と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。、皆様、こんばんは。猫２００９号ですね。
今日は久しぶりに、近所のてんぷらやさんにいきましたね。
かつて話題になったファーストクラスの機内食よりも
おいしいてんぷらやさんですね。
相変わらずおいしかったですね。
関西のてんぷらのコースにはなぜか関東と違って
紅生姜のてんぷらがありますね。
何故なのかはわからないですね。
関東の料理の牛丼には紅生姜がつき物ですのに。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=JV-sQOdIBAc&feature=related
歌詞ですね。
Doux, doux l"amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie dans tes bras
Doux, doux l"amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie près de toi
Bleu, bleu l"amour est bleu
Berce mon coeur
Mon coeur amoureux
Bleu, bleu l"amour est bleu
Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux
Comme l"eau
Comme l"eau qui court
Moi mon coeur
Court après ton amour
Gris, gris l"amour est gris
Pleure mon coeur
Lorsque tu t"en vas
Gris, gris le ciel est gris
Tombe la pluie
Quand tu n"es plus là
Le vent, le vent gémit
Pleure le vent
Lorsque tu t"en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon coeur
Quand tu n"es plus là
Comme l"eau Comme
l"eau qui court
Moi mon coeur
Court après ton amour
Bleu, bleu l"amour est bleu
Le ciel est bleu
Lorsque tu reviens
Bleu, bleu l"amour est bleu
L"amour est bleu
Quand tu prends ma main
Fou, fou l"amour est fou
Fou comme toi
Et fou comme moi
Bleu, bleu l"amour est bleu
L"amour est bleu
Quand je suis à toi
L"amour est bleu
Quand je suis à toi
愛は優しく心地良く
私の人生も穏やかになるわ
あなたの腕の中で
愛は優しく心地良く
私の人生も穏やかになるわ
あなたの側にいると
恋は水色
私の心を和ませてくれる
愛に満ちた私の心
恋は水色なの
空のようになきれいな水色
あなたの目に映っているの
水のように
流れる水のように
私の心も
あなたの愛についてゆくの
恋は灰色になるの
私の心は涙を流し
あなたがいないと
空は灰色
雨が降るの
あなたがそこにいないと
風が音をたてて吹いているわ
風も泣いているの
あなたがいないと
いやな風だわ
私の心は涙を流すの
あなたがそこにいないと
水のように
流れる水のように
私の心も
あなたの愛についてゆくの
水色なの 私の恋は水色なの
空も水色
あなたが帰ってくると
私の恋は水色なの
恋はすてきな水色だわ
あなたが私の手を取ってくれると
恋は夢中になるもの
あなたのように
そして私のように
水色よ 恋は水色なの
恋は水色
私はあなたのものよ
恋は水色なの
私はあなたのものよ
今日のクイズですね。
日本の運動会は紅白戦ですね。
では韓国では
１ 青白戦
２ 青赤戦
３ 青緑戦
ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。
이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹., 여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
오늘은 오랫만에, 근처의 튀김이나씨에게 살았어요.
일찌기 화제가 된 퍼스트 클래스의 기내식보다
두어 강요해 등이나씨군요.
변함 없이 맛있었지요.
칸사이의 튀김의 코스에는 왠지 관동과 달리
다홍색 생강의 튀김이 있네요.
왜인가는 모르네요.
관동의 요리의 소고기 덮밥에는 다홍색 생강이 다해 것이에요에.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=JV-sQOdIBAc&feature=related
가사군요.
Doux, doux l"amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie dans tes bras
Doux, doux l"amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie près de toi
Bleu, bleu l"amour est bleu
Berce mon coeur
Mon coeur amoureux
Bleu, bleu l"amour est bleu
Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux
Comme l"eau
Comme l"eau qui court
Moi mon coeur
Court après ton amour
Gris, gris l"amour est gris
Pleure mon coeur
Lorsque tu t"en vas
Gris, gris le ciel est gris
Tombe la pluie
Quand tu n"es plus là
Le vent, le vent gémit
Pleure le vent
Lorsque tu t"en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon coeur
Quand tu n"es plus là
Comme l"eau Comme
l"eau qui court
Moi mon coeur
Court après ton amour
Bleu, bleu l"amour est bleu
Le ciel est bleu
Lorsque tu reviens
Bleu, bleu l"amour est bleu
L"amour est bleu
Quand tuprends ma main
Fou, fou l"amour est fou
Fou comme toi
Et fou comme moi
Bleu, bleu l"amour est bleu
L"amour est bleu
Quand je suis à toi
L"amour est bleu
Quand je suis à toi
나의 인생도 온화하게 되어요
당신의 팔 중(안)에서
사랑은 상냥하고 기분 좋고
나의 인생도 온화하게 되어요
당신의 측에 있으면
사랑은 물색
나의 마음을 누그러지게 해 준다
사랑으로 가득 찬 나의 마음
사랑은 물색이야
하늘과 같이예쁜 물색
당신의 눈에 비쳐 있어
물과 같이
흐르는 물과 같이
나의 마음도
당신 사랑에 대해 가
사랑은 회색이 되어
나의 마음은 눈물을 흘려
당신이 없으면
하늘은 회색
비가 내려
당신이 거기에 없으면
바람이 소리를 내 불고 있어요
바람도 울고 있어
당신이 없으면
싫은 바람이예요
나의 마음은 눈물을 흘려
당신이 거기에 없으면
물과 같이
흐르는 물과 같이
나의 마음도
당신 사랑에 대해 가
물색인 것 나의 사랑은 물색이야
하늘도 물색
당신이 돌아오면
나의 사랑은 물색이야
사랑은 멋진 물색이예요
당신이 나의 손을 집어 주면
사랑은 열중하는 것
당신과 같이
그리고 나와 같이
물색이야 사랑은 물색이야
사랑은 물색
나는 당신의 것이야
사랑은 물색이야
나는 구멍？`스의 것이야
오늘의 퀴즈군요.
일본의 운동회는 홍백전이군요.
그럼 한국에서는
1 청백전
2 청적전
3 청록전
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.