한국인 「한국에서 일본의 식품 수입이 20%증가!」한국인이 분석하는 일본 식품 인기의 이유가 이쪽 한국의 반응
한국에 있어서의 일본 식품의 수입 증가, 배경과 향후의 전망
근년, 한국에 있어서의 일본 식품의 수입이 증가 경향에 있습니다.2024년의 일본 농림 수산성의 보고에 의하면, 한국이 일본으로부터 수입한 농수산물 및 식품의 총액은 911억엔에 이르러, 전년대비 19.8%의 증가를 기록했습니다.
이것에 의해 한국은, 일본의 농수산·식품 수출에 대해 미국, 홍콩, 대만, 중국에 뒤잇는 제5위의 수입국이 되었습니다.
일본 식품의 인기와 한국 시장에서의 수용
한국에 있어서의 일본 식품의 인기는, 일식 문화의 확대나, 품질의 높이에 대한 신뢰감에 의하는 것이라고 생각할 수 있습니다.특히, 라면, 과자, 맥주, 생선회용의 어패류등이 많은 소비자에게 지지를 받고 있어 이것이 수입 증가의 큰 요인이 되고 있습니다.
또, 한국의 음식 업계에서도 일본의 식재를 사용한 메뉴가 증가하고 있어 스시나 우동을 제공하는 레스토랑이 인기를 얻고 있습니다.이러한 배경으로부터, 일본 식품의 수요는 향후도 계속적으로 증가한다고 예측됩니다.
국제적인 영향과 과제
한편, 2023년 8월에 개시된 후쿠시마 제일 원자력 발전의 처리 미쥬미양방출에 관한 염려가 있다 안에서도, 일본 식품의 수입은 전년보다 14.1% 증가하고 있어, 소비자의 구매 행동에 큰 변화는 볼 수 없었습니다.
이것은, 일본 식품의 안전성에 대한 일정한 신뢰가 있다 한편, 소비자의 사이에서도 논의가 계속 되고 있는 것을 시사하고 있습니다.
또, 중국은 동문제를 받아 일본산 수산물의 수입을 전면적으로 정지했습니다만, 일본 정부는 향후, 중국에 대해서 수입 재개를 강하게 요구해 갈 방침을 나타내고 있습니다.이러한 국제적인 움직임이 한국 시장에도 영향을 줄 가능성이 있어요.
향후의 전망
한국 시장에 있어서의 일본 식품의 쉐어는 향후도 확대하는지, 그렇지 않으면 국제 정세의 변화에 의해서 억제되는 것인가.이 점에 대해서, 소비자로서 어떻게 생각해야 겠지요인가.
·일본 식품의 수입 증가는, 한국의 식생활 문화에 어떠한 영향을 주는지?
·음식의 안전성에 관한 논의는, 소비 행동에 어느 정도 영향을 미치는지?
·일본 정부가 목표로 하는 농수산물의 수출 확대 정책은, 한국 시장과 어떠한 관계를 쌓아 올려 가는지?
이러한 물음을 염두에 두면서, 향후의 일본 식품의 동향을 주시하는 것이 중요합니다.
韓国人「韓国で日本の食品輸入が20％増加！」韓国人が分析する日本食品人気の理由がこちら 韓国の反応
韓国における日本食品の輸入増加、背景と今後の展望
近年、韓国における日本食品の輸入が増加傾向にあります。2024年の日本農林水産省の報告によると、韓国が日本から輸入した農水産物および食品の総額は911億円に達し、前年比19.8%の増加を記録しました。
これにより韓国は、日本の農水産・食品輸出においてアメリカ、香港、台湾、中国に次ぐ第5位の輸入国となりました。
日本食品の人気と韓国市場での受容
韓国における日本食品の人気は、和食文化の広がりや、品質の高さに対する信頼感によるものと考えられます。特に、ラーメン、お菓子、ビール、刺身用の魚介類などが多くの消費者に支持されており、これが輸入増加の大きな要因となっています。
また、韓国の飲食業界でも日本の食材を使用したメニューが増えており、寿司やうどんを提供するレストランが人気を博しています。こうした背景から、日本食品の需要は今後も継続的に増加すると予測されます。
国際的な影響と課題
一方で、2023年8月に開始された福島第一原発の処理水海洋放出に関する懸念がある中でも、日本食品の輸入は前年より14.1%増加しており、消費者の購買行動に大きな変化は見られませんでした。
これは、日本食品の安全性に対する一定の信頼がある一方で、消費者の間でも議論が続いていることを示唆しています。
また、中国は同問題を受けて日本産水産物の輸入を全面的に停止しましたが、日本政府は今後、中国に対して輸入再開を強く求めていく方針を示しています。このような国際的な動きが韓国市場にも影響を与える可能性があります。
今後の展望
韓国市場における日本食品のシェアは今後も拡大するのか、それとも国際情勢の変化によって抑制されるのか。この点について、消費者としてどのように考えるべきでしょうか。
・日本食品の輸入増加は、韓国の食文化にどのような影響を与えるのか？
・食の安全性に関する議論は、消費行動にどの程度影響を及ぼすのか？
・日本政府が目指す農水産物の輸出拡大政策は、韓国市場とどのような関係を築いていくのか？
このような問いを念頭に置きながら、今後の日本食品の動向を注視することが重要です。