시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.







韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         



TOTAL: 2688236

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 217322 18
2687216 lunch (3) amateras16 01-26 809 0
2687215 성장이 좋은 여고생 (8) メアリーポピンズ 01-26 1097 1
2687214 이 시간은 안된다 (4) dekisokonai 01-26 1005 0
2687213 옆방 노인네 자식 명절때 5분 왔다가 sw49f 01-26 793 0
2687212 구정월인데 KJ 하고 있는 가난한 한국....... (2) executioner3 01-26 829 0
2687211 원의 하락율, 러시아에 뒤이어 2위 (12) あまちょん 01-26 926 0
2687210 절망의 한국 경제 성장률은 1.6%이하 (6) あまちょん 01-26 766 0
2687209 1억3천만 왜인을 지배하고 싶다.!!!!!!!!....... (1) pplive112 01-26 779 0
2687208 첫날의 싸움에 져 출발이 늦어 진 한....... ben2 01-26 924 0
2687207 한국은 이미 3개에 분열하고 있다고(....... (5) あまちょん 01-26 1072 0
2687206 방일 첫날부터 편의점에서 대식하는 ....... (8) ben2 01-26 1073 0
2687205 昨年の韓国経済、自動車は笑ってバ....... (2) uenomuxo 01-26 1036 0
2687204 지금이야말로 후지 스폰서는 CM 흘려....... (11) uenomuxo 01-26 956 0
2687203 40대 여자들 뮤직비디오 떴다 fighterakb 01-26 1010 0
2687202 화재에 생존한 돼지 (2) cris1717 01-26 899 0
2687201 최근 김정은 사망했다는 정보가 많다 (4) cris1717 01-26 840 0
2687200 오쿠무라쿠미는 관스폰서이니까 어쩔....... (5) aooyaji588 01-26 855 0
2687199 외계인의 기원은 일본인 (2) あかさたなはまやら 01-26 1034 0
2687198 바이러스의 온상이 되어있는 한국 (1) ben2 01-26 847 0
2687197 비행기에 탑승하고 싶으면 5시간전에 ....... ben2 01-26 845 0