무안 공항 로컬라이저 개량시의 한국 공항 공사 사장·손창완씨, 사체로 발견 /군포
경찰 대학의 학장이나 한국 공항 공사의 사장을 맡은 정치가·손창완(손·장원) 씨가 21일, 자택에서 사체가 되어 발견되었다.
경기도 군포 경찰서에 의하면, 손창완씨는 동일 오후 6시 3분쯤, 군포 시내의 자택에서 사체가 발견되었다는 것이다.손창완씨의 딸(아가씨)가 통보했다고 한다.현장에서 유서는 발견되지 않았다.경찰은 자세한 사망의 경위를 조사하고 있다.
손창완씨는 2020년 5월, 전라남도의 무안 국제 공항에 있는 분 위각 시설(로컬라이저) 개량 사업 개시시에 한국의 공항의 안전하게 관계해 책임을 지고 있던 인물이다.동사업으로 보강된 콘크리트의 구조물은 작년 12월 29일에 179명의 생명을 빼앗은 제주(제주) 항공기 사고의 한 요인으로서 들어지고 있다.
손창완씨는 2016년의 제20대 국회 의원 총선거로 모두 민주당의 후보자로서 안산·단원지방선거구로부터 출마해 낙선한 후, 2018년 12월부터 2022년 2월까지 한국 공항 공사 사장을 맡았다.
務安空港ローカライザー改良時の韓国空港公社社長・孫昌浣氏、遺体で発見 ／軍浦
警察大学の学長や韓国空港公社の社長を務めた政治家・孫昌浣（ソン・チャンワン）氏が21日、自宅で遺体になって発見された。
京畿道軍浦警察署によると、孫昌浣氏は同日午後6時3分ごろ、軍浦市内の自宅で遺体が発見されたとのことだ。孫昌浣氏の娘が通報したという。現場で遺書は見つかっていない。警察は詳しい死亡の経緯を調べている。
孫昌浣氏は2020年5月、全羅南道の務安国際空港にある方位角施設（ローカライザー）改良事業開始時に韓国の空港の安全に関し責任を負っていた人物だ。同事業で補強されたコンクリートの構造物は昨年12月29日に179人の命を奪ったチェジュ（済州）航空機事故の一因として挙げられている。
孫昌浣氏は2016年の第20代国会議員総選挙で共に民主党の候補者として安山・檀園地方選挙区から出馬して落選した後、2018年12月から2022年2月まで韓国空港公社社長を務めた。