시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「유럽의 탑보다 아득하게 기품이」

그러나, 유감스럽지만, 완성으로부터 불과 3년 후의 덴쇼(연호) 10년(1582) 6월 2일, 혼노지의 변으로 오다 노부나가가 토벌해지면, 중추 부분은 6월 14일부터 15일에 걸쳐 염상 해, 잿더미에 돌아가 버렸다.환상의 성이라고 하는 근거이지만, 그 천주는 어떤 건물이었던 것일까.


노부나가와 가끔 면회해, 아즈치성에도 초대된 예수회의 선교사, 루이스·프로 의자가 써 남긴 「일본사」로부터 인용한다.


「(성의) 한가운데에는, 그들이 천수각(마마)이라고 부르는 일종의 탑이 있어, 우리들 유럽의 탑보다 아득하게 기품이 있어 장대한 별종의 건축이다.이 탑은 7층으로부터 완성되어, 내부, 외부 모두 놀라울 정도 훌륭한 건축 기술에 의해서 축조 되었다.사실, 내부에 있어서는, 사방의 벽에 선명하게 그려진 금빛, 그 외 여러 가지 색의 초상이, 그 모든 것을 다 묻고 있다」


「외부에서는, 이것들(7층의) 층 마다 여러 가지의 분류가 되고 있다.있다 것은, 일본에서 이용되고 있는 옻나무 발라, 즉 검은 옻나무를 바른 창을 배치해 흰 벽이 되고 있어 그것이 이 이상 없는 미관을 나타내고 있다.다른 있다 것은 붉고, 있다 있어는 푸르게 칠해지고 있어 최상층은 모두 금빛이 되고 있다」


Yahoo!옥션 - 아즈치성 오다 노부나가 천하의 성


江戸時代以前にヨーロッパの建築技術を超えていた。

「ヨーロッパの塔よりもはるかに気品が」

しかし、残念ながら、完成からわずか3年後の天正10年(1582)6月2日、本能寺の変で織田信長が討たれると、中枢部分は6月14日から15日にかけて炎上し、灰燼に帰してしまった。幻の城といわれるゆえんだが、その天主はどんな建物だったのだろうか。


信長とたびたび面会し、安土城にも招かれたイエズス会の宣教師、ルイス・フロイスが書き遺した『日本史』から引用する。


「(城の)真中には、彼らが天守(ママ)と呼ぶ一種の塔があり、我らヨーロッパの塔よりもはるかに気品があり壮大な別種の建築である。この塔は7層から成り、内部、外部ともに驚くほど見事な建築技術によって造営された。事実、内部にあっては、四方の壁に鮮やかに描かれた金色、その他色とりどりの肖像が、そのすべてを埋めつくしている」


「外部では、これら(7層の)層ごとに種々の色分けがなされている。あるものは、日本で用いられている漆塗り、すなわち黒い漆を塗った窓を配した白壁となっており、それがこの上ない美観を呈している。他のあるものは赤く、あるいは青く塗られており、最上層はすべて金色となっている」


Yahoo!オークション - 安土城 織田信長天下の城



TOTAL: 2692195

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 234265 18
2691975 일본 전국시대와 조선의 石高 (7) booq 02-20 439 0
2691974 한국 배달이 부러운? fighterakb 02-20 305 0
2691973 한국의 젊은이가 싫은 나라 랭킹 JAPAV57 02-20 308 0
2691972 스웨덴에서 차별받는 한국의 아이 (1) sasimi19 02-19 336 2
2691971 한국인 알 알···.w kenford 02-19 330 0
2691970 한국인이 싫은 나라 랭킹 (1) JAPAV57 02-19 306 0
2691969 혼잣말 (5) wagonR 02-19 336 0
2691968 진정한 자유를 찾아 한국에 온 일본인 (2) sasimi19 02-19 253 0
2691967 태권도 정말로 강할까? 서양인 의문제....... (2) cris1717 02-19 286 0
2691966 한국인을 좋아하는 짐·로쟈즈 (1) kenford 02-19 346 0
2691965 이웃나라인데 일본인이 이주하지 않....... (2) JAPAV57 02-19 383 1
2691964 한국에서 훌륭한 인종 개량이 시작되....... (1) ドンガバ 02-19 362 1
2691963 한국과 중국의”파크리”당신은 어느....... (2) ドンガバ 02-19 393 3
2691962 ●◆모두 그렇게 생각하고 있어? (4) windows7 02-19 365 4
2691961 세계를 장악하는 K 딸기 ^^ (2) sasimi19 02-19 348 0
2691960 RE:↑딸기나 농산물의 90%는 일본 품종........ ドンガバ 02-19 311 1
2691959 중화 문명을 훔쳐 살아 온 가축 terara 02-19 307 0
2691958 한국의 친절함에 울어버린 미국 가족 sasimi19 02-19 312 0
2691957 한국은 지상낙원이라는 독일인 (1) sasimi19 02-19 283 0
2691956 일본은 위험하다···. (3) kenford 02-19 338 0