일본군은 과거의 성공에 얽매인 나머지 자기 혁신을 이루지 못해 실패했다.
일본군의 실패의 원인
1) 관료주의와 현장을 무시하는 탁상공론 2) 단기결전 지향 전략 3) 인맥 중심의 조직운영
4) 학습을 경시하는 조직 5) 조직내 불신으로 인한 정보 은닉 및 협업 불가 6) 과정을 중시한 잘못된 인사 정책
미군은 목적이 정확하고, 일본군은 불명확했다. 미군은 장기전을 생각했는데, 일본군은 단기 결전을 생각했다.
日本帝国の失敗の原因
日本軍は過去の成功にかまけたあげく自分の革新を成すことができなくて失敗した.
日本軍の失敗の原因
1) ビューロクラシーと現場を無視する水掛け論 2) 短期決戦志向戦略 3) 人脈中心の組職運営
4) 学習を軽視する組職 5) 組職内不信による情報隠匿及び協業不可 6) 過程を重視した誤ったあいさつ政策
米軍は目的が正確で, 日本軍は不確かだった. 米軍は長期戦を思ったが, 日本軍は短期決戦を思った.