시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?


日本人たちよ, この表現は他の言葉なのか??

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?



TOTAL: 2726880

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 278667 18
2725120 결혼 권유를 받았던 경험이 있지만... propertyOfJapan 07-05 531 0
2725119 옛날, 있던 것 같다. (1) adslgd 07-05 454 0
2725118 일본에 수출한 B-2 (2) Computertop6 07-05 570 0
2725117 코베 전용 공격 헬기 Computertop6 07-05 451 0
2725116 일본 대지진 예언, 거짓? (1) theStray 07-05 488 0
2725115 중국산 태블릿을 구입한 일본인 propertyOfJapan 07-05 478 0
2725114 천황의 방한은 금세기중에는 없는 (7) 夢夢夢 07-05 609 0
2725113 재구속일까? 출석 RichCa21 07-05 488 0
2725112 고베 부대 (4) Computertop6 07-05 573 0
2725111 빌보드 17위 kpop 들어보자 RichCa21 07-05 440 0
2725110 효고현 고베 방어 코리그 기지 (4) Computertop6 07-05 415 0
2725109 일본이 멸망하는(답다)7/5이지만 (6) bluebluebluu 07-05 525 0
2725108 내가 와일드 캣 안사는 이유 (3) Computertop6 07-05 547 0
2725107 결혼과 출산은 죽음이다. (8) propertyOfJapan 07-05 497 0
2725106 안녕, 배은망덕의 무능 한국민 (1) オパ 07-05 493 0
2725105 가축민족 jap, 왜 가난합니까? (10) RichCa21 07-05 665 0
2725104 K j폐쇄 되면 (2) Computertop6 07-05 552 0
2725103 왜인들아 지진보다 무서운 형님 왔다........ pplive112 07-05 476 0
2725102 일본인이 부러워 하는 한국의 초밥 뷔....... (3) bweney 07-05 684 0
2725101 욱일기를 닮은 디자인으로 격노···....... (2) peacebridge 07-05 612 1