-09-19 1734 0
7314 日本に不法搬入された文化財を日本....... JAPAV8 2017-09-14 2271 0
7313 原爆投下 知られざる作戦を追う mxpbh 2017-09-08 1853 1
7312 日本文化に関する韓国語の翻訳ボラ....... キムチちゃんちゃん 2017-08-30 941 0
7311 許せない!WBC世界王者ベルトに戦犯....... JAPAV8 2017-08-26 1992 0
7310 200年以上続く戸畑祇園山笠祭り JAPAV8 2017-08-19 695 0
7309 映画「軍艦島」に反論声明文「嘘捏....... (2) JAPAV8 2017-08-19 1647 0
7308 400年以上続く徳島県の阿波踊り。120....... (1) JAPAV8 2017-08-16 1006 0
7307 韓国伝統太鼓バンドTAGO LONDON LIVE (1) JAPAV8 2017-08-15 1424 0
7306 慰安婦コイン発行中止「日本の圧力....... JAPAV8 2017-08-15 1126 0
7305 ソウルで強制徴用労働者像の除幕式 (4) JAPAV8 2017-08-15 1417 0
7304 ソウル市長「市街地を慰安婦バスで....... (1) JAPAV8 2017-08-15 936 0
7303 在日の金田氏が指摘「韓国は過去ニ....... JAPAV8 2017-08-15 1313 0
7302 80代後半韓国人「軍艦島は捏造」もう....... (1) JAPAV8 2017-08-10 1304 0
7301 日本の名前の植物は全て韓国語へ変....... JAPAV8 2017-08-09 1287 0
7300 東大寺を傷つけた朝鮮を私は絶対に....... (2) kimty05 2017-08-09 865 0
7299 日本が嫌がる安重根像設置で中国人....... JAPAV8 2017-08-09 1500 0
7298 在日韓国人「東海の為に韓国が捏造....... JAPAV8 2017-08-09 821 0
7297 軍艦島報道は全て嘘と認めてるMBCテ....... (4) JAPAV8 2017-08-07 2196 0