일본, 쌀 가격 폭등...정부비축미까지 방출 `초강수` / YTN
2025. 2. 14.
[앵커]
일본이 자국 내 쌀 부족으로 가격이 폭등하자 정부 비축미까지 방출하기에 이르렀습니다.
심각한 흉작이 아니면 비축미 방출은 불가하다는 입장에서 방향을 튼 건데, 쌀 수급 상황이 좀처럼 호전되지 않자 초강수를 둔 겁니다.
도쿄에서 김세호 특파원의 보도입니다.
[기자]
이곳 삼각김밥 전문점은 쌀값이 지난해 같은 기간보다 20% 이상 뛰면서 어느 때보다 고심이 큽니다.
쌀을 줄인 여러 메뉴를 만들며 안간힘을 쓰지만 거의 한계라고 토로합니다.
[삼각 김밥 전문점 사장 : 더 계속 오르면 정말 힘들어집니다. 가격을 더 올리면 이젠 안 오겠다는 목소리도 들리고요.]
8종류의 쌀을 판매해 오다 최근 2종류로 줄인 슈퍼마켓도 있습니다.
전국적으로 쌀 부족에 시달렸던 지난해 8월 이후부터 상황이 좀처럼 나아지지 않고 있습니다.
[슈퍼마켓 관계자 : 전에는 3천엔 정도였는데, 지금은 4천8백 엔에 판매하고 있습니다.]
매장을 찾는 시민들은 지난해보다 1.5배 이상 뛴 가격표에 한숨을 내쉽니다.
[매장 고객 : 도저히 손이 안 가네요. 5kg에 4천엔 이상이라니]
[매장 고객 : 새 쌀이 나온 시기가 지났는데요, 이렇게 계속 올라 있으니, 소비자로서 대책이 없네요.]
쌀 부족으로 가격이 치솟자, 일본 정부는 `정부 비축미` 방출을 결정했습니다.
원래는 극심한 흉작과 같은 비상상황에 한해 비축미 방출이 가능했습니다.
지난해 폭염에다 대지진 우려로 인한 사재기, 외국인 관광객 증가 등으로 쌀 유통 문제가 장기화하자 정부 방침을 바꾼 겁니다.
[에토 다쿠 / 농림수산상 : 지금은 이상 상황입니다. 뭔가는 해야 한다고 생각하기 때문에, 비축미 활용을 검토했던 바입니다.]
시장에서는 비축미가 풀리면 쌀 가격이 어느 정도 내릴 것으로 보고 있습니다.
다만 단기적인 처방에 불과한 만큼 가격 상승 요인에 대응할 보다 효과적인 대응책이 시급하다는 지적도 나옵니다.
도쿄에서 YTN 김세호입니다.
==============================
작년에 닛폰의 쌀 부족을 비웃으면
일시적 현상으로 금방 원상복귀될 것이라고
닛폰인들이 필사적으로 울부짖었지만
원상복귀는 커녕 더 악화되고 있어서 와로타 w
그리고 1.5배 올랐다고 해도 4천엔대인데 울상인가 ww
日本, 安い価格高騰...政府備蓄米まで放出 `超強気` / YTN
2025. 2. 14.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eitzdizMrkc?si=S6btslbMnhNBnfuC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
[アンカー]
日本が自国内米不足で価格が高騰すると政府備蓄米まで放出するのに至りました.
深刻な不作ではなければ備蓄米放出は不可能だという立場で方向を振ったことなのに, 米需給状況がめったに好転しないで超強気を置いたはずです.
東京で金世号特派員の報道です.
[記者]
こちら三角のり巻き専門店は米代が去年同期間より 20% 以上飛び上がりながらいつよりかくことが大きいです.
米を減らした多くのメニューを作りながら踏ん張るがほとんど限界と吐露します.
[三角のり巻き専門店社長 : もっとずっと上がれば本当に大変になります. 価格をもっとあげればもう来ないという声も聞こえて.]
8種類の米を販売して来て最近 2種類で減らしたスーパーマーケットもあります.
全国的に包む不足に苦しんだ去年 8月以後から状況がめったによくなっていないです.
[スーパーマーケット関係者 : 前には 3千円位だったが, 今は 4千8百円に販売しています.]
売場を尋ねる市民たちは去年より 1.5倍以上走った赤札に一息を吐き出します.
[売場顧客 : 到底手がかからないですね. 5kgに 4千円以上にしなさいって]
[売場顧客 : 新しい米の出た時期が経ったんです, こんなに引き続き上がってあるから, 消費者として対策がないですね.]
米不足で価格が聳えると, 日本政府は `政府備蓄米` 放出を決めました.
元々は極甚な不作のような非常状況に限り備蓄米放出が可能でした.
去年猛暑に大震災憂慮による買いつなぎ, 外国人観光客増加などで包む流通問題が長期化すると政府方針を変えたんです.
[江藤Taku / 展農林水産相 : 今は以上状況です. 何かはしなければならないと思うから, 備蓄米活用を検討したところです.]
市場では備蓄米が解ければ安い価格がどの位下げることで見ています.
ただ短期的な処方に過ぎない位価格上昇要因に対応するより效果的な対応策が至急だという指摘も出ます.
東京で YTN 金世号です.
==============================
去年にニッポンの米不足をあざ笑えば
一時的現象にすぐ原状復帰されると
ニッポン人たちが死に物狂いで泣き叫んだが
原状復帰はどころかもっと悪くなっていてワロタ w
そして 1.5倍上がったと言っても 4千円台なのに泣き面か ww