트럼프는 6일(현지시간) 이날 백악관에서 기자들과 만나 “우리는 일본을 지켜야 하지만 일본은 우리를 지키지 않는다”며 일본과의 관계 불균형에 불만을 표했다.
이어 “일본은 미국과의 관계 덕분에 부를 쌓아왔다”며 “미·일 안전보장조약은 흥미로운 거래(deal)”라고 비꼬듯 언급했다.
トランプ "日は 美 守らなくて"
トランプは 6日(現地時間) この日ホワイトハウスで記者たちと会って "私たちは日本を守らなければならないが日本は私たちを守らない"と日本との関係不均衡に不満を示した.
であって "日本はアメリカとの関係おかげさまで呼ぶ積んで来た"と "米・日安全保障條約はおもしろい取り引き(deal)"と皮肉るように言及した.