KJCLUB - 일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데,

두가지 표현이 큰 차이가 있어?

일본어로 보기

日本人たちよ, この表現は他の言葉なのか??

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	262105	18
2708055	일본인에게 (1)	Computertop6	05-02	160	0
2708054	늘 즐거운 폐인.w	hess	05-02	188	0
2708053	이 사람 해설이 가장 깔끔 (1)	bibimbap	05-02	177	0
2708052	오늘 밤의 습득물 (3)	aooyaji588	05-02	239	0
2708051	도쿄로부터 30000엔 지불해 도시락 구�....... (1)	ben2	05-02	225	0
2708050	미국에서 바보라고 불린 자폭 테러 부....... (1)	fighterakb	05-02	198	0
2708049	일본인은 무섭다!정말로 무서운 민족�....... (2)	ドンガバ	05-02	287	2
2708048	여장 애호가·캔디씨 돌아가시는…�.......	ななこも	05-02	277	0
2708047	한국인이라고 하면 범죄지요 (1)	paly2	05-02	281	2
2708046	강렬하게 왜녀 셋쿠스 하고 싶구나.... (5)	jap6cmwarotaZ	05-02	213	0
2708045	서울에 이런 사건이 있었다	cris1717	05-02	193	0
2708044	암호 화폐 폐기 가능성. (2)	propertyOfJapan	05-02	184	1
2708043	비빔밥님 친구도 가정도 없죠? (1)	신사동중국인	05-02	173	2
2708042	일본에서 돈키호테 출현~	Ksy1	05-02	196	0
2708041	한덕수 대선 출마 선언 (2)	bibimbap	05-02	189	0
2708040	비트코인 재벌 비빔밥 할아버지의 계�.......	신사동중국인	05-02	162	2
2708039	cris1717	ななこも	05-02	171	0
2708038	일본에게 미국은 어떤 존재인가? (2)	Ksy1	05-02	201	0
2708037	일본에 유두온천이 있는 (1)	あかさたなはまやら	05-02	211	0
2708036	한국인이 해외에 이주하는 이유를 알 .......	ドンガバ	05-02	226	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

262105

2708055

일본인에게 (1)