時事ドットコム
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009122400113
韓国のソウル観光公社は、ソウル市が認証する安価な宿泊施設群「イノステル」をより快適に利用できるよう、サービスを拡充したと発表した。
無料の空港リムジンサービス、通訳サービス、各国言語対応のコールセンターを用意したほか、料金・サービスからホテルの検索と上位表示ができるようウェブサイトを一新した。
現在、今年末までのキャンペーンも実施中。詳細は、ウェブサイトｈｔｔｐ://ｎｎｏｓｔｅｌ.ｖｉｓｉｔｓｅｏｕｌ.ｎｅｔ/ｊｐ/を参照。
★使いやすそうです。
염가의 숙박시설군 「이노스텔」
시사 닷 컴
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009122400113
한국의 서울 관광 공사는, 서울시가 인증하는 염가의 숙박시설군 「이노스텔」을 보다 쾌적하게 이용할 수 있도록, 서비스를 확충했다고 발표했다.
무료의 공항 리무진 서비스, 통역 서비스, 각국 언어 대응의 콜 센터를 준비한 것 외, 요금·서비스로부터 호텔의 검색과 상위 표시를 할 수 있도록 웹 사이트를 일신 했다.
현재, 금년말까지의 캠페인도 실시중.자세한 것은, 웹 사이트 http://nnostel.ｖisitseoul.net/jp/를 참조.
★사용하기 쉬운 것 같습니다.