한국 서울—(BUSINESS WIRE)—(비즈니스 와이어)—한국의 프리미엄 에그·샌드위치·브랜드인 에그 드롭 (최고 경영 책임자(CEO)：노·욘우)는, 마닐라를 대표하는 쇼핑 몰인 SM몰·오브·아시아에 필리핀 1호점을 오픈했습니다.오픈 첫날은 대성황으로 끝났습니다.
「젊은이 인구와 중류 계급이 증가하고 있는 필리핀은, 한류문화가 더욱 더 기세를 더하고 있기도 해, 가장 적격인 시장말합니다.」
SM몰·오브·아시아에서 분위기가 살아(Egg-citement)를 보인다
에그 드롭의 필리핀 1호점은, 왕래가 많이 님 들인 손님층이 모이는 입지를 살리고 있습니다.팬들은, 걀릭 베이컨 치즈, 아보호릭크, 미스터 에그등의 간판 메뉴를 열심히 시식했습니다.열렬한 팬의 고객이 내점한 후, 압도적으로 적극적인 리뷰가 전해졌습니다.
한국 드라마로부터 필리핀의 식탁에
에그 드롭·필리핀의 책임자를 맡는 스튜어트·원은 다음과 같이 말하고 있습니다.「한국 드라마 「영리한 의사 생활」로 소개된 에그 드롭을 보고, 이 체험을 필리핀의 여러분에게도 전달하고 싶었습니다.」에그 드롭의 디자인＆오퍼레이션 담당 책임자인 큐우·원·한은 다음과 같이 덧붙이고 있습니다.「젊은이 인구와 중류 계급이 증가하고 있는 필리핀은, 한류문화가 더욱 더 기세를 더하고 있기도 해, 가장 적격인 시장말합니다.」
인스타 빛나 하는 샌드위치가 소셜l 미디어에 넘친다
매력 한 잔의 에그 드롭이 소셜l 미디어를 석권 했습니다.「지금까지로 최고의 토스트!」, 「한입 먹은 것만으로 천국에 있는 것 같은 기분!」라는 코멘트가 인스타 그램에 흘러넘쳐 돌아가, 주목도와 내점객수를 밀어 올렸습니다.
로컬인 맛에 글로벌인 품질을
에그 드롭의 품질에의 조건과 지역과의 파트너십에 관한 대처는, 타사와 구별을 분명히 하고 있습니다.「당사는, 필리핀의 농가를 지원하면서, 최고 수준의 품질을 유지해, 신선함을 보증할 수 있도록 현지의 서플라이 체인(supply-chain)를 활용하는 것으로, 본래의 에그 드롭의 맛을 계속 지키고 있습니다」라고, 한은 말하고 있습니다.브리옷슈반즈는, 에그 드롭의 한국풍레시피를 사용해, 오가닉 에그나 그 외의 주된 재료는 현지에서 조달하는 등, 한국과 필리핀이 완벽한 융합을 이루고 있습니다.
세계적인 음식의 혁명
신선한 식재와 참신한 디자인으로, 에그 드롭은 한국요리의 톱 브랜드로 계속 되고 있습니다.브랜드로 해서 아시아 전역에의 전개를 가속하고 있어, 한은 2025 년 초두까지 보니파시오·글로벌 시티에 2호점을 오픈할 계획을 분명히 하고 있습니다.
스튜어트·원이 오프닝에 대해 다음과 같이 총괄하고 있습니다.「에그 드롭의 샌드위치를 처음으로 먹었을 때의 기쁨은 지금도 잊을 수 없습니다.이 훌륭한 샌드위치를 필리핀의 사람들이 전달할 수 있는 것을 매우 기쁘게 생각합니다.」
에그 드롭의 개요
Egg MakesBetter(알이 만드는 것보다 좋은 것), 에그 드롭.
