旅行 GreenZonePositiveRelationship
創業50年の食堂　日本と韓国は違う
ライター
0 nuiy78y
作成日
2010-10-30 09:10:38
参照
2,777

創業50年の食堂と聞いて

日本では「長い間　守り、深めてきた代々の味。すばらしいです」

韓国では「50年も食堂なんかやってるのか、かわいそうに」　


韓国においしい食堂が少ない理由がこれ。


韓国語で表示
창업 50년의 식당 일본과 한국은 다른

창업 50년의 식당이라고 (들)물어

일본에서는「오랫동안 지켜, 깊게 해 온 대대의 맛.훌륭합니다 」

한국에서는「50년이나 식당은 주고 있는지, 불쌍하게 」　


한국 향기나 주위 식당이 적은 이유가 이것.

レポート

リスト

TOTAL: 10176

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3076 最北端の駅、稚内を目指して１２ 銀河 2010-10-31 2775 0
3075 創業50年の食堂　日本と韓国は違う nuiy78y 2010-10-30 2778 0
3074 嫌韓、韓国を旅行する Dartagnan 2010-10-30 2538 0
3073 アグチム(鮟鱇鍋)の本場　馬山！ hiace700 2010-10-30 2395 0
3072 三星の本場 9000 2010-10-30 2641 0
3071 板違い投稿多くね？ Dartagnan 2010-10-30 2156 0
3070 最北端の駅、稚内を目指して１１ 銀河 2010-10-28 2079 0
3069 家門の栄光！　麗水(ヨス) hiace700 2010-10-28 2296 0
3068 お花の配達はダメですか～ matudaseiko 2010-10-28 2434 0
3067 初めての韓国旅行写真 滝川クリス太郎 2010-10-27 2552 0
3066 イランの首都テヘラン 16 3232312 2010-10-27 3721 0
3065 イランの首都テヘラン 15 3232312 2010-10-27 2268 0
3064 イランの首都テヘラン 14 3232312 2010-10-27 2235 0
3063 イランの首都テヘラン 13 3232312 2010-10-27 2729 0
3062 イランの首都テヘラン 12 3232312 2010-10-27 2733 0
3061 イランの首都テヘラン 11 3232312 2010-10-27 2352 0
3060 イランの首都テヘラン ten 3232312 2010-10-27 2378 0
3059 イランの首都テヘラン nine 3232312 2010-10-27 2305 0
3058 イランの首都テヘラン eight 3232312 2010-10-27 2234 0
3057 イランの首都テヘラン seven 3232312 2010-10-27 2018 0