KJCLUB - 일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데,

두가지 표현이 큰 차이가 있어?

일본어로 보기

日本人たちよ, この表現は他の言葉なのか??

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	212300	18
2685227	인천 공항이 한산으로 하고 있는 모양....... (1)	JAPAV57	01-15	652	0
2685226	일본 한국의 외국인 관광객수(12월) (2)	JAPAV57	01-15	648	0
2685225	최단시간 3억 시간 돌파 ^_^ (1)	ca21Kimochi	01-15	553	0
2685224	타칭보를 공짜로 따 먹는 방법! (3)	井之頭五郞	01-15	541	0
2685223	한국OECD 22위 24위/ 한국공항 현실 (1)	avenger	01-15	579	0
2685222	윤 주석기쁨 대통령은 (5)	ヤンバン3	01-15	673	2
2685221	일본뉴스에 나오는 한국 대통령 담화�....... (2)	avenger	01-15	596	0
2685220	혼잣말	wagonR	01-15	568	2
2685219	미국. 북한은 핵보유국 인정 인가?	avenger	01-15	506	0
2685218	일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐?? (4)	tyrel	01-15	518	0
2685217	일본의 한국 뉴스(대통령 경호차량 캐.......	avenger	01-15	578	0
2685216	멧돼지가 40시간 후 가게될 구치소 ^_^ (2)	ca21Kimochi	01-15	598	1
2685215	한국인과 일본인은 완전히 다르고 있�....... (2)	JAPAV57	01-15	720	0
2685214	★윤 주석기쁨 대통령의 구속으로 한�....... (1)	kimutiboy555	01-15	643	1
2685213	어릴적 일본 만화영화에 충격	theStray	01-15	581	0
2685212	반도체 투명 세라믹 국산화 성공 ^_^ (2)	ca21Kimochi	01-15	637	0
2685211	속보 - 윤 대통령 구치소의 화장실에�....... (4)	beda	01-15	657	0
2685210	일본의 자네들에게 질문이 있으니 성�....... (10)	井之頭五郞	01-15	664	0
2685209	한국은 미국 조선소 인수 성공?	theStray	01-15	630	0
2685208	jap 지진 킥킥 ^_^ (1)	ca21Kimochi	01-15	620	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

212300

2685227

인천 공항이 한산으로 하고 있는 모양....... (1)