한국 제 2의 도시가 멸망의 위기, 젊은이 떨어져가 진행되는 현상을 해외 미디어가 염려
2025년 2월 11일, 한국 미디어·아시아 경제는 「생산 연령 인구의 격감에 빠진 부산시의 사례를 해외 미디어가 알리고 있다」라고 전했다.
기사에 의하면,영파이낸셜 타임즈(FT)가 이번에 「멸망의 위기：한국 제 2의 도시, 인구 재해를 염려한다」라고 제목을 붙인 기사를 게재했다.부산광역시는 「산, 바다, 영화제 등 매력과 자산을 보유하는 도시」면서, 「세계에서 가장 출생률이 낮은 한국에 있고, 다른 광역시보다 급속히 위축이 진행되고 있다」 「20 세기 이후, 무역의 중심지로서 번창해 왔지만, 지금은 젊은이 떨어져가 진행되어 급속히 고령화 하고 있다」라고 전했다고 한다.
부산시의 인구는 1995년 이후, 60만명 줄어 들고 있다.또, 65세 이상의 고령자 인구의 비율은 24%에 이르고 있다.한국 고용 정보원은 작년, 부산을 「소멸 위기 단계에 들어갔다」라고 평가했다.FT는 이러한 일로 언급해, 「수도 서울이 국가경제를 중앙집권 해 통제력을 강화한 것으로, 그 경향이 계속 되어 왔다」라고 지적했다.
또,규모에 비해 고용이 적은것에도 접하고 있다.한국 경제는 수도권의 반도체 공장 등 정교한 제품 생산과 수출에 의지하게 되어, 대학이나 연구기관도 이전.그 결과, 「삼성이나 LG 등 톱 기업의 탄생지면서, 부산에 본사를 두는 한국 100 대기업은 1사도 없다」라고 지적하고 있다.
—————
韓国第2の都市が滅亡の危機、若者離れが進む現状を海外メディアが懸念
2025年2月11日、韓国メディア・アジア経済は「生産年齢人口の激減に陥った釜山市の事例を海外メディアが報じている」と伝えた。
記事によると、英フィナンシャル・タイムズ（FT）がこのほど「滅亡の危機：韓国第2の都市、人口災害を懸念する」と題した記事を掲載した。釜山広域市は「山、海、映画祭など魅力と資産を保有する都市」でありながら、「世界で最も出生率が低い韓国において、他の広域市よりも急速に萎縮が進んでいる」「20世紀以降、貿易の中心地として栄えてきたが、今は若者離れが進み急速に高齢化している」と伝えたという。
釜山市の人口は1995年以降、60万人減っている。また、65歳以上の高齢者人口の割合は24％に達している。韓国雇用情報院は昨年、釜山を「消滅危機段階に入った」と評した。FTはこうしたことに言及し、「首都ソウルが国家経済を中央集権し統制力を強化したことで、その傾向が続いてきた」と指摘した。
また、規模に比べて雇用が少ないことにも触れている。韓国経済は首都圏の半導体工場など精巧な製品生産と輸出に頼るようになり、大学や研究機関も移転。その結果、「サムスンやLGなどトップ企業の誕生地でありながら、釜山に本社を置く韓国100大企業は1社もない」と指摘している。
----------