「아래의 방에 훌륭한 것이 들어가, 시끄러움과」 서울 구치소에 있던 보디비르다, 「대통령 수감」을 말한다
【02월 04일 KOREA WAVE】연인을 폭행한 죄로 복역하고 있던 한국의 보디비르다, 팬·쵸르슨씨가 이번에 서울 구치소를 출소했다.복역을 되돌아 보는 동영상 중(안)에서, 팬·쵸르슨씨는 같은 장소에 수감되고 있는 윤·손뇨르(윤 주석기쁨) 대통령에 대해 다루어 「 한 명의 인간으로서 건강을 해치지 않는 것을 바라고 있다」라고 말했다.
팬·쵸르슨씨는 2023년 10월 16일, 전라남도 여수에서, 연인의 얼굴이나 머리를 주먹으로 20회 이상 때려, 얼굴을 차는 등의 폭행을 더했다는 등의 죄로 징역 9개월의 판결을 받아 서울 구치소에 복역하고 있었다.
게다가, 내란죄로 수감되고 있는 윤 대통령에 대해 언급해 「최근, 바로 아래의 방에 훌륭한 것이 들어 오고, 서울 구치소의 전은 시끄러움으로 하고 있다.죄의 유무는 차치하고, 한 명의 인간으로서 건강을 해치지 않는 것을 바라고 있다」라고 말했다.
「下の部屋に偉い方が入り、騒然と」…ソウル拘置所にいたボディービルダー、「大統領収監」を語る
【02月04日 KOREA WAVE】恋人を暴行した罪で服役していた韓国のボディービルダー、ファン・チョルスン氏がこのほどソウル拘置所を出所した。服役を振り返る動画の中で、ファン・チョルスン氏は同じ場所に収監されているユン・ソンニョル(尹錫悦)大統領について触れ、「一人の人間として健康を損なわないことを願っている」と述べた。
ファン・チョルスン氏は2023年10月16日、全羅南道麗水で、恋人の顔や頭を拳で20回以上殴り、顔を蹴るなどの暴行を加えたなどの罪で懲役9カ月の判決を受け、ソウル拘置所に服役していた。
1月30日、自身のYouTubeチャンネルに「出所しました」というタイトルで8分41秒の動画を公開し、「以前は足を組むことができなかったが、今では自然にできるようになり、足首にタコができた。バーベルを握っていた手のタコは消えた」「長時間話さない生活が続き、人の名前や単語が思い出せない記憶力低下の症状が出ている。遠くを見ることが減り、視力も落ちた」などと振り返った。
そのうえで、内乱罪で収監されているユン大統領について言及し「最近、すぐ下の部屋に偉い方が入ってきて、ソウル拘置所の前は騒然としている。罪の有無はともかく、一人の人間として健康を損なわないことを願っている」と語った。