【調査】世界最高の技術、韓国にはひとつもない 日本は３４個も保有 [08/11/27]
情報通信機術（ＩＴ）の強国で世界第１２位の経済大国と言われる韓国は、世界最高の技術をいくつぐらい持っているだろうか。国内の専門家は「たったのひとつもない」と診断した。こうした事実は、教育科学技術部が科学技術基本計画（０８〜２０１２年）によって、重点的に開発すべき１０分野・３６４個（大分類９０個）の技術力を分析してわかったものだ。
同調査の結果、現在世界最高の技術は米国が２７０個、日本３４個、欧州連合（ＥＵ）が６０個をそれぞれ保有している。専門家によると、こうした現象が続き、５年後も米国が２７５個の世界最高の技術を確保し「技術偏重の現象」が現れるということだ。特に中国は医療技術の分野で世界最高の技術１個を登録できるものと予¥測された。今回調べた１０の技術分野は▽情報・電子・通信▽医療▽バイオ▽機械・製造工程▽エネルギー・資源▽宇宙航空・海洋▽環境・気象▽ナノ・素材▽建設・交通▽災難・災害−−などだ。各技術が到達すべき目標を１００と見なした場合、現在世界最高の技術の水準は７７．５％、韓国は５６．４５に分析された。また韓国は世界最高の技術を保有する国と比べた場合、技術の格差が６．８年であることがわかった。
現在韓国が保有している技術のうち、相対的に高く評価された分野は情報、電子、通信の分野で、世界最高水準との格差が３．８年だった。
通信放送融合のコンテンツサービス▽次世代メモリー技術▽ワイブロ（携帯インターネット）▽ユビキタス統合の物流情報技術▽大面積の有機発光ダイオード−−などが大きく進んでいることがわかった。これらの分野は５年後、世界最高技術の水準との格差を大きく縮めるものと予¥想された。
半面▽次世代超高速性能¥のコンピューター技術▽次世代超伝導および電力ＩＴ技術−−など開発の歴史が長い分野は依然韓国が追いつきにくい分野であることが確認された。またバイオも技術水準が低く、世界最高技術の６８．６％というレベルだった。特に世界最高技術との格差が大きく縮小された分野には▽災難・災害▽エネルギー・資源▽宇宙航空・海洋の分野が選ばれた。
技術評価に参加した韓国標準科学研究院の申¥容賢（シン・ヨンヒョン）博士は「論文と特許、国別の活用度など技術水準評価に参考できる資料を、専門家らが忠実に提供し、同調査の信頼度を大きく向上させた」と説明した。これまでは専門家らが、自身の限られた知識に頼って韓国と世界技術の水準を分析、評価してきた。
【韓国】世界最高レベルの技術、韓国には一つもない!? [08/11/27]
（前略）また、世界最高レベルの技術を有する国と韓国の時間的な格差が5年後にどの程度になるか予¥測した結果、6.3年程度の差となり、格差は多少縮まるものの、依然として世界最高レベルの技術を有することはできないという予¥測になった。（以下略）
【조사】세계 최고의 기술, 한국에는 하나도 없는 일본은 34개나 보유 [08/11/27]
정보 통신기 방법(IT)의 강국에서 세계 제 12위의 경제대국이라고 해지는 한국은, 세계 최고의 기술을 몇 개 정도 가지고 있을까.국내의 전문가는 「겨우 하나도 없다」라고 진단했다.이러한 사실은, 교육 과학기술부가 과학기술 기본계획(08~2012년)에 의해서, 중점적으로 개발해야 할 10 분야·364개(상당히 종류 90개)의 기술력을 분석하고 안 것이다.
동조사의 결과, 현재 세계 최고의 기술은 미국이 270개, 일본 34개, 유럽연합(EU)이 60개를 각각 보유하고 있다.전문가에 의하면, 이러한 현상이 계속 되어, 5년 후도 미국이 275개의 세계 최고의 기술을 확보해 「기술 편중의 현상」이 나타나는 것이다.특히 중국은 의료 기술의 분야에서 세계 최고의 기술 1개를 등록할 수 있는 것과 예측 되었다.이번 조사한 10의 기술 분야는▽정보·전자·통신▽의료▽바이오▽기계·제조 공정▽에너지·자원▽우주 항공·해양▽환경·기상▽나노·소재▽건설·교통▽재난·재해-- 등이다.
현재 한국이 보유하고 있는 기술 가운데, 상대적으로 높게 평가된 만큼 들은 정보, 전자, 통신의 분야에서, 세계 최고 수준과의 격차가 3.8년이었다.
통신 방송 융합의 컨텐츠 서비스▽차세대 메모리 기술▽와이브로(휴대 인터넷)▽유비키타스 통합의 물류 정보기술▽오모적의 유기 발광 다이오드--등이 크게 진행되고 있는 것을 알 수 있었다.이러한 분야는 5년 후, 세계 최고 기술의 수준과의 격차를 크게 줄이는 것과 예상 되었다.
반면▽차세대 초고속 성능의 컴퓨터 기술▽차세대초전도 및 전력 IT기술-- 등 개발의 역사가 긴 분야는 여전히 한국이 따라잡기 어려운 분야인 것이 확인되었다.또 바이오도 기술 수준이 낮고, 세계 최고 기술의 68.6%라고 하는 레벨이었다.특히 세계 최고 기술과의 격차가 크게 축소된 만큼 들에는▽재난·재해▽에너지·자원▽우주 항공·해양의 분야가 선택되었다.
기술융`p평가에 참가한 한국 표준 과학 연구원의 신용켄(신·욘홀) 박사는 「논문과 특허, 국별의 활용도 등 기술 수준 평가에 참고할 수 있는 자료를, 전문가등이 충실히 제공해, 동조사의 신뢰도를 크게 향상시켰다」라고 설명했다.지금까지는 전문가등이, 자신이 한정된 지식에 의지해 한국과 세계 기술의 수준을 분석, 평가해 왔다.
【한국】세계 최고 레벨의 기술, 한국에는 하나도 없다!? [08/11/27]
(전략) 또,세계 최고 레벨의 기술을 가지는 나라와 한국의 시간적인 격차가 5년 후에 어느 정도가 될까 예측 한 결과, 6.3년 정도의 차이가 되어, 격차는 다소 줄어들지만, 여전히 세계 최고 레벨의 기술을 가질 수 없는이라고 하는 예측이 되었다.(이하약어)