에그 드롭은, 「완전한 식품」으로서의 알이라고 하는 컨셉에 인스피레이션을 얻은 프리미엄인 에그 샌드위치 브랜드로, 달걀 볶음을 중심으로 최고급의 알과 신선한 식재를 사용한, 건강한 식사를 제공하고 있습니다.에그 드롭은 현재, 일류기업으로서 님 들인 브랜드를 낳고 있습니다.
본기자 발표문의 공식 버젼은 오리지날 언어판입니다.번역 언어판은, 독자의 편의를 도모하는 목적으로 제공된 것이어, 법적 효력을 가지지 않습니다.번역 언어판을 자료로서 이용할 때 , 법적 효력을 가지는 유일한 버젼인 오리지날 언어판과 대조해 받도록 부탁드립니다.
韓国ソウル--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 韓国のプレミアムエッグ・サンドイッチ・ブランドであるエッグドロップ (最高経営責任者（CEO）：ノ・ヨンウ）は、マニラを代表するショッピングモールであるSMモール・オブ・アジアにフィリピン1号店をオープンしました。オープン初日は大盛況で終わりました。
「若者人口と中流階級が増えているフィリピンは、韓流文化がますます勢いを増していることもあり、最もふさわしい市場であるといえます。」
SMモール・オブ・アジアで盛り上がり（Egg-citement）を見せる
エッグドロップのフィリピン1号店は、人通りが多く様々な客層が集まる立地を生かしています。ファンたちは、ガーリックベーコンチーズ、アボホリック、ミスターエッグなどの看板メニューを熱心に試食しました。熱烈なファンのお客様が来店した後、圧倒的にポジティブなレビューが寄せられました。
韓国ドラマからフィリピンの食卓へ
エッグドロップ・フィリピンの責任者を務めるスチュアート・ウォンは次のように述べています。「韓国ドラマ『賢い医師生活』で紹介されたエッグドロップを見て、この体験をフィリピンの皆さんにもお届けしたいと思いました。」エッグドロップのデザイン＆オペレーション担当責任者であるキュウ・ウォン・ハンは次のように付け加えています。「若者人口と中流階級が増えているフィリピンは、韓流文化がますます勢いを増していることもあり、最もふさわしい市場であるといえます。」
インスタ映えするサンドイッチがソーシャルメディアにあふれる
魅力一杯のエッグドロップがソーシャルメディアを席巻しました。「今までで最高のトースト！」、「一口食べただけで天国にいるみたいな気分！」といったコメントがインスタグラムに溢れかえり、注目度と来店客数を押し上げました。
ローカルな味にグローバルな品質を
エッグドロップの品質へのこだわりと地域とのパートナーシップに関する取り組みは、他社と一線を画しています。「当社は、フィリピンの農家を支援しつつ、最高水準の品質を維持し、新鮮さを保証すべく現地のサプライチェーンを活用することで、本来のエッグドロップの味を守り続けています」と、ハンは述べています。ブリオッシュバンズは、エッグドロップの韓国風レシピを使用し、オーガニックエッグやその他の主な材料は現地で調達するなど、韓国とフィリピンが完璧な融合を遂げています。
世界的な食の革命
新鮮な食材と斬新なデザインで、エッグドロップは韓国料理のトップブランドであり続けています。ブランドとしてアジア全域への展開を加速しており、ハンは2025年初頭までにボニファシオ・グローバルシティに2号店をオープンする計画を明らかにしています。
スチュアート・ウォンがオープニングについて次のように総括しています。「エッグドロップのサンドイッチを初めて口にしたときの喜びは今でも忘れられません。この素晴らしいサンドイッチをフィリピンの人々にお届けできることをとても嬉しく思っています。」
エッグドロップの概要
Egg Makes Better（卵が作るより良いもの）、エッグドロップ。
エッグドロップは、「完全な食品」としての卵というコンセプトにインスピレーションを得たプレミアムなエッグサンドイッチブランドで、スクランブルエッグを中心に最高級の卵と新鮮な食材を使った、健康的な食事を提供しています。エッグドロップは現在、リーディングカンパニーとして様々なブランドを生み出しています。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/5miPiL6lNGk" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>