1905년 일본군은 초강대국이던 러시아와 벌인 전쟁에서 총검을 앞세운 무모한 돌격전과 함대결전에서 거대한 함포로 승리를 거둔다. 일본군은 태평양 전쟁에서도 이 방법을 쓰려고 했지만, 과거의 성공에 얽매인 나머지 자기 혁신을 이루지 못했기 때문에 실패했다.
바보 같이, 함대결전으로 싸우려 했던. 정말 바보 같다.
日本軍は太平洋戦争の時日露戦争を参考した
1905年日本軍は超大国だったロシアとした戦争で銃剣を先に立たせた無謀な突撃前と艦隊決戦で巨大な艦砲で勝利をおさめる. 日本軍は太平洋戦争でもこの方法を使おうと思ったが, 過去の成功にかまけたあげく自分の革新を成すことができなかったから失敗した.
あほらしく, 艦隊決戦で争おうと思った. 本当にあほらしい.