日本は元来もてなしの文化なので、アジアの親友達の訪日を大歓迎します。駅や空港、公共機関などではハングルをはじめ、中国語、英語などの表¥記や案内を設けています。近隣諸国との、より一層の信頼関係を築いていこうと努力しています。まだ日本に来た事の無い方々は、ぜひ一度お出かけください。私達日本人も、日本の良いところを分かって頂ける様に、大歓迎します。きっと、新たな発見、新しい関係が築いていけるでしょう。
아시아의 친구들을 환영하는
일본은 원래 대접의 문화이므로, 아시아의 친구들의 방일을 대환영 합니다.역이나 공항, 공공기관등에서는 한글을 시작해 중국어, 영어등의 표기나 안내를 마련하고 있습니다.근린 제국과의, 보다 한층 더 신뢰 관계를 쌓아 올려 가려고 노력하고 있습니다.아직 일본에 온 일이 없는 분들은, 꼭 한 번 외출해 주세요.저희들 일본인도, 일본이 좋은 곳을 알아 받을 수 있는 것처럼, 대환영 합니다.반드시, 새로운 발견, 새로운 관계가 쌓아 올려서 갈 수 있겠지요.