KJCLUB - re:日本語解釈ちょっとお願い致します -..-

★究極にフェアな予¥言から『リセット』まで！

★ゆうきとものレパートリーを大公開！

前作では大好評を頂きました「カードミラクルズ」第２弾です！

エース４枚だけで行うカジュアルな「オイル＆ウォーター」や、説得力の高い「リセット」等たっぷり６手順も収録！

特に、ダイ・バーノン原作の「説明できないカードトリック」のゆうき流の解決は必見です！

すべて、氏が実践で使うために練り上げたものですので、ゆうきとものマジックに対する考えが濃厚に詰まっています。

どれも簡単ではありませんが、すべて挑戦する価値があります。

どうぞ、じっくりとご習得下さい。

　◆カードマジックがお好きな方！◆
　◆実践派の方にオススメです！◆

　　　　【収録内容】

イージー・パラノイド
カードを当てた後、さらに意外な展開に！
名作『パラノイド』がものすごく演じやすくなりました。繰り返すことで、より不可能¥設定が高まっていきます。

ラブリィ・リセット（Rubry Reset）
95年に小冊子『ラビリンス』に発表¥された手順。
P・ハリスの『リセット』に、片倉雄一の技法を取り入れた野心的な作品。

アフター・サービス
おそろしくフェアで不思議な予¥言トリックです。
ゆうきが20年近く演じ続けているお気に入りの手順。これまでは、ごく一部のレクチュアでしか公開されていなかった秘密が明らかになります。

re:일본어 해석 조금 부탁드립니다 -..-

★궁극에 페어인 예언으로부터 「리셋트」까지!

★하는 귀로의 레파토리를 대공개!

전작에서는 대호평을 받았던 「카드미라크루즈」 제2탄입니다!

에이스 4매만으로 실시하는 캐쥬얼인 「오일＆워터」나, 설득력의 높은 「리셋트」등 충분히 6 순서나 수록!

특히, 다이·바논 원작의 「설명할 수 없는 카드 트릭」이 하는 나무류의 해결은 꼭 보아야 합니다!

모두, 씨가 실천으로 사용하기 위해서 가다듬은 것 이므로, 하는 귀로의 매직에 대할 생각이 농후하게 차 있습니다.

모두 간단하지는 않습니다만, 모두 도전하는 가치가 있습니다.

자, 차분히 습득해 주세요.

　◆카드 매직을 좋아하는 분!◆
　◆실천파(분)편에 추천입니다!◆

　　　　【수록 내용】

모던·재패니스·에이 세스
명작 「재패니스·에이 세스」가 하는 나무 버젼. 심플하고 다이렉트.해설로 접하고 있는 아이디어도 놓치지 맙시다.

이지·파라노이드
카드를 맞힌 후, 한층 더 뜻밖의 전개에!
명작 「파라노이드」가 대단히 연기하기 쉬워졌습니다. 반복하는 것으로, 보다 불가능설정이 높아져서 갑니다.

라브리·리셋트(Rubry Reset)
95년에 소책자 「래비린스」에 발표된 순서.
P·하리스의 「리셋트」에, 카타쿠라 유이치의 기법을 도입한 야심적인 작품.

애프터·서비스
무섭게 페어로 이상한 예언트릭입니다.
하는 나무가 20년 계속 가깝게 연기하고 있는 마음에 드는 순서. 지금까지는, 극히 일부의 강의로 밖에 공개되어 있지 않았던 비밀이 밝혀집니다